Streets et al. [2001, 2003a] report

Streets et al. [2001, 2003a] reported that BC emissions in China were about 74% from the residential sector and were scattered in a swath curving across the agricultural heartland west from Sichuan Province and east to Hebei Province. As Figure 6 shows, most southerly air masses arriving at Tongyu traveled over those major documented BC emission source areas in China such as Hebei, Henan, Jiangsu, and Shangdong provinces. Although source V and VI were identified as the potential source contribution areas (Figure 5), few air mass trajectories directly passed through these regions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถนนร้อยเอ็ด al. [2001, 2003a] รายงานว่า ปล่อย BC ในจีนมีประมาณ 74% จากภาคอยู่อาศัย และกระจัดกระจายอยู่ทั่วใน swath ที่ curving ระหว่างตะวันตกฮาร์ทแลนด์เกษตรจากเสฉวนและตะวันออกไปยังมณฑลเหอเป่ย์จังหวัด ตามรูปที่ 6 แสดง ฝูงอากาศนอกสุด Tongyu เดินทางผ่านสำคัญเอกสาร BC มลพิษแหล่งพื้นที่ในประเทศจีนเช่นมณฑลเหอเป่ย์ เหอหนาน มณฑลเจียงซู และ Shangdong จังหวัด แม้ระบุแหล่ง V และ VI เป็นศักยภาพแหล่งจัดสรรพื้นที่ (รูปที่ 5), trajectories มวลอากาศน้อยโดยตรงผ่านภูมิภาคเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถนน et al, [2001 2003a] รายงานว่าการปล่อย BC ในประเทศจีนประมาณ 74% จากภาคที่อยู่อาศัยและกระจัดกระจายอยู่ในแนวโค้งข้ามตำบลเกษตรจากทิศตะวันตกมณฑลเสฉวนและตะวันออกไปม​​ณฑลเหอเป่ ในฐานะที่เป็นรูปที่ 6 แสดงให้เห็นว่ามวลอากาศใต้ส่วนใหญ่ที่เดินทางมาถึง Tongyu เดินทางมาพื้นที่แหล่งที่มาของการปล่อยก๊าซ BC เอกสารที่สำคัญผู้ที่อยู่ในประเทศจีนเช่นเหอเป่ย์เหอหนาน, มณฑลเจียงซูและจังหวัด Shangdong แม้ว่าแหล่งที่มาของวีวีและถูกระบุว่าเป็นพื้นที่ที่มีผลงานแหล่งที่มีศักยภาพ (รูปที่ 5), ไบร์ทมวลอากาศไม่กี่ผ่านโดยตรงผ่านภูมิภาคนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถนน et al . [ 2001 ] รายงานการ 2003a บีซีในจีนประมาณ 74% จากภาคที่อยู่อาศัยและยังกระจัดกระจายอยู่ในแนวโค้งข้ามบลเกษตรจากตะวันตกและตะวันออกเพื่อ Sichuan จังหวัด Hebei จังหวัด เป็นรูปที่ 6 แสดงใต้สุดอากาศมวลมาถึง Tongyu เดินทางที่สำคัญเอกสาร BC มลพิษแหล่งพื้นที่ในประเทศจีนเช่น Hebei , เหอหนานมณฑลเจียงซูและ Shangdong จังหวัด . แม้ว่าแหล่ง 5 และ 6 ที่ถูกระบุว่าเป็นแหล่งศักยภาพผลงานพื้นที่ ( รูปที่ 5 ) , วิถีมวลอากาศน้อยโดยตรงผ่านภูมิภาคเหล่านี้