there are no the samples that you w

there are no the samples that you will give us per your previous email on date 7 April, please check and reply back

Can you put below wording under your Invoice? We have to submit for approval to customs.

REMARK: Not included control gear(transformer, ballast, etc.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีไม่มีตัวอย่างที่คุณจะให้เราต่ออีเมล์ของคุณก่อนหน้านี้ในวัน 7 เดือนเมษายน กรุณาตรวจสอบ และตอบกลับไปคุณสามารถใส่ข้อความด้านล่างนี้ภายใต้ใบแจ้งหนี้ของคุณหรือไม่ เราต้องขอการศุลกากร หมายเหตุ: ไม่รวมควบคุมเกียร์ (หม้อแปลงไฟฟ้า บัลลาสต์ ฯลฯ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีตัวอย่างที่คุณจะให้เราต่ออีเมลของคุณก่อนหน้าในวันที่ 7 เมษายนโปรดตรวจสอบและตอบกลับคุณสามารถใส่ด้านล่างถ้อยคำภายใต้ใบแจ้งหนี้ของคุณหรือไม่ เราต้องส่งเพื่อขออนุมัติศุลกากร. หมายเหตุ: ไม่รวมเกียร์ควบคุม (หม้อแปลง, บัลลาสต์และอื่น ๆ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีตัวอย่างที่คุณจะให้เราต่ออีเมลของคุณก่อนหน้านี้ ในวันที่ 7 เมษายน โปรดตรวจสอบและตอบกลับ

คุณสามารถใส่ด้านล่างที่ใต้ใบแจ้งหนี้ของคุณ เราต้องยื่นขออนุมัติศุลกากร

หมายเหตุ : ไม่รวมเกียร์ควบคุม ( หม้อแปลงไฟฟ้า , บัลลาสต์ , ฯลฯ )