The probable cause of the Montara o

The probable cause of the Montara oil spill was outlined by the operator of the Montara Platform, PTTEP, in its submission to the Montara Commission of Inquiry (MCI). According to the submission by PTTEP to the MCI, an initial uncontrolled hydrocarbon release (UHR) (containing approximately 40–60 bbl) occurred on the Montara Well Head Platform on the H1 Well at 05:30 on 21 August 2009.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สาเหตุอาจเกิดขึ้นของการรั่วไหลของน้ำมันมอนทาราถูกล้อมกรอบ ด้วยตัวดำเนินการของแพลตฟอร์มมอนทารา PTTEP ในการส่งไปมอนทาราค่าคอมมิชชันของสอบถาม (MCI) ตามที่ส่งโดย PTTEP MCI การปล่อยไฮโดรคาร์บอนเริ่มต้นที่แพงกว่า (UHR) (ประกอบด้วยประมาณ 40 – 60 สหรัฐฯ) เกิดในมอนทาราดีหัวแพลตฟอร์มในการ H1 ดีที่ 05:30 วันที่ 21 2552 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาเหตุน่าจะเป็นของการรั่วไหลของน้ำมันแหล่งมอนทาราได้ระบุไว้โดยผู้ประกอบการของแหล่งมอนทาราแพลตฟอร์ม ปตท.สผ. ในการส่งไปยังแหล่งมอนทาราคณะกรรมการสอบสวน (MCI) ตามที่โดย ปตท.สผ. กับเเมปล่อยสารไฮโดรคาร์บอนที่ไม่สามารถควบคุมครั้งแรก (UHR) (ที่มีประมาณ 40-60 เหรียญฯ ต่อบาร์เรล) ที่เกิดขึ้นในแหล่งมอนทาราดีหัวหน้าแพลตฟอร์มที่ดี H1 ที่ 05:30 เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สาเหตุของปริมาณน้ำมันรั่วไหลถูกอธิบายโดยผู้ประกอบการของ Montara แพลตฟอร์ม , PTTEP , ในการส่งของเพื่อหากการสอบสวนของคณะกรรมการ ( MCI ) ตามไปส่ง โดย ปตท.สผ. เพื่อ MCI , ปล่อยสารไฮโดรคาร์บอนที่ไม่มีการควบคุมเบื้องต้น ( นาฬิกา ) ( ที่มีประมาณ 40 – 60 BBL ) เกิดขึ้นใน Montara ดีหัวแพลตฟอร์มบน H1 ที่ 05 : 30 ในวันที่ 21 สิงหาคม 2552