Hi Ms. Tam,We have nominated our fr

Hi Ms. Tam,

We have nominated our freight forwarder, Wholetrans Pte Ltd to collect the shipment on behalf.

We will be collecting the order via trucking. Please assist to amend the Invoice as the mode of shipment indicated as Air-Freight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี คุณ Tam,

เราเสนอบริการของเราขนส่งสินค้า Wholetrans Pte Ltd เพื่อรวบรวมการจัดส่งในนาม

เราจะสามารถรวบรวมใบสั่งผ่านรถขนส่ง กรุณาช่วยแก้ไขใบแจ้งหนี้เป็นวิธีการจัดส่งที่ระบุเป็นการขนส่งทางอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีนางสาว Tam, เราได้รับการเสนอชื่อส่งสินค้าของเรา Wholetrans Pte Ltd การเก็บรวบรวมจัดส่งในนามเราจะเก็บรวบรวมคำสั่งซื้อผ่านทางรถบรรทุก กรุณาให้ความช่วยเหลือในการแก้ไขใบแจ้งหนี้เป็นโหมดของการขนส่งที่ระบุเป็นเครื่องขนส่งสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับคุณ Tam

เราเสนอบริการขนส่งสินค้าของเรา wholetrans Pte Ltd เพื่อรวบรวมส่งในนาม .

เราจะเก็บคำสั่งผ่านทางรถบรรทุก กรุณาช่วยแก้ไขใบแจ้งหนี้เป็นโหมดของการขนส่งทางอากาศ
ปรากฏว่า .