We performed power calculations bef

We performed power calculations before the start of the study.
If 10% of the patients in the intervention group and 30% of the
patients in the control group developed arm lymphoedema
during the first year after the surgery and we applied a power
of 80% and α of 0.05, we would need a minimum of 146
patients. Taking into account the dropouts (10%), we had to
include 160 patients. Two studies have reported a cumulative
incidence rate of lymphoedema of 26% (160/631 patients with
breast cancer)13 and 40% (125/287 patients with breast cancer)8
12 and 18 months after the surgery, which is comparable with
our estimated rate for the control group. As no previous studies
have examined the additional effect of manual lymph drainage
on the prevention of arm lymphoedema, we discussed the effect
with experienced physical therapists, and they considered that
only 10% of the patients receiving guidelines, exercise therapy,
and manual lymph drainage would develop arm lymphoedema
during the first year after surgery

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราดำเนินการคำนวณพลังงานก่อนที่จะเริ่มการศึกษา.
ถ้า 10% ของผู้ป่วยในกลุ่มแทรกแซงและ 30%
ของผู้ป่วยในกลุ่มควบคุมการพัฒนาแขนlymphoedema
ในช่วงปีแรกหลังการผ่าตัดและเราใช้พลังงาน
80% และ α 0.05 เราจะต้องไม่ต่ำกว่า 146
ผู้ป่วย คำนึงถึง dropouts นี้ (10%)
เราต้องรวม160 ผู้ป่วย สองการศึกษาได้รายงานการสะสมอัตราอุบัติการณ์ของ lymphoedema 26% (160/631 ผู้ป่วยที่มีโรคมะเร็งเต้านม) 13 และ 40% (125/287 ผู้ป่วยโรคมะเร็งเต้านม) 8 12 และ 18 เดือนหลังการผ่าตัดซึ่งก็เปรียบได้กับประมาณการของเรา อัตราสำหรับกลุ่มควบคุม ในฐานะที่ศึกษาก่อนหน้านี้ไม่ได้ตรวจสอบผลกระทบที่เพิ่มขึ้นของการระบายน้ำน้ำเหลืองคู่มือเกี่ยวกับการป้องกันของแขนlymphoedema เราพูดถึงผลกระทบที่มีนักกายภาพบำบัดที่มีประสบการณ์และพวกเขาคิดว่ามีเพียง10% ของผู้ป่วยที่ได้รับแนวทางในการออกกำลังกายบำบัดและการระบายน้ำน้ำเหลืองคู่มือจะพัฒนาแขน lymphoedema ในช่วงปีแรกหลังการผ่าตัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราแสดงพลังการคำนวณก่อนที่จะเริ่มต้นของการศึกษา .
ถ้า 10% ของผู้ป่วย ในกลุ่มร้อยละ 30 ของผู้ป่วยกลุ่มควบคุมพัฒนา

แขนแวบวับ ในช่วงปีแรกหลังผ่าตัด และเราใช้พลังงาน
80 % และαทางเราต้องการอย่างน้อย 146
ผู้ป่วย คำนึงถึงเรียนไม่จบ ( 10% ) , เราต้อง
รวม 160 คนสองการศึกษารายงานอุบัติการณ์สะสม
ของแวบวับ 26 % ( 160 / 631 ผู้ป่วย
มะเร็งเต้านม 13 และ 40% ( 125 / 287 ผู้ป่วยมะเร็งเต้านม ) 8
12 และ 18 เดือน หลังผ่าตัด ซึ่งก็เปรียบได้กับ
ของเราประเมินสำหรับกลุ่มควบคุม โดยไม่มีการตรวจสอบผลการศึกษาก่อนหน้านี้

เพิ่มเติมคู่มือการระบายน้ำเหลืองในการป้องกันแขนแวบวับ ,เราได้ผล
กับนักกายภาพบำบัดที่มีประสบการณ์ และเห็นว่า
เพียง 10% ของผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วยแนวทางการออกกำลังกาย และการระบายน้ำเหลืองคู่มือพัฒนา

แขนแวบวับ ในช่วงปีแรกหลังผ่าตัด