Good day in the new year! I hope yo

Good day in the new year! I hope you have a wonderful holiday with your friends and family.

Please kindly be informed that your January shipment is ready as scheduled(shipping documents attached). Please kindly help me to check with the documents and once we receive your payment, the goods can be shipped immediately.

Therefore, please kindly inform your forwarder to contact with us or we could contact with them for the shipping arrangement.

Thank you in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ดีในปีใหม่! ฉันหวังว่าคุณมีวันหยุดที่ยอดเยี่ยมกับเพื่อนและครอบครัวของคุณ. กรุณารับทราบว่าการจัดส่งมกราคมของคุณพร้อมตามที่กำหนด (การจัดส่งเอกสารที่แนบมา) กรุณาช่วยฉันในการตรวจสอบกับเอกสารและเมื่อเราได้รับการชำระเงินของสินค้าที่สามารถจัดส่งได้ทันที. ดังนั้นโปรดกรุณาแจ้งส่งของคุณจะติดต่อกับเราหรือเราสามารถติดต่อกับพวกเขาสำหรับการจัดเรียงการจัดส่งสินค้า. ขอขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โชคดีในปีใหม่ ฉันหวังว่าคุณจะมีวันหยุดที่ยอดเยี่ยมกับครอบครัวของคุณและเพื่อน ๆ .

กรุณารับทราบว่าสินค้าของคุณมกราคมพร้อมตามกำหนดการ ( จัดส่งเอกสารแนบ ) กรุณาช่วยฉันในการตรวจสอบกับเอกสาร และเมื่อเราได้รับการชำระเงินของคุณ สินค้าจะถูกจัดส่งทันที

เพราะฉะนั้นกรุณาแจ้งให้ผู้ส่งของคุณที่จะติดต่อกับเรา หรือ เราสามารถติดต่อกับพวกเขาสำหรับการจัดส่งสินค้าจัด

ขอบคุณล่วงหน้า