As will be clear, our analysis does

As will be clear, our analysis does not support the
mythology of the ‘baby boomers’ as a strategic generation,
or a cohort that pioneered cultural change. Rather, as they
have aged they have been drawn into changing historical
circumstances of the period; and their behaviour reflects
that. They have, of course, contributed to that historical
change, but there is no strong evidence that this has been
primarily driven by a generational habitus. Part of the
problem, as we have noted, has been the preoccupation by
the media with the idea of the ‘baby boomers’, encouraged by
fascination with the visual imagery of the sixties. In relation
to dress this has misled analysts into dating the
democratisation of fashion to an earlier period than is
actually the case. In reality it is only in the early
twentieth-first century that frequent shopping and fast
moving fashion were extended to the majority of the British
population. Older women are indeed increasingly engaged
with fashion in the early twentieth–first century, but in this
they are responding to the mood of the times and the
economic opportunities of the period, just like everyone else.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะมีความชัดเจน การวิเคราะห์ของเราไม่สนับสนุนการ
ตำนานของ 'boomers ทารก' เป็นรุ่นเชิงกลยุทธ์,
หรือ cohort ที่เป็นผู้บุกเบิกเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรม ค่อนข้าง เป็นพวกเขา
มีอายุพวกเขาได้ออกเป็นการเปลี่ยนประวัติศาสตร์
สถานการณ์ของรอบระยะเวลา สะท้อนให้เห็นถึงพฤติกรรมของพวกเขา
ที่ พวกเขาได้ แน่นอน ส่งถึงที่ประวัติศาสตร์
เปลี่ยน แต่หลักฐานไม่แข็งแรงที่นี้ถูก
ขับเคลื่อนหลัก โดย habitus คำ ส่วนหนึ่งของการ
ปัญหา เราได้ระบุไว้ มี preoccupation โดย
สื่อความคิดของการ 'เด็ก boomers' สนับสนุนโดย
เสน่ห์ ด้วยการถ่ายภาพของ sixties สัมพันธ์
แต่งนี้มีไว้นักวิเคราะห์เป็นเดท
democratisation แฟชั่นการสินค้าก่อนหน้ากว่า
จริงในกรณี ในความเป็นจริง มันเป็นเพียงในช่วง
twentieth-ศตวรรษที่ช็อปปิ้งบ่อย และรวดเร็ว
ย้ายแฟชั่นได้ขยายส่วนใหญ่อังกฤษ
ประชากร ผู้หญิงเก่าจะหมั้นมากขึ้นแน่นอน
กับแฟชั่น ในช่วงศตวรรษ twentieth – แต่ ในนี้
พวกเขาตอบสนองอารมณ์ของเวลาและ
โอกาสทางเศรษฐกิจของรอบระยะเวลา เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหมือนจะชัดเจน การวิเคราะห์ของเราไม่รองรับ
ตำนานของ ' boomers ทารก ' เป็นรุ่นเชิงกลยุทธ์ ,
หรือเพื่อนร่วมงานที่เป็นผู้บุกเบิกการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรม แต่เป็นพวกเขา
แก่พวกเขาได้รับการวาดในการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์
สถานการณ์ของระยะเวลา และพฤติกรรมของพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึง
. พวกเขามี แน่นอน สนับสนุนที่ประวัติศาสตร์
เปลี่ยนแต่ไม่มีหลักฐานว่าได้
เป็นหลักขับเคลื่อนด้วยกำลังกาย generational . ส่วนหนึ่งของ
ปัญหาดังที่เราได้ระบุไว้ มีการเข้าไปโดย
สื่อกับความคิดของ ' boomers ทารก ' สนับสนุนโดย
หลงใหลกับภาพที่มองเห็นจากยุค ในความสัมพันธ์
แต่งนี้มีเล็ดนักวิเคราะห์จีบ
ความเป็นประชาธิปไตยของแฟชั่นที่ระยะเวลาก่อนหน้านี้กว่า
จริงๆ แล้วกรณี ในความเป็นจริงมันเป็นเพียงในช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบครั้งแรกที่ช้อปปิ้ง

ย้ายบ่อยและรวดเร็วแฟชั่นถูกขยายให้ส่วนใหญ่ของประชากรอังกฤษ

ผู้หญิงที่มีอายุมากกว่าแน่นอนมีส่วนร่วมมากขึ้น
กับแฟชั่นในช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบ - ครั้งแรก แต่ในนี้
พวกเขาตอบสนองอารมณ์ของครั้งและ
โอกาสทางเศรษฐกิจของระยะเวลาเหมือนทุกคน