Cutting the cost of unsaleable prod

Cutting the cost of unsaleable products is a constant challenge. MeadWestvaco Coated Board (Stanford, Conn.) is developing packaging material that better protects frozen food. H. J. Heinz Company (Pittsburgh, Pa.) conducts internal and external audits aimed at locating the root causes of product damage. Dunkin Donuts (Westampton, NJ) moved to a cross-dock facility designed to minimize product damage.
The 2005 Unsaleables Benchmark Report sponsored by the Joint Industry Unsaleables Committee that includes members of the Grocery Manufacturers Association (GMA, Washington D.C.) and the Food Marketing Institute (FMI, Washington D.C.) revealed the cost of unsaleables—damaged, expired, outofdate and seasonal merchandise—for consumer packaged goods manufacturers was reduced by $50 million between 2003 and 2004. Efforts are being made to reduce the remaining $2.5 billion cost of unsaleables cost.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัดต้นทุนของผลิตภัณฑ์ unsaleable เป็นสิ่งที่ท้าทายอย่างต่อเนื่อง MeadWestvaco เคลือบบอร์ด (สแตนฟอร์ด Conn.) มีการพัฒนาบรรจุภัณฑ์ที่ดี ช่วยป้องกันอาหารแช่แข็ง H. บริษัท Heinz J. (พิตส์เบิร์ก Pa.) ดำเนินการตรวจสอบภายใน และภายนอกที่มุ่งค้นหาสาเหตุรากของผลิตภัณฑ์เกิดความเสียหาย ดังกิ้นโดนัท (Westampton, NJ) ย้ายไปขนมาเพื่อลดความเสียหายของผลิตภัณฑ์รายงาน Unsaleables 2005 มาตรฐานสนับสนุน โดยกรรมการ Unsaleables อุตสาหกรรมร่วมที่มีสมาชิกของสมาคมผู้ผลิตร้านขายของชำ (GMA วอชิงตันดีซี) และอาหารตลาด สถาบัน (FMI วอชิงตันดีซี) เปิดเผยต้นทุนของ unsaleables — outofdate เสียหาย หมด อายุ และสินค้าตามฤดูกาล – สำหรับสินค้าอุปโภคบริโภคบรรจุ ผู้ผลิตได้ลดลงจาก $50 ล้านระหว่าง 2003 และ 2004 มีการทำความพยายามเพื่อลดต้นทุน 2.5 พันล้านเหรียญที่เหลือต้นทุน unsaleables

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัดค่าใช้จ่ายของผลิตภัณฑ์จำหน่ายไม่ได้เป็นความท้าทายอย่างต่อเนื่อง MeadWestvaco คณะกรรมการเคลือบ (Stanford, เรือ.) มีการพัฒนาวัสดุบรรจุภัณฑ์ที่ดีกว่าปกป้องอาหารแช่แข็ง HJ ฮีนซ์ บริษัท (Pittsburgh, PA.) ดำเนินการตรวจสอบภายในและภายนอกมุ่งเป้าไปที่การตั้งรากสาเหตุของความเสียหายของผลิตภัณฑ์ ดังกิ้นโดนัท (Westampton, นิวเจอร์ซีย์) ย้ายไปยังสถานที่ข้ามท่าเรือออกแบบมาเพื่อลดความเสียหายของผลิตภัณฑ์.
2005 Unsaleables รายงานเกณฑ์มาตรฐานได้รับการสนับสนุนจากคณะกรรมการอุตสาหกรรมร่วม Unsaleables ที่มีสมาชิกของร้านขายของชำสมาคมผู้ผลิต (ย่า, วอชิงตันดีซี) และการตลาดอาหาร สถาบัน (FMI, วอชิงตันดีซี) เปิดเผยว่าค่าใช้จ่ายของ unsaleables เสียหายหมดอายุ outofdate ตามฤดูกาลและสินค้าสำหรับผู้ผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคที่บรรจุลดลง $ 50,000,000 ระหว่างปี 2003 และปี 2004 มีความพยายามที่จะลดการส่วนที่เหลืออีก $ 2500000000 ค่าใช้จ่ายของ unsaleables ราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตัดค่าใช้จ่ายของผลิตภัณฑ์ unsaleable เป็นความท้าทายอย่างต่อเนื่อง meadwestvaco เคลือบบอร์ด ( Stanford , โซ ) คือการพัฒนาวัสดุบรรจุภัณฑ์ที่ดีกว่าปกป้องอาหารแช่แข็ง บริษัท เอช. เจ. ไฮนซ์ ( พิตส์เบิร์ก . ) ดำเนินการตรวจสอบภายในและภายนอก เพื่อค้นหาสาเหตุของความเสียหายของผลิตภัณฑ์ ( westampton ดังกิ้น โดนัท ,NJ ) ย้ายข้ามท่าเรือสิ่งอำนวยความสะดวกที่ออกแบบมาเพื่อลดความเสียหายของสินค้า มาตรฐาน unsaleables
2005 รายงานสนับสนุนโดยอุตสาหกรรมร่วม unsaleables คณะกรรมการที่ประกอบด้วยสมาชิกของสมาคมผู้ผลิต ( GMA , วอชิงตัน ดี.ซี. ) และอาหารการตลาดสถาบัน ( fmi วอชิงตัน ดีซี ) เปิดเผยต้นทุนของ unsaleables เสีย หมดอายุแล้วoutofdate และสินค้าตามฤดูกาลสำหรับสินค้าอุปโภค บริโภค ผู้ผลิตลดลง $ 50 ล้านบาทระหว่างปี 2003 และ 2004 ความพยายามที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อลดเหลือ $ 2.5 พันล้านค่า
unsaleables ต้นทุน