Hardware costs can be more easily m

Hardware costs can be more easily managed, since almost everything will reside in the data center.

Pro: Instead of buying a raft of PCs that will be scattered around the office--or even outside the office if you’re supporting a mobile workforce or employees who work remotely--you'll acquire one premium system with redundant power supplies, a UPS, high-performance storage, and high-bandwidth networking that will deliver capable hardware to all users equally.

Con: Procuring one big server means a large initial outlay, versus inexpensive PCs that can be acquired in stages or upgraded a few at a time. If that one server goes down, every user relying on that machine will be unable to work. If a single PC goes down, only one user is impacted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นทุนฮาร์ดแวร์สามารถได้ง่ายขึ้นจัดการได้ เนื่องจากเกือบทุกอย่างจะอยู่ในศูนย์ข้อมูลPro: แทนการซื้อแพพีที่จะสามารถกระจาย สถานทำ งาน - หรือแม้แต่ นอกสำนักงานถ้าคุณกำลังสนับสนุนบุคลากรเคลื่อน หรือพนักงานที่ทำงานระยะไกล - คุณจะได้รับหนึ่งพรีเมี่ยมระบบเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสำรอง UPS เก็บข้อมูลประสิทธิภาพสูง และระบบเครือข่ายความถี่สูงที่จะส่งมอบฮาร์ดแวร์ที่รองรับทุกคนอย่างเท่าเทียมกันแอร์: Procuring เซิร์ฟเวอร์หนึ่งใหญ่หมายถึง มีขนาดใหญ่เริ่มต้น outlay เมื่อเทียบกับพีซีราคาไม่แพงที่จะได้รับในขั้น หรือปรับกี่ครั้ง ถ้าเซิร์ฟเวอร์หนึ่งไปลง ผู้ใช้ทุกคนที่อาศัยอยู่ในเครื่องนั้นจะไม่ทำงาน ถ้า PC เดียวไปลง จะมีผลต่อผู้ใช้เดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าใช้จ่ายฮาร์ดแวร์สามารถจัดการได้ง่ายขึ้นเนื่องจากเกือบทุกอย่างจะอยู่ในศูนย์ข้อมูล. Pro: แทนการซื้อแพของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่จะกระจายอยู่รอบ ๆ สำนักงาน - หรือแม้กระทั่งนอกสำนักงานถ้าคุณกำลังสนับสนุนพนักงานที่ทำงานหรือ พนักงานที่ทำงานในระยะไกล - คุณจะได้รับระบบพรีเมี่ยมเป็นหนึ่งเดียวกับอุปกรณ์ไฟฟ้าซ้ำซ้อน UPS, การจัดเก็บข้อมูลที่มีประสิทธิภาพสูงและระบบเครือข่ายที่มีแบนด์วิธสูงที่จะส่งมอบฮาร์ดแวร์ที่มีความสามารถให้กับผู้ใช้ทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน. Con: จัดหาเซิร์ฟเวอร์ขนาดใหญ่หมายถึงการที่มีขนาดใหญ่ ใช้จ่ายเริ่มต้นเมื่อเทียบกับเครื่องพีซีราคาถูกที่สามารถซื้อได้ในขั้นตอนหรือการอัพเกรดในเวลาไม่กี่ หากที่เซิร์ฟเวอร์หนึ่งไปลงผู้อาศัยในเครื่องที่ทุกคนจะไม่สามารถทำงานได้ หากคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวลงไปเพียงคนเดียวที่ผู้ใช้จะได้รับผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าใช้จ่ายของฮาร์ดแวร์ที่สามารถจัดการได้ง่ายขึ้นเนื่องจากเกือบทุกอย่างจะอยู่ในศูนย์ข้อมูล

Pro : แทนการซื้อแพของชิ้นนั้นจะกระจายอยู่รอบ ๆสำนักงาน หรือแม้แต่นอกสำนักงาน ถ้าคุณสนับสนุนบุคลากรหรือพนักงานที่ทำงานมือถือจากระยะไกล -- คุณจะได้รับระบบ พรีเมี่ยม ด้วยวัสดุ ไฟฟ้า ( UPS , การจัดเก็บที่มีประสิทธิภาพสูง ,และสูงแบนด์วิธเครือข่ายที่จะส่งมอบอุปกรณ์ สามารถให้ผู้ใช้ทั้งหมดเท่า ๆ กัน

ทรงจัดหาเซิร์ฟเวอร์ขนาดใหญ่ หมายถึง ค่าใช้จ่ายเริ่มต้นที่มีขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับเครื่องคอมพิวเตอร์ราคาไม่แพงที่สามารถซื้อในขั้นตอน หรืออัพเกรดไม่กี่ครั้ง ถ้าเซิร์ฟเวอร์หนึ่งไปลงทุกผู้ใช้อาศัยเครื่องนั้นจะไม่สามารถทำงานได้ ถ้าคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวไปลง ผู้ใช้เพียงหนึ่งได้รับผลกระทบอย่าง