Abstract  Ethanol  production  from

Abstract  Ethanol  production  from  sugar  cane  crops  uses  significant  amount  of  water  in  the 
agricultural and industrial processing phases. Most of the sugar cane plantations in Brazil 
rely on natural irrigation complemented by partial ferti­irrigation, carried out mainly to 
manage water wastes, limiting their production to regions where reasonable rainfall index 
occurs. Sugar cane processing to ethanol uses water collected mainly from surface water 
flows and, in few cases, from underground natural reservoirs for many different activities  and it become contaminated with organic and inorganic pollutants.  Water availability is not a problem now or in the mid­term in a water rich country like 
Brazil,  except  in some specific  regions  where  the  amount  of  rainfall  is  not  the  most 
recommendable  for  sugar  cane  growth.  Nevertheless,  due  the  increasing  demand  for  ethanol and the high prices paid for it sugar cane crops tend to expand to regions where 
natural irrigation needs to be complemented with artificial water spray. On the other hand 
water pollution caused by application of fertilizers and agrochemicals, by soil erosion, by 
cane washing, by fermentation, by distillation, by the energy producing units installed in 
the mills and by other minor sources of waste water is a major concern due the large size 
of such agro­industrial activity. The paper describes agricultural and industrial activities 
involved in ethanol production trying to quantify the amount of potential pollutants that 
are sources of water contamination and provides description of measures commonly used 
to  mitigate such  contamination  and  the  ones  used  to  clean  waste  water.  Waste  water  quality returned to soil  and to surface water flows  is regulated  by the  government  and 
such regulations  are  properly  described  and  discussed. Suggestions  on  how to improve 
the  quality  of  waste  water  above  the  present  level  imposed  by  regulation  are  also 
discussed. In particular, the main source of water pollution, stillage, is examined in detail 
as potential source of  energy and other products while its intensity of contamination is 
reduced. 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรมเอทานอลผลิตจากอ้อยพืชใช้น้ำจำนวนอย่างมีนัยสำคัญ
ระยะแปรรูปเกษตร และอุตสาหกรรมการ ที่สุดของการปลูกอ้อยในบราซิล
พึ่งพาชลประทานธรรมชาติที่ครบครัน โดย fertiirrigation บางส่วน ดำเนินการส่วนใหญ่ไป
จัดการน้ำเสีย จำกัดการผลิตไปยังภูมิภาคสมเหตุสมผลดัชนีปริมาณน้ำฝน
เกิดขึ้น ประมวลผลให้เอทานอลอ้อยใช้น้ำส่วนใหญ่จากผิวน้ำ
ไหล และ ในบางกรณี จากอ่างเก็บน้ำธรรมชาติใต้ดินในหลายกิจกรรมที่แตกต่างและจะปนเปื้อนสารมลพิษอินทรีย์ และอนินทรีย์  พร้อมน้ำหรือไม่ตอนนี้ หรือ ในการสอบกลางในน้ำเช่นประเทศรวย
บราซิล  ยกเว้นในบางภูมิภาคที่เฉพาะเจาะจงที่ปริมาณน้ำฝนไม่มากที่สุด
นำเกี่ยวกับภัตตาคารสำหรับอ้อยเจริญเติบโต  อย่างไรก็ตาม กำหนดเพิ่มขึ้นความต้องการใช้เอทานอลและราคาสูงที่จ่ายมัน อ้อยพืชมักจะ ขยายไปยังภูมิภาคที่
ชลประทานธรรมชาติที่ต้องการได้ครบครัน ด้วยสเปรย์น้ำเทียม ในทางกลับกัน
น้ำมลภาวะที่เกิดจากปุ๋ยและสูบ ด้วยการพังทลายของดิน โดย
เท้าซักผ้า โดยหมัก โดยการกลั่น โดยพลังงานที่ผลิตติดตั้งในหน่วย
โรงงานผลิต และจากแหล่งน้ำทิ้งอื่น ๆ รองเป็นเรื่องสำคัญครบกำหนดขนาดใหญ่
agroindustrial กิจกรรมดังกล่าว กระดาษอธิบายถึงกิจกรรมทางการเกษตร และอุตสาหกรรม
เกี่ยวข้องกับการผลิตเอทานอลที่พยายามที่จะกำหนดปริมาณจำนวนของสารมลพิษที่อาจเกิดขึ้นที่
มีแหล่งการปนเปื้อนน้ำ และอธิบายมาตรการใช้
เพื่อลดการปนเปื้อนดังกล่าวและคนที่ใช้ทำความสะอาดน้ำเสีย  คุณภาพน้ำ ในดินและ การไหลของน้ำผิวดินจะถูกกำหนด โดยรัฐบาล และ
ระเบียบดังกล่าวจะอธิบายได้อย่างถูกต้อง และกล่าวถึง คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการปรับปรุง
คุณภาพของน้ำเสียจากระดับปัจจุบันที่กำหนด โดยระเบียบก็
กล่าว โดยเฉพาะ การตรวจสอบแหล่งที่มาหลักของมลพิษทางน้ำ stillage รายละเอียด
เป็นแหล่งที่มีศักยภาพของพลังงานและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ในขณะที่ความเข้มของการปนเปื้อนเป็น
ลดลง 

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตเอทานอลจากพืชบทคัดย่ออ้อยใช้จำนวนเงินที่สำคัญของน้ำใน 
การเกษตรและอุตสาหกรรมการประมวลผลขั้นตอน ส่วนใหญ่ของพื้นที่เพาะปลูกอ้อยในบราซิล 
พึ่งพาชลประทานธรรมชาติครบครันด้วย fertiirrigation บางส่วนดำเนินการเป็นหลักในการ 
จัดการของเสียน้ำ จำกัด การผลิตของพวกเขาไปยังภูมิภาคที่ดัชนีปริมาณน้ำฝนที่เหมาะสม 
เกิดขึ้น การประมวลผลอ้อยเอทานอลที่ใช้เก็บน้ำส่วนใหญ่มาจากพื้นผิวของน้ำ 
ไหลและในบางกรณีจากอ่างเก็บน้ำธรรมชาติใต้ดินสำหรับกิจกรรมที่แตกต่างกันจำนวนมากและมันกลายเป็นที่ปนเปื้อนด้วยสารอินทรีย์และอนินทรี ความพร้อมน้ำไม่ได้เป็นปัญหาในขณะนี้หรือในกลางเทอมในน้ำเป็นประเทศที่อุดมไปด้วยเช่น 
บราซิลยกเว้นในบางภูมิภาคที่เฉพาะเจาะจงที่ปริมาณน้ำฝนไม่ได้เป็นส่วนใหญ่ 
ฝากฝังสำหรับการเจริญเติบโตอ้อย อย่างไรก็ตามเนื่องจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับเอทานอลและมีราคาสูงจ่ายสำหรับมันพืชอ้อยมีแนวโน้มที่จะขยายไปยังภูมิภาคที่มี 
การชลประทานตามธรรมชาติจะต้องมีการเสริมด้วยสเปรย์น้ำเทียม บนมืออื่น ๆ 
มลพิษทางน้ำที่เกิดจากการใช้ปุ๋ยและสารเคมีทางการเกษตรโดยการพังทลายของดินโดย 
การล้างอ้อยโดยการหมักโดยการกลั่นโดยหน่วยการผลิตพลังงานที่ติดตั้งใน 
โรงงานและจากแหล่งอื่น ๆ เล็ก ๆ น้อย ๆ ของน้ำเสียที่เป็นความกังวลที่สำคัญเนื่องจาก ขนาดใหญ่ 
ของกิจกรรมดังกล่าว Agroindustrial กระดาษอธิบายกิจกรรมการเกษตรและอุตสาหกรรม 
ที่เกี่ยวข้องในการผลิตเอทานอลพยายามที่จะหาจำนวนปริมาณของสารมลพิษที่มีศักยภาพที่ 
จะเป็นแหล่งที่มาของการปนเปื้อนในน้ำและให้คำอธิบายของมาตรการที่ใช้กันทั่วไป 
เพื่อลดการปนเปื้อนดังกล่าวและคนที่ใช้ในการทำความสะอาดน้ำเสีย คุณภาพน้ำเสียกลับไปยังดินและพื้นผิวการไหลของน้ำจะถูกควบคุมโดยรัฐบาลและ 
กฎระเบียบดังกล่าวจะมีการอธิบายอย่างถูกต้องและมีการหารือ ข้อเสนอแนะในการปรับปรุง 
คุณภาพของน้ำเสียสูงกว่าระดับปัจจุบันที่กำหนดโดยระเบียบนี้ยังมีการ 
กล่าวถึง โดยเฉพาะอย่างยิ่งแหล่งที่มาหลักของมลพิษทางน้ำ stillage, การตรวจสอบในรายละเอียด 
เป็นแหล่งที่มีศักยภาพของพลังงานและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ในขณะที่ความรุนแรงของการปนเปื้อนจะถูก 
ลดลง 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิตเอทานอลจากนามธรรมไหมไหมไหมไหมไหมไหมไหม ใช้น้ำตาลอ้อยปลูกอะไรสำคัญรึเปล่า ปริมาณของน้ำใน       การเกษตรอุตสาหกรรมการประมวลผล
และขั้นตอนอะไรรึเปล่า . ทำไมที่สุดของอะไรที่น้ำตาลไหมไหมไหมไหมไหมไหม ไร่อ้อยในบราซิลรึเปล่า
พึ่งอะไรบนอะไรไหมธรรมชาติน้ำ อะไรเหรออะไรครบครันโดยบางส่วนรึเปล่า ferti องชลประทาน ไหมอุ้มอะไรออกรึเปล่า ส่วนใหญ่อะไรไปรึเปล่า
จัดการไหม น้ำอะไรเสียไหม จำกัด ของการผลิตไหมกับมั้ยอะไรมั้ยภูมิภาคอะไรที่ไหนเหมาะสมไหมไหมไหมดัชนีน้ำฝน
เกิดขึ้นน้ำตาลอ้อย      เพื่อการแปรรูปเอทานอลใช้ไหมอะไรไหม ส่วนใหญ่เก็บน้ำจากพื้นผิวน้ำอะไรเหรอเหรอเหรอเหรอเหรอ
ไหลและใน น้อยรึเปล่า กรณี ไหมจากไหมธรรมชาติ อ่างเก็บน้ำใต้ดินไหมไหมไหมไหมไหมที่แตกต่างกันมากมายสำหรับกิจกรรมอะไรเหรออะไรรึเปล่า และกลายเป็นปนเปื้อนด้วยเหรอเหรอเหรออินทรีย์และอนินทรีย์       น้ำ มลพิษ และมีอะไรไม่อะไรเป็นปัญหารึเปล่าตอนนี้รึเปล่า หรืออะไรไหมในที่มิดองเทอมไหมไหมไหมไหมไหมไหมที่อุดมไปด้วยน้ำเป็นในประเทศไหม ชอบอะไรเหรอ
บราซิลอะไรอะไรในอะไรบางไหม ยกเว้นเฉพาะภูมิภาคอะไรที่ไหนมีอะไรไหมเงินไหมของไหมฝนไหมเป็นไหมไหมไหมไหมไหมที่ไม่ได้ฝากฝังอะไรน้ำตาลอ้อย
ที่สุดไหมไหมไหมไหม เนื่องจากการเจริญเติบโต แต่อะไรที่เพิ่มขึ้นความต้องการสำหรับ       และเอทานอลในราคาสูงอะไรไหมจ่ายอะไรสำหรับอะไรรึเปล่า น้ำตาลอ้อย ปลูกพืชอะไรก็อะไรอะไรอะไรอะไรอะไรอะไรที่จะขยายในภูมิภาคอะไรที่ไหน
ธรรมชาติอะไรรึเปล่าชลประทานต้องการรึเปล่าที่จะอะไรจะครบครันด้วยไหมเทียมไหมไหมไหมไหมไหมไหม น้ำพ่น บนมืออื่น ๆที่   
ทำไมเหรอเกิดอะไรเหรอมลพิษน้ำด้วยโปรแกรมอะไรของไหม ปุ๋ย และสารเคมีอะไรเหรอ , ทำไมเหรอทำไมโดยดินพังทลาย อะไรด้วยรึเปล่า
อ้อย   ล้างโดยการหมัก โดยการกลั่นอะไรรึเปล่า โดยไหมที่ทำไมพลังงาน , การผลิตหน่วยไหมไหมไหมไหมไหมไหม
ติดตั้งในโรงงานและ อะไรอะไรอะไรอีกเล็กน้อย โดยแหล่งที่มาของน้ำเสียไหมไหมไหมไหมไหมไหมไหมไหม คือเป็นหลักเนื่องจากกังวลอะไรไหมที่ทำไมใหญ่ไหมขนาดรึเปล่า
ของอะไรนั้นรึเปล่า เกษตรอุตสาหกรรมองไหม กิจกรรม อะไรที่ทำไมกระดาษอะไรอธิบายไหมไหมไหมไหมไหม
กิจกรรมอุตสาหกรรมและการเกษตรที่เกี่ยวข้องในการผลิตเอทานอล       ที่พยายามที่จะวัดศักยภาพของปริมาณมลพิษอะไรอะไรอะไรอะไรอะไรอะไรอะไรอะไรที่เป็นแหล่งของ
น้ำปนเปื้อน      และให้รายละเอียดของมาตรการอะไรรึเปล่า ปกติใช้อะไรเหรอ
ไปรึเปล่า ) เช่นการปนเปื้อน    และ และ คนที่ใช้อะไรกับอะไรไหม สะอาดไหม เสียไหม น้ำ อะไรเสียอะไรไหมคุณภาพน้ำอะไรกลับมารึเปล่า จะไหมไหมไหมไหมไหมกับพื้นผิวดินและน้ำอะไรไหลไหมเป็นไหมไหมไหมไหมไหมที่ควบคุมโดยรัฐบาล และรึเปล่า
อะไรเช่นข้อบังคับไหมเป็นไหมไหมไหมไหมอธิบายอย่างถูกต้องและอภิปราย ข้อเสนอแนะอะไรไหมว่าอะไรเหรอที่ให้อะไรเพิ่มรึเปล่า
ไหมคุณภาพไหมของไหมเสียรึเปล่า น้ำอะไรข้างบนรึเปล่าที่ ปัจจุบันระดับรึเปล่ารึเปล่ากำหนดโดยกฎระเบียบอะไรมีอะไรเหรอทำไมยังรึเปล่า
กล่าวถึง ทำไมใน โดยเฉพาะอะไรที่อะไรอะไรอะไรแหล่งมลพิษ ทำไมน้ำอะไรไหม stillage  เป็น   , ตรวจสอบในรายละเอียดอะไรรึเปล่า
เป็นไหมไหมไหม ศักยภาพของแหล่งพลังงานและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ        ในขณะที่ของความเข้มของการปนเปื้อน เป็น   

ลด .