Operator - Clean and Lubricate: Aft

Operator - Clean and Lubricate: After every firing or exposure to water chemicals, dirt, or other contaminants.
Operator - Clean and Lubricate: Annually during storage.
Operator - Clean and Lubricate: Monthly when carried as duty weapon.
Operator - Function Check: Whenever disassembled and reassembled.
Armorer - Field strip and inspect for proper maintenance: Annually.
Armorer - Detailed disassembly and inspection: Every three years or 5000 rounds fired.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดำเนิน - สะอาดและ Lubricate: หลังจากยิงหรือสัมผัสกับสารเคมีน้ำ สิ่งสกปรก หรือสารปนเปื้อนอื่น ๆ ทุกดำเนิน - สะอาดและ Lubricate: ปีระหว่างการเก็บรักษาดำเนิน - สะอาดและ Lubricate: เมื่อเป็นอาวุธภาษีรายเดือนดำเนินการตรวจสอบฟังก์ชัน: เมื่อใดก็ตามที่แยกชิ้นสามารถถอด และตกArmorer - เขตแถบ และตรวจสอบการบำรุงรักษาที่เหมาะสม: ปีนี้Armorer - ถอดรายละเอียดและตรวจสอบ: ทุก 3 ปีหรือ 5000 รอบใช้เผาไหม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ประกอบการ - ทำความสะอาดและหล่อลื่น: หลังจากที่ทุกการยิงหรือการสัมผัสกับสารเคมีน้ำสิ่งสกปรกหรือสิ่งปนเปื้อนอื่น ๆ .
ผู้ประกอบการ - ทำความสะอาดและหล่อลื่น: ปีระหว่างการเก็บรักษา.
ผู้ประกอบการ - ทำความสะอาดและหล่อลื่น: รายเดือนเมื่อดำเนินการเป็นอาวุธหน้าที่.
ผู้ประกอบการ - ตรวจสอบฟังก์ชั่น: เมื่อใดก็ตาม ถอดชิ้นส่วนและประกอบ.
อาวุธ - แถบภาคสนามและการตรวจสอบสำหรับการบำรุงรักษาที่เหมาะสม: ปี.
อาวุธ - ถอดชิ้นส่วนรายละเอียดและการตรวจสอบ: ทุกสามปีหรือ 5000 รอบยิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ประกอบการ - ทำความสะอาดและหล่อลื่น : ทุกครั้งหลังการยิงหรือการได้รับน้ำ สารเคมี สิ่งสกปรก หรือสิ่งปนเปื้อน ทำความสะอาดและหล่อลื่น - -
: ทุกปีในระหว่างการเก็บรักษา ทำความสะอาดและหล่อลื่น - -
: รายเดือนเมื่อพกเป็นอาวุธประจำการ
ผู้ประกอบการ - ตรวจสอบฟังก์ชัน : เมื่อใดก็ตามที่ถอดชิ้นส่วนและประกอบขึ้น .
นักเรียนตีเกราะ - สนามแถบ และตรวจสอบ สำหรับการรักษาที่เหมาะสม
: ปีนักเรียนตีเกราะ - ถอดรายละเอียดและตรวจสอบทุก 3 ปี หรือ 5 , 000 รอบ ไล่ออก