Biogas is a typical energy-rich gas

Biogas is a typical energy-rich gas, which requires the removal
of sulfur compounds for avoiding problems of corrosion in the
combustion engines, as well as for human health and environmental
protection. Most common reduced sulfur compounds found in
biogas and in petrochemical industry waste gases are hydrogen
sulfide (H2S) and methylmercaptan (CH3SH).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก๊าซชีวภาพเป็นการทั่วไปอุดมไปด้วยพลังงานก๊าซ ซึ่งต้องมีการกำจัดของสารประกอบกำมะถันในการหลีกเลี่ยงปัญหาของการกัดกร่อนในเผาไหม้เครื่องยนต์ เช่น สำหรับสุขภาพของมนุษย์ และสิ่งแวดล้อมการป้องกัน สารลดมากที่สุดที่พบในผลิตก๊าซ และปิโตรเคมีก๊าซเสียไฮโดรเจนซัลไฟด์ (ไข่เน่า) และ methylmercaptan (CH3SH)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก๊าซชีวภาพเป็นก๊าซอุดมไปด้วยพลังงานทั่วไปที่ต้องกำจัด
ของสารประกอบกำมะถันเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาการกัดกร่อนใน
เครื่องยนต์สันดาปเช่นเดียวกับสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม
การป้องกัน ที่พบมากที่สุดลดสารกำมะถันที่พบใน
การผลิตก๊าซชีวภาพและในอุตสาหกรรมปิโตรเคมีก๊าซของเสียที่มีไฮโดรเจน
ซัลไฟด์ (H2S) และเมทิลเม (CH3SH)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก๊าซชีวภาพเป็นพลังงานโดยทั่วไปอุดมไปด้วยก๊าซซึ่งต้องกำจัด
ของสารประกอบซัลเฟอร์เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาของการกัดกร่อนใน
การเผาไหม้เครื่องยนต์ เช่นเดียวกับสุขภาพของมนุษย์และการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม

ที่พบมากที่สุดที่พบในการลดสารประกอบซัลเฟอร์
ก๊าซชีวภาพและในอุตสาหกรรมปิโตรเคมีก๊าซเหลือทิ้งเป็นไฮโดรเจน ซัลไฟด์ (
h2s ) และเมธิลเมอร์แคปแทน ( ch3sh )