Some day in near future, I will get

Some day in near future, I will get your acceptance!...
I am really serious but do not worry Iam gentle enough!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางวันในอนาคตอันใกล้ ฉันจะได้รับการยอมรับ...ฉันร้ายแรงจริง ๆ แต่ไม่ต้องกังวล Iam อ่อนโยนพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางวันในอนาคตอันใกล้ผมจะได้รับการยอมรับของคุณ! ...
ฉันร้ายแรงจริงๆ แต่ไม่ต้องกังวลเอี่ยมอ่อนโยนพอ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันหนึ่งในอนาคตอันใกล้ ผมจะได้รับการยอมรับของคุณ ! . . . . . . .
ผมจริงจังแต่ไม่ห่วงเอี่ยมสุภาพพอแล้ว !