(This is not an easy thing to get r

(This is not an easy thing to get right, even for very experienced academic writers. Don’t expect to be able to paragraph perfectly when you are new to academic writing!)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(นี่ไม่ได้เป็นเรื่องง่ายไปขวา แม้สำหรับนักเขียนทางวิชาการที่มีประสบการณ์มาก เฉย ๆ ต้องย่อหน้าอย่างสมบูรณ์แบบเมื่อคุณยังใหม่กับการเขียนเชิงวิชาการได้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ซึ่งไม่ได้เป็นเรื่องง่ายที่จะได้รับสิทธิแม้สำหรับนักเขียนนักวิชาการที่มีประสบการณ์มาก. อย่าหวังว่าจะสามารถที่จะวรรคอย่างสมบูรณ์แบบเมื่อคุณยังใหม่กับการเขียนเชิงวิชาการ!)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( นี่ไม่ใช่สิ่งที่ง่ายที่จะได้รับสิทธิ แม้มากประสบการณ์ วิชาการเขียน ไม่คาดว่าจะได้ย่อหน้าอย่างสมบูรณ์เมื่อคุณยังใหม่กับการเขียนเชิงวิชาการ )