The things these hands now possess

The things these hands now possess are things I never once experienced in my previous life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่ตอนนี้มีมือเหล่านี้คือ สิ่งที่ฉันครั้งเดียวไม่เคยในชีวิตก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งเหล่านี้มือตอนนี้มีเป็นสิ่งที่ผมไม่เคยมีประสบการณ์ครั้งในชีวิตของฉันก่อนหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่มือนี้ ขณะนี้ มีหลายอย่างที่ผมไม่เคยมีประสบการณ์มาก่อนในชาติที่แล้ว