This is in regard to the job advert

This is in regard to the job advertisement for the position of the Mobile Application Developer in Intelligent Millionaire Ltd listed in http://www.ecpe.nu.ac.th/. I am interested in this opportunity. I’m studying 3rd years Information Technology at the Prince of Songkla University. I believe that allowed me to develop the qualifications for this position and would like to submit my resume for consideration.

Following is a brief overview of my qualifications and skill set which I am sure will match to the ones desired for this position. I am comfortable with:

-Java
-Android SDK
-Mobile Application Development

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ในเรื่องการโฆษณารับสมัครงานตำแหน่งนักพัฒนาโปรแกรมมือถือในอัจฉริยะเศรษฐี จำกัดอยู่ใน http://www.ecpe.nu.ac.th/ ฉันสนใจในโอกาสนี้ ฉันศึกษาอยู่ 3 ปีข้อมูลเทคโนโลยีมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ผมเชื่อว่า ที่ให้ผมสามารถพัฒนาคุณสมบัติสำหรับตำแหน่งนี้ และต้องการส่งต่อของฉันสำหรับการพิจารณา ต่อไปนี้จะอธิบายภาพรวมของคุณสมบัติของฉัน และชุดทักษะที่แน่ใจว่าจะตรงกับต้องการสำหรับตำแหน่งนี้ ผมด้วย: -Java-หุ่นยนต์ SDK -การพัฒนาโปรแกรมมือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือในเรื่องการโฆษณาในงานสำหรับตำแหน่งของนักพัฒนาโปรแกรมมือถือในการ จำกัด เศรษฐีอัจฉริยะที่ระบุไว้ใน http://www.ecpe.nu.ac.th/ ฉันสนใจในโอกาสนี้ ฉันกำลังศึกษาปีที่ 3 เทคโนโลยีสารสนเทศที่มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ผมเชื่อว่าการอนุญาตให้ฉันไปพัฒนาคุณสมบัติสำหรับตำแหน่งนี้และต้องการที่จะส่งประวัติส่วนตัวของฉันสำหรับการพิจารณา. ต่อไปนี้เป็นภาพรวมคร่าวๆของคุณสมบัติและทักษะของฉันที่ฉันแน่ใจว่าจะตรงกับคนที่ต้องการสำหรับตำแหน่งนี้ ผมสะดวกสบายกับ: -Java -Android SDK -Mobile การพัฒนาโปรแกรมประยุกต์