In response to these pressures, we

In response to these pressures, we see banks focusing on
three areas:
• Strengthening risk management. Credit risk management
is central not only to managing volatility, but also to
growing business. With many emerging markets lacking
credit bureau coverage, banks are looking at new ways to
assess and manage credit risk. They are also focused on
improving risk management more generally across their
business — for example, through improving governance to
reassure investors.
• Improving capital and business efficiency. As demand for
credit grows, banks are looking for the most effective way
to deploy their balance sheets. Banks that can better target
lending will be able to maintain higher interest margins. But
to avoid losing customers, they also need to find alternative
methods to finance those they don’t lend to.
As banks invest in growth, they are seeking new ways to
improve the efficiency of their cost base and widen their
operating jaws. Banks are looking for new, low-cost ways to
reach customers in these markets.
• Winning profitable customers. The growth of the emerging
markets offers huge scope for banks to expand their
business. But new entrants mean that competition over a
small segment of profitable customers is incredibly intense.
Banks are looking at ways to profitably serve customers that
were hitherto considered unattractive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบสนองต่อแรงกดดันเหล่านี้ เราเห็นธนาคารมุ่งเน้นพื้นที่: สาม•เสริมสร้างการบริหารความเสี่ยง บริหารความเสี่ยงสินเชื่อ เป็นกลางไม่เพียงแต่การจัดการความผันผวน แต่ยังให้เติบโตทางธุรกิจ กับตลาดเกิดใหม่จำนวนมากที่ขาด ความคุ้มครองข้อมูลเครดิต ธนาคารกำลังมองในวิธีการใหม่ ๆ ประเมิน และจัดการความเสี่ยงด้านเครดิต พวกเขายังมีความสำคัญกับ ปรับปรุงการบริหารความเสี่ยงโดยทั่วไปเพิ่มเติมในแนวนอนของพวกเขา ธุรกิจ – ตัว ผ่านการปรับปรุงการกำกับดูแลการ เวบนักลงทุน•ปรับปรุงประสิทธิภาพของเงินทุน และธุรกิจ เป็นความต้องการ การเติบโตสินเชื่อ ธนาคารกำลังค้นหาวิธีมีประสิทธิภาพสูงสุด การจัดวางของงบดุล ธนาคารที่สามารถกำหนดเป้าหมายดีกว่า ให้ยืมจะต้องรักษาระยะขอบดอกเบี้ยสูง แต่ หลีกเลี่ยงการสูญเสียลูกค้า พวกเขาต้องหาทางเลือก วิธีการทางเงินที่พวกเขาไม่ให้ยืม เป็นธนาคารลงทุนในการเจริญเติบโต พวกเขากำลังมองหาวิธีการใหม่ ๆ ปรับปรุงประสิทธิภาพของฐานของต้นทุน และขยายของพวกเขา ก็ปฏิบัติ ธนาคารกำลังค้นหาวิธีใหม่ ต้น ทุนต่ำ เข้าถึงลูกค้าในตลาดเหล่านี้ •ชนะกำไรลูกค้า การเติบโตของการเกิดใหม่ ตลาดมีขอบเขตขนาดใหญ่สำหรับธนาคารเพื่อขยายความ ธุรกิจ แต่ entrants ใหม่หมายถึง การแข่งขันที่ผ่านการ ส่วนขนาดเล็กของลูกค้ามีกำไรจะรุนแรงอย่างเหลือเชื่อ ธนาคารจะมองที่วิธีการ profitably ให้บริการลูกค้าที่ ได้มาจนบัดถือว่าขี้เหร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการตอบสนองต่อแรงกดดันเหล่านี้ เราเห็นธนาคารเน้นพื้นที่สาม :
-
การเสริมสร้างการบริหารจัดการความเสี่ยง
การบริหารความเสี่ยงด้านเครดิต กลางไม่เพียงการจัดการความผันผวน แต่ยัง

การเติบโตทางธุรกิจ มีหลายตลาดเกิดใหม่ขาด
เครดิตครอบคลุมธนาคารจะมองหาวิธีการใหม่เพื่อ
ประเมินและจัดการความเสี่ยงสินเชื่อ พวกเขาจะยังเน้น
การปรับปรุงการบริหารจัดการความเสี่ยงมากขึ้นโดยทั่วไปในธุรกิจของพวกเขา
- ตัวอย่างเช่น ผ่านการปรับปรุงธรรมาภิบาล


- เพิ่มทุนให้นักลงทุน และประสิทธิภาพทางธุรกิจ ขณะที่ความต้องการ
เครดิตเติบโต ธนาคารกำลังมองหา
วิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดที่จะใช้งบดุลของพวกเขา ธนาคารที่สามารถดีให้ยืมเป้าหมาย
จะยังคงสูงกว่าดอกเบี้ยระยะขอบ แต่
เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียลูกค้า พวกเขายังต้องการที่จะหาวิธีการทางเลือก
การเงินนั้น เขาไม่ให้ยืมนะ
เป็นธนาคารลงทุนในการเจริญเติบโต พวกเขากำลังมองหาวิธีการใหม่ที่จะ
ปรับปรุงประสิทธิภาพของฐานค่าใช้จ่ายของพวกเขาและขยายขากรรไกรของพวกเขาปฏิบัติการ

ธนาคารกำลังมองหาใหม่ , วิธีต้นทุนต่ำเพื่อ
เข้าถึงลูกค้าในตลาดเหล่านี้
- ชนะลูกค้าทำกำไร การเจริญเติบโตของนวย
การตลาดมีขอบเขตมากสำหรับธนาคารเพื่อขยายธุรกิจของตนเอง

แต่เข้าใหม่หมายความว่าการแข่งขันมากกว่า
ส่วนขนาดเล็กของลูกค้ากำไร อย่างรุนแรง
ธนาคารจะมองหาวิธีการในการทำกำไรให้บริการลูกค้าที่
ถูกแค่นี้ ถือว่าขี้เหร่