This view of the Thames from London

This view of the Thames from London Bridge is one of four works painted by Derain, showing the same part of the river. At this time he was a leading member of the Fauve group of painters in Paris. He had been sent to London by his dealer, Vollard. The idea was to update, in Fauve style, the popular Thames views painted by Claude Monet a few years earlier. Strongly-coloured and freely-handled, this painting is characteristic of Fauvism in creating vivid effects through bold contrasts of colour.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมมองของเทมส์จากลอนดอนบริดจ์เป็นหนึ่งในสี่ทำงานโดย Derain แสดงส่วนเดียวของแม่น้ำ เวลานี้ เขาเป็นสมาชิกชั้นนำของกลุ่ม Fauve ชื่อจิตรกรในปารีส เขาถูกส่งมาถึงลอนดอน โดยเขาผู้จำหน่าย Vollard ความคิดเป็นการ ปรับปรุง แบบ Fauve มุมมองเทมส์นิยมวาด โดยโคลดโมเนต์ไม่กี่ปีก่อนหน้านี้ ขอสี และ จัดการได้อย่างอิสระ ภาพวาดนี้เป็นลักษณะของคติโฟวิสต์ในการสร้างผลสดใสผ่านแตกตัวหนาสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุมมองของแม่น้ำเทมส์จากสะพานลอนดอนนี้เป็นหนึ่งในสี่ของงานวาดโดย Derain แสดงส่วนเดียวกันของแม่น้ำ ในเวลานี้เขาเป็นสมาชิกชั้นนำของกลุ่ม Fauve ของจิตรกรในกรุงปารีส เขาได้รับการส่งไปยังกรุงลอนดอนโดยตัวแทนจำหน่ายของเขา Vollard ความคิดที่จะปรับปรุงในสไตล์ Fauve ที่สามารถมองเห็นวิวแม่น้ำเทมส์ที่เป็นที่นิยมวาดโดย Claude Monet ไม่กี่ปีก่อนหน้านี้ ขอสีได้อย่างอิสระและด้ามภาพนี้เป็นลักษณะของ Fauvism ในการสร้างผลกระทบที่ชัดเจนผ่านความแตกต่างที่เป็นตัวหนาสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิวจากสะพานแม่น้ำเทมส์ลอนดอนเป็นหนึ่งใน สี่ งานทาสี โดย derain แสดงส่วนเดียวกันของแม่น้ำ ในเวลานี้เขาเป็นสมาชิกชั้นนำของ fauve กลุ่มจิตรกรในปารีส เขาถูกส่งไปลอนดอนโดยตัวแทนของเขา vollard . แนวคิดที่จะปรับปรุงในลักษณะ fauve ยอดนิยม เทมส์มุมมองที่วาดโดย Claude Monet ไม่กี่ปีก่อนหน้านี้ ขอสีและอิสระจัดการภาพนี้เป็นลักษณะของ ธนิตย์ จิตนุกูล ในการสร้างผลที่สดใสผ่านหนาความแตกต่างของสี