4.4. Effects of habitat depth A rap

4.4. Effects of habitat depth
A rapid reduction in metabolic rates with increasing habitat depth of the pelagic fishes and cephalopods has been established based on die comprehensive data by Torres et al. (1979) and Seibel et al. (1997), respectively. These depth-related changes in metabolic rates are consistent with in situ observations from submersibles that deeperliving fishes and cephalopods are inactive and often neutrally buoyant (or "lethargic"; Vecchione and Roper, 1991 and literatures therein) Their feeding strategies of these deeper-living organisms, so called "sit-and-wait“ behavior, appear advantageous in these of energy saving for life in the food-poor deep sea, where encounter rates with prey are extremely low. The bodies of many deeper-living fishes are characterized by higher water content, less muscle (or protein or N) and a less ossified skeleton (or ash) than observed in shallow-living counterparts (Denton and Marshall, 1958' Childress and Nygaard, l973).With the exception of the higher water content (Fig.1 in Childress et al., 2008). comparable body composition data of fishes are not available for deeper-living cephalopods. Notably. these body composition features of the deeper-living fishes and cephalopods are not the only cause of the reduction in metabolic rates with increasing depth. as Significant reductions still occur in respiration with habitat depth regardless of body mass unit (WM. DM C or N) examined in the fishes and cephalopods in the present study (Table 2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.4. ผลของความลึกที่อยู่อาศัย การลดลงอย่างรวดเร็วในอัตราเผาผลาญด้วยการเพิ่มความลึกที่อยู่อาศัยของปลาปล้องและเซฟาโลพอมีการสร้างขึ้นบนตายครอบคลุมข้อมูลตามตอร์เรส et al. (1979) และ Seibel et al. (1997), ตามลำดับ ความลึกที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงอัตราเผาผลาญสอดคล้องกับข้อสังเกตในแหล่งกำเนิดจาก submersibles ปลา deeperliving และเซฟาโลพอที่ไม่ได้ใช้งาน และนี้มักจะลอยตัว หรือ "เฉื่อยชา" Vecchione และ Roper, 1991 และกวีนิพนธ์ในนั้น) กลยุทธ์ของพวกเขาให้อาหารของเหล่านี้ลึกชีวิต เรียกว่า "นั่ง- และรอ" พฤติกรรม ปรากฏประโยชน์ในประหยัดค่าใช้จ่ายสำหรับชีวิตยากจนอาหารทะเลลึก ต่ำมากราคาพิเศษพบกับเหยื่อเหล่านี้ ร่างกายของปลาได้อยู่อาศัยลึกมากมีลักษณะ โดย ปริมาณน้ำสูง น้อยกว่ากล้ามเนื้อ (หรือโปรตีน หรือ N) และน้อย ossified โครงกระดูก (หรือเถ้า) กว่าสังเกตในตื้นมีชีวิตคู่ (เที่ยวมาร์แชลล์ 1958' Childress และ Nygaard, l973) ยกเว้นความสูงปริมาณน้ำ (Fig.1 ใน Childress et al. 2008) ไม่มีข้อมูลองค์ประกอบเทียบเท่าร่างกายของปลาสำหรับเซฟาโลพอลึกนั่งเล่น สะดุดตา คุณสมบัติองค์ประกอบเหล่านี้ร่างกายของปลาอยู่ลึกและเซฟาโลพอไม่ใช่สาเหตุเดียวของการลดอัตราการเผาผลาญด้วยความลึกที่เพิ่มขึ้น เป็นสำคัญ ลดยังคงเกิดขึ้นในการหายใจมีความลึกอยู่อาศัยโดยไม่คำนึงถึงหน่วยมวลร่างกาย (WM. DM C หรือ N) ในปลาและเซฟาโลพอในการศึกษา (ตารางที่ 2) การตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.4 ผลกระทบของความลึกที่อยู่อาศัย
ลดลงอย่างรวดเร็วในอัตราการเผาผลาญอาหารเพิ่มความลึกที่อยู่อาศัยของปลาทะเลปลาหมึกและได้รับการจัดตั้งขึ้นอยู่กับข้อมูลที่ครอบคลุมตายโดย Torres, et al (1979) และ Seibel et al, (1997) ตามลำดับ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในเชิงลึกที่เกี่ยวข้องกับอัตราการเผาผลาญอาหารมีความสอดคล้องกับในการสังเกตแหล่งกำเนิดจาก submersibles ว่าปลา deeperliving และปลาหมึกไม่ได้ใช้งานและมักจะกลางๆลอยตัว (หรือ "เซื่องซึม"; Vecchione และโรเพอร์ปี 1991 และวรรณกรรมในนั้น) กลยุทธ์การให้อาหารของพวกเขาเหล่านี้ลึกชีวิต สิ่งมีชีวิตที่เรียกว่า "นั่งและรอ" พฤติกรรมปรากฏข้อได้เปรียบในเหล่าของการประหยัดสำหรับชีวิตในทะเลลึกอาหารที่ไม่ดีที่มีอัตราการเผชิญหน้ากับเหยื่ออยู่ในระดับต่ำมากพลังงาน. ร่างของหลายปลาลึกชีวิตที่โดดเด่นด้วย ปริมาณน้ำที่สูงขึ้นของกล้ามเนื้อน้อย (หรือโปรตีนหรือ N) และโครงกระดูกที่คล้ายกระดูกน้อย (หรือเถ้า) มากกว่าที่สังเกตใน counterparts ตื้นที่อยู่อาศัย (เดนตันและมาร์แชล 1958 'รสและไนการ์ด l973) กีฬาทางน้ำข้อยกเว้นของปริมาณน้ำที่สูงขึ้น (รูปที่ 1 ในรส et al., 2008). เทียบเคียงข้อมูลองค์ประกอบของร่างกายของปลาไม่สามารถใช้ได้สำหรับปลาหมึกลึกชีวิต. ยวด. คุณสมบัติเหล่านี้องค์ประกอบของร่างกายของปลาลึกชีวิตและปลาหมึกไม่ได้เป็นสาเหตุเดียวของการลดลง อัตราการเผาผลาญอาหารที่มีความลึกที่เพิ่มขึ้น เป็นการลดความสำคัญยังคงเกิดขึ้นในการหายใจที่มีความลึกที่อยู่อาศัยโดยไม่คำนึงถึงหน่วยมวลกาย (WM. DM C หรือ N) ตรวจสอบในปลาและปลาหมึกในการศึกษา (ตารางที่ 2)