Surin Elephant Roundup: Behind the

Surin Elephant Roundup: Behind the Scenes

Recently, I had the opportunity to visit the Surin Elephant Roundup, a government-sanctioned festival celebrating Thailand’s revered Asian elephant. The multi-day event draws large crowds all eager to witness elephants showcasing their amazing abilities. Elephants dancing to Gangnam Style, throwing darts to pop balloons, playing an organized game of soccer and even walking upright to slam dunk a basketball were all on display.
I think it’s safe to assume that everyone knows these skills are not natural for elephants to perform. No one would expect to witness a wild elephant in the jungle throwing something with its trunk at a target or walking upright on her hind legs, let alone kicking a ball or painting. Elephants are trained to do these tricks, and they’re smart enough to learn over 200 commands.
The Surin Elephant Roundup is a festival that attracts flocks of Thai and international tourists to an otherwise sleepy place. The natural forest habitat of the Asian elephant has been completely logged, and in its place are acres upon acres of rice fields. Surin province was once the heartland of Thailand’s wild elephants. Now, there are zero. Not a single wild elephant exists in Surin. There are, however, approximately 300 domesticated ones.
It may not be obvious, but in order for a new generation of elephants to be employed in the tourism industry, they must first be domesticated. Otherwise, it would be extremely dangerous to interact with these massive animals. After all, even trained elephants have been known to injure, sometimes fatally, their mahouts (caretakers).

I know I’m not the only one that understands that kidnapping baby elephants from the wild, or torturing them into submission, or watching them perform tricks, or hiring them like taxis is wrong. But, stepping from behind the scenes at the Surin Elephant Roundup to see massive flocks of tourists thrilled at what they were able to witness, I never felt so alone in my beliefs.
Without a tourist industry supporting festivals like the Surin Elephant Roundup, or at elephant trekking camps, or at zoos and circuses, future generations of elephants will have a better chance at a cruelty-free life.
Thanks for reading, and I encourage you to share this with others.
Mindy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช้างสุรินทร์ Roundup: เบื้องหลังเมื่อเร็ว ๆ นี้ ผมมีโอกาสชม Roundup ช้างสุรินทร์ เทศกาลรัฐบาลอนุมัติที่เฉลิมฉลองของไทยสักการะช้างเอเชีย เหตุการณ์หลายวันดึงดูดฝูงชนขนาดใหญ่ทั้งหมดอยากชมช้างพร้อมด้วยความสามารถที่น่าทึ่ง ช้างเต้นรำสไตล์แกง โยนปาเป้าลูกโป่งป๊อป และแม้แต่เดินตรงสแลมเล่นเกมการจัดฟุตบอล dunk บาสเกตบอลได้ทั้งหมดบนจอแสดงผลฉันคิดว่า มันปลอดภัยที่จะคิดว่า ทุกคนรู้ว่า ทักษะเหล่านี้อยู่ตามธรรมชาติสำหรับช้างทำ ไม่มีใครคาดหวังว่าจะชมช้างป่าในป่าทิ้งบางสิ่งบางอย่างกับลำตัวของมันที่เป้าหมายเดินตั้งตรงบนขาหลังของเธอ ประสาเตะลูกบอล หรือวาดภาพ ช้างมาฝึกให้ทำเทคนิคเหล่านี้ และพวกเราฉลาดพอที่จะเรียนรู้กว่า 200 คำสั่งRoundup ช้างสุรินทร์เป็นเทศกาลที่ดึงดูดจำนวนเกือบเท่าเดิมนักท่องเที่ยวไทย และต่างประเทศเพื่อเป็นสถานที่หรือง่วงนอน อยู่อาศัยในป่าธรรมชาติของช้างเอเชียบันทึกสมบูรณ์แล้ว และในสถานที่มีพื้นที่ตามไร่ข้าว จังหวัดสุรินทร์เคยฮาร์ทแลนด์ของช้างป่าในประเทศไทย ตอนนี้ มีศูนย์ ไม่ขี่ช้างป่าที่เดียวอยู่ในสุรินทร์ ได้ แต่ ประมาณ 300 บ้านคนมันอาจไม่ชัด แต่เพื่อให้ช้างรุ่นใหม่ไปทำงานในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว พวกเขาต้องแรกจะ domesticated อื่น มันจะเป็นอันตรายมากที่โต้ตอบกับสัตว์ขนาดใหญ่เหล่านี้ หลังจากทั้งหมด แม้ฝึกช้างทราบว่ามีทำร้ายร่างกาย บางครั้งเสียชีวิต ของควาญช้าง (caretakers)ฉันรู้ว่า ฉันไม่เดียวเท่านั้นที่เข้าใจที่ลักพาตัวเด็กช้างจากป่า หรือทรมานเหล่านั้นในการส่ง หรือดูพวกเขาดำเนินการเทคนิค หรือพวกเขาจ้างเช่นรถแท็กซี่ไม่ถูกต้อง แต่ ก้าวพอฉากที่ Roundup ช้างสุรินทร์เพื่อดูจำนวนเกือบเท่าเดิมขนาดใหญ่ของนักท่องเที่ยวรู้สึกตื่นเต้นที่ว่าพวกเขาจะเป็นพยาน ฉันไม่เคยรู้สึกเพียงอย่างเดียวดังนั้นในความเชื่อของฉันโดยอุตสาหกรรมท่องเที่ยวที่สนับสนุนเทศกาล เช่น Roundup ช้างสุรินทร์ หรือค่ายขี่ช้าง หรือทะเลสาบและ circuses รุ่นในอนาคตของช้างจะมีโอกาสที่ดีในชีวิตที่โหดร้ายฟรีขอบคุณสำหรับการอ่าน และการสนับสนุนให้คุณสามารถแบ่งปันประสบการณ์กับผู้อื่นอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช้างสุรินทร์ Roundup: เบื้องหลังเมื่อเร็วๆ นี้ผมได้มีโอกาสไปเยี่ยมชมช้าง Roundup สุรินทร์เทศกาลรัฐบาลตามทำนองคลองธรรมเฉลิมฉลองช้างเอเชียที่เคารพของประเทศไทย เหตุการณ์หลายวันดึงฝูงชนขนาดใหญ่ทุกความกระตือรือร้นที่จะร่วมเป็นสักขีพยานช้างจัดแสดงความสามารถของพวกเขาที่น่าตื่นตาตื่นใจ ช้างเต้นกังนัมสไตล์, การขว้างปาลูกดอกจะปรากฏบอลลูนเล่นเกมจัดฟุตบอลและแม้กระทั่งการเดินในแนวตั้งเพื่อ Slam Dunk บาสเกตบอลทุกคนบนจอแสดงผล. ฉันคิดว่ามันปลอดภัยที่จะคิดว่าทุกคนรู้ทักษะเหล่านี้จะไม่เป็นธรรมชาติสำหรับช้างที่จะดำเนินการ . ไม่มีใครจะคาดหวังที่จะเป็นพยานช้างป่าในป่าการขว้างปาสิ่งที่มีลำต้นที่เป็นเป้าหมายหรือเดินตัวตรงบนขาหลังของเธอให้อยู่คนเดียวเตะบอลหรือการวาดภาพ ช้างได้รับการฝึกฝนการทำเทคนิคเหล่านี้และพวกเขากำลังฉลาดพอที่จะเรียนรู้กว่า 200 คำสั่ง. ช้างสุรินทร์ Roundup เป็นเทศกาลที่ดึงดูดฝูงไทยและนักท่องเที่ยวต่างชาติที่จะเป็นสถานที่ที่เงียบสงบอย่างอื่น ที่อยู่อาศัยในป่าตามธรรมชาติของช้างเอเชียที่ได้รับการบันทึกไว้อย่างสมบูรณ์และอยู่ในสถานที่ที่มีความเอเคอร์เมื่อไร่นาข้าว จังหวัดสุรินทร์ครั้งหนึ่งเคยเป็นตำบลที่สำคัญของช้างป่าของประเทศไทย ขณะนี้มีศูนย์ ไม่ได้เป็นช้างป่าเดียวที่มีอยู่ในจังหวัดสุรินทร์ มี แต่ประมาณ 300 คนที่โดดเด่น. มันอาจจะไม่ชัดเจน แต่เพื่อให้คนรุ่นใหม่ของช้างที่จะใช้ในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่พวกเขาก่อนอื่นจะต้องโดดเด่น มิฉะนั้นมันจะเป็นอันตรายอย่างยิ่งที่จะมีปฏิสัมพันธ์กับสัตว์ขนาดใหญ่เหล่านี้ หลังจากที่ทุกคนได้รับการฝึกฝนช้างแม้จะได้รับการรู้จักที่จะทำร้ายบางครั้งสาหัสควาญช้างของพวกเขา (ผู้ดูแล). ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่เข้าใจลูกช้างที่ถูกลักพาตัวมาจากป่าหรือทรมานพวกเขาในการส่งหรือดูพวกเขาดำเนินการ เทคนิคหรือการจ้างพวกเขาเช่นรถแท็กซี่ที่ไม่ถูกต้อง แต่ก้าวจากเบื้องหลังของบรรดาช้าง Roundup สุรินทร์เพื่อดูฝูงขนาดใหญ่ของนักท่องเที่ยวตื่นเต้นในสิ่งที่พวกเขาสามารถที่จะเป็นพยานผมไม่เคยรู้สึกอยู่คนเดียวในความเชื่อของฉัน. โดยไม่ต้องมีอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวสนับสนุนเทศกาลเช่นช้าง Roundup สุรินทร์หรือที่ ค่ายขี่ช้างหรือที่สวนสัตว์และนานรุ่นอนาคตของช้างจะมีโอกาสที่ดีในชีวิตที่โหดร้ายฟรี. ขอบคุณสำหรับการอ่านและผมแนะนำให้คุณแบ่งปันนี้กับคนอื่น ๆ . มินดี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช้างสุรินทร์ Roundup : เบื้องหลัง

เมื่อไม่นานมานี้ ผมมีโอกาสไปเยือนสุรินทร์ช้าง Roundup รัฐบาลอนุมัติเทศกาลฉลองไทยเคารพช้าง . หลายเหตุการณ์วันวาดฝูงชนขนาดใหญ่ทุกความกระตือรือร้นที่จะเห็นช้างแสดงความสามารถที่น่าทึ่งของพวกเขา ช้างเต้นกังนัมสไตล์ , การขว้างปาปาเป้าที่ pop ลูกโป่งเล่นเกมฟุตบอลและแม้กระทั่งการเดินตรงเพื่อสแลมดังค์บาสทั้งหมดบนจอแสดงผล .
ฉันคิดว่ามันปลอดภัยที่จะคิดว่าทุกคนรู้ ทักษะเหล่านี้จะไม่เป็นธรรมชาติ สำหรับช้างในการแสดง ไม่มีใครคาดหวังที่จะเห็นช้างป่าในป่าขว้างอะไรด้วยงวงที่ เป้าหมาย หรือ เดินตัวตรงบนขาหลัง อย่าว่าแต่เตะบอลหรือภาพวาดช้างได้รับการฝึกฝนที่จะทำเทคนิคเหล่านี้และพวกเขาฉลาดพอที่จะเรียนรู้มากกว่า 200 คำสั่ง
ช้างสุรินทร์ Roundup เป็นเทศกาลที่ดึงดูดฝูงของนักท่องเที่ยวไทยและนักท่องเที่ยวต่างชาติไปสถานที่อื่น ง่วงนอน ธรรมชาติป่าที่อยู่อาศัยของช้างได้ถูกบันทึกไว้และในสถานที่ของไร่ต่อไร่ นาข้าวจังหวัดสุรินทร์เคยฮาร์ทแลนด์ของช้างป่าในประเทศไทย ตอนนี้ มีศูนย์ ไม่มีช้างป่าที่มีอยู่ใน สุรินทร์ มี , อย่างไรก็ตาม , ประมาณ 300 โดดเด่น . .
มันอาจจะไม่ชัดเจน แต่ในการสั่งซื้อสำหรับคนรุ่นใหม่ของช้างที่จะใช้ในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว พวกเขาต้องแรกจะโดดเด่น . มิฉะนั้นมันอันตรายมากที่จะโต้ตอบกับสัตว์เหล่านี้มาก หลังจากทั้งหมด แม้ฝึกช้างได้รู้จักเจ็บ บางครั้งปางตาย ควาญช้าง ( ผู้ดูแล ) .

ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้เป็นคนเดียวที่เข้าใจ ว่าลักพาตัวเด็กช้างจากป่า หรือทรมานพวกเขาในการส่ง หรือดูพวกเขาแสดงเทคนิคหรือการว่าจ้างพวกเขาเหมือนรถแท็กซี่ผิด แต่ก้าวจากเบื้องหลังที่ช้างสุรินทร์ Roundup เพื่อดูฝูงใหญ่ของนักท่องเที่ยวตื่นเต้นในสิ่งที่พวกเขาสามารถที่จะเป็นพยาน ฉันไม่เคยรู้สึกโดดเดี่ยวในความเชื่อของฉัน .
ไม่มีนักท่องเที่ยวอุตสาหกรรมสนับสนุนเทศกาลเหมือนสุรินทร์ช้าง Roundup หรือที่ค่ายช้างป่าหรือสวนสัตว์และ circuses ในอนาคตของช้างจะ ได้โอกาสที่ดีกว่าในชีวิต
ความโหดร้ายฟรี .ขอบคุณที่อ่าน และผมสนับสนุนให้คุณสามารถแบ่งปันนี้กับคนอื่น ๆ .

มินดี้