To be clear, the study doesn't say

To be clear, the study doesn't say that smartphones cause people to become lazy thinkers. The results simply indicate that people who are "intuitive thinkers" — meaning they act on instinct instead of analyzing problems — tend to rely on their phones more often.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างชัดเจน การศึกษาไม่ได้บอกว่า สมาร์ทโฟนทำให้คนกลายเป็น นักคิดที่ขี้เกียจ ผลลัพธ์เพียงแค่ระบุว่า คน "ใช้งานง่ายนักคิด" — ซึ่งหมายความว่า พวกเขาทำหน้าที่บนสัญชาตญาณแทนวิเคราะห์ปัญหา — มักจะ พึ่งพาโทรศัพท์ของพวกเขาบ่อยขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้องมีความชัดเจนการศึกษาไม่ได้บอกว่ามาร์ทโฟนทำให้คนที่จะกลายเป็นนักคิดที่ขี้เกียจ ผลก็แสดงให้เห็นว่าคนที่เป็น "นักคิดที่ใช้งานง่าย" - หมายถึงพวกเขาทำหน้าที่เกี่ยวกับสัญชาตญาณแทนการวิเคราะห์ปัญหา - มีแนวโน้มที่จะพึ่งพาโทรศัพท์ของพวกเขาบ่อยขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้ชัดเจน , การศึกษาไม่ได้บอกว่าสมาร์ทโฟนทำให้ผู้คนกลายเป็นนักคิดที่ขี้เกียจ ผลก็พบว่า คนที่เป็น " นักคิดง่าย " - ความหมาย พวกเขาทำตามสัญชาตญาณ แทนที่จะวิเคราะห์ปัญหา - มีแนวโน้มที่จะพึ่งพาโทรศัพท์ของพวกเขาบ่อยขึ้น