I sometimes have difficulty choosin

I sometimes have difficulty choosing between two equally good ideas

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางครั้งมีความยากลำบากในการเลือกระหว่างสองความคิดที่ดีอย่างเท่าเทียมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางครั้งผมมีปัญหาในการเลือกระหว่างสองความคิดที่ดีอย่างเท่าเทียมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางครั้งฉันมีปัญหาในการเลือกระหว่างสองพอๆ กัน ความคิด