4.4 The same remarks apply to refer

4.4 The same remarks apply to reference junction boxes which may take the form of an insulated box containing reference junctions whose temperature is monitored by a thermometer either at ambient or a temperature provided by a thermostatically controlled heater. The effectiveness of the box's thermometer and controller should be checked periodically.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.4 หมายเหตุการเดียวกันกับการอ้างอิงเชื่อมต่อกล่องซึ่งอาจใช้รูปแบบของกล่องมีฉนวนประกอบด้วย junctions อ้างอิงอุณหภูมิถูกตรวจสอบ โดยการวัดอุณหภูมิ ในสภาวะอุณหภูมิโดยฮีตเตอร์พร้อมระบบปรับอุณหภูมิควบคุมหรือ ประสิทธิภาพของเครื่องวัดและควบคุมของกล่องควรตรวจสอบเป็นระยะ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.4 ข้อสังเกตเดียวกันนำไปใช้อ้างอิงกับกล่องซึ่งอาจใช้รูปแบบของกล่องที่หุ้มฉนวนที่มีการอ้างอิงทางแยกที่มีอุณหภูมิถูกตรวจสอบโดยเครื่องวัดอุณหภูมิทั้งที่โดยรอบหรืออุณหภูมิให้บริการโดยเครื่องทำความร้อนที่ควบคุม ประสิทธิภาพของเครื่องวัดอุณหภูมิของกล่องควบคุมและควรได้รับการตรวจสอบเป็นระยะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.4 ความเห็นเดียวกันใช้เพื่อการอ้างอิงแยกกล่อง ซึ่งอาจใช้รูปแบบของกล่องที่มีฉนวนแบบอ้างอิงที่มีอุณหภูมิการตรวจสอบโดยเทอร์โมมิเตอร์ให้ที่อุณหภูมิห้องหรืออุณหภูมิโดยควบคุมอุณหภูมิร้อน ประสิทธิผลของเครื่องวัดอุณหภูมิของกล่องควบคุม ควรมีการตรวจสอบเป็นระยะ ๆ