The Guaranty Building, which opened

The Guaranty Building, which opened in 1896, is recognized as one of Sullivan’s and is an outstanding example of his innovations.
In the 1890s, the steel skeleton skyscraper was a new and uniquely American building type. Most early skyscrapers borrowed heavily from more traditional European design and used strong horizontal lines to de-emphasize their verticality. Sullivan wanted a bold architectural style for the new building type that would express the confidence and prosperity of the United States at the end of the 19th century. He rejected traditional designs and celebrated the skyscraper’s verticality.


While similar to his 1890 Wainwright Building, which combines masonry with terra cotta for ornament, the Guaranty Building makes ornament the focus through the use of terra cotta to cover two full exterior surfaces. The piers between the windows form strong vertical lines that draw the eye upward to the dominant cornice. Despite the technological advancements that made the skyscraper possible, including high-quality structural steel and electric elevators, Sullivan strove to connect the building with the natural world. His ornamentation for the Guaranty was inspired by flowers, seedpods, and, at the top of the building, the spreading branches of a tree.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาคารหลัก เปิด 1896 ถูกรู้จักว่าเป็นหนึ่งของซัลลิแวน และเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของนวัตกรรมของเขา ในช่วงปี 1890 สื่อ ตึกระฟ้ากระดูกเหล็กถูกประเภทอาคารใหม่ และสหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะ ตึกระฟ้าแรก ๆ ส่วนใหญ่ยืมมากจากการออกแบบสไตล์ยุโรป และใช้เส้นแนวแรงชื่น emphasize verticality ของพวกเขา ซัลลิแวนต้องลักษณะสถาปัตยกรรมตัวหนาสำหรับชนิดของอาคารใหม่ที่จะแสดงความเชื่อมั่นและความเจริญรุ่งเรืองของประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 19 เขาปฏิเสธแบบดั้งเดิม และเฉลิมฉลอง verticality ของตึกระฟ้าในขณะที่คล้ายกับเขา 1890 เวนไรท์สร้าง วัสดุก่อสร้าง มี terra cotta สำหรับเครื่องประดับ อาคารรับประกันทำ ornament โฟกัสโดยใช้ terra cotta กลบพื้นผิวภายนอกทั้งสอง ท่าเรือระหว่างหน้าต่างรูปแบบเส้นแนวตั้งแข็งที่วาดตาขึ้นการ cornice หลัก แม้จะก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่ได้ตึกระฟ้า เหล็กโครงสร้างคุณภาพและลิฟท์ไฟฟ้า แวน strove เชื่อมต่ออาคารกับธรรมชาติของโลก เขาโอบสำหรับหลักการบันดาลดอกไม้ seedpods และ ที่ด้านบนของอาคาร การกระจายสาขาของต้นไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาคารหลัก ซึ่งเปิดในปี 1896 , ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งใน ซัลลิแวน และเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของนวัตกรรมของเขา
ในอังกฤษ โครงกระดูกเหล็กตึกระฟ้าเป็นใหม่และชนิดของอาคารโดยเฉพาะอเมริกัน ตึกระฟ้ามากที่สุดก่อนยืมหนักจากการออกแบบในยุโรปแบบดั้งเดิมมากขึ้นและใช้เส้นแนวนอนที่แข็งแรง เดอ เน้นแนวตรงของพวกเขาซัลลิแวนต้องการหนา รูปแบบสถาปัตยกรรมสำหรับอาคารใหม่ชนิดที่แสดงความมั่นใจ และความเจริญรุ่งเรืองของสหรัฐอเมริกา ในปลายศตวรรษที่ 19 เขาปฏิเสธแบบดั้งเดิมและการเฉลิมฉลองของตึกระฟ้า verticality


ขณะที่เขาคล้ายกัน เวนไรท์ อาคารก่ออิฐ 1890 ซึ่งรวมกับ Terra Cotta สำหรับเครื่องประดับอาคารหลักที่ทำให้เครื่องประดับโฟกัสผ่านการใช้งานของ Terra Cotta ครอบคลุมสองพื้นผิวภายนอกทั้งหมด ท่าเรือระหว่าง Windows ฟอร์มที่แข็งแกร่งเส้นแนวตั้งที่วาดตาขึ้นไปที่มีลักษณะเด่น แม้จะมีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่ทำให้ตึกระฟ้าสูงที่สุด ได้แก่ เหล็กโครงสร้าง และลิฟท์ไฟฟ้าซัลลิแวนผู้เชื่อมอาคารกับธรรมชาติของโลก การต่อการรับประกันเป็นแรงบันดาลใจจากดอกไม้ seedpods และที่ด้านบนของอาคาร กิ่งก้านสาขาของต้นไม้