This MOU shall take effect upon sig

This MOU shall take effect upon signature date by both parties not withstaoding the date hereof
and shall contiaue fot one year period of time unless previously terminated in accordance with
the term of this MOU

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MOU นี้จะมีผลตามวันลายเซ็นโดยทั้งสองฝ่ายไม่ withstaoding วัน hereof
และจะ contiaue fot ระยะเวลา 1 ปีถ้ายกเลิกก่อนหน้านี้ สอดคล้องกับ
คำของ MOU นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันทึกข้อตกลงนี้จะมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ลายเซ็นโดยทั้งสองฝ่ายไม่ withstaoding วันที่พระราชบัญญัตินี้
และจะ contiaue fot ช่วงเดียวกันของปีหนึ่งของเวลาจะยกเลิกสัญญาก่อนหน้านี้ให้สอดคล้องกับ
ระยะเวลาของการบันทึกความเข้าใจนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงนี้จะมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ ลายเซ็น โดยทั้งสองฝ่ายไม่ withstaoding วันที่ความเป็น
และจะ contiaue แก้หนึ่งปี ระยะเวลา ถ้าก่อนหน้านี้สิ้นสุดลงตามระยะเวลาของข้อตกลงนี้