her figure, Lin Ruoxi only ate a sm

her figure, Lin Ruoxi only ate a small sandwich for lunch. She was working till now, and her stomach was rumbling from hunger as she lightly nodded her head.



Xu Zhihong clapped, and the waiters near the door immediately started to get busy.



The dinner was of formal western cuisine. While the dinnerware was being set on the table, Lin Ruoxi glanced towards Yang Chen with worry in her eyes. Obviously, the sudden switch to western cuisine was to embarrass Yang Chen.



“This mister is named?” Xu Zhihong asked with an insincere smile towards Yang Chen.



“Surnamed Yang, named Chen.” Yang Chen yawned. He was both too hungry and sleepy. Upon seeing that it was western cuisine, he whispered in his heart, this is not even as filling as a bowl of noodles.



“Even though it’s my first time meeting Yang Chen, I did not prepare a proper gift. I specially ordered a bottle of Nebbiolo from the year 1992, and I hope that Mister Yang can evaluate it for me.” As he finished saying that, he signaled a waiter to bring over the bottle of beautifully packaged red wine.



In his heart, Yang Chen couldn’t help but sneer while staying silent. Using three fingers, he lightly raised the glass, allowing the waiter to pour wine in it.



The waiter only poured a bit before stopping.



Yang Chen didn’t feel anything out of place and he lightly swirled the liquid around the glass, smelt the wine, placed the tilted glass to his lips, and slowly savoured a sip.



Upon seeing this action, the once tense Lin Ruoxi slowly relaxed. Having obtained some relief, she remembered that this hoodlum grew up in the United States. He must have had traditional western cuisine before but she didn’t know if he had tasted a famous red wine like Nebbiolo. Hopefully he doesn’t speak drivel, even losing a little face is fine.



Xu Zhihong’s eyes flashed with a tinge of worry, smiling, he asked, “Mister Yang, what do you think?”



“The ingredients of Nebbiolo, mainly comes from Italy’s Piedmont region’s Barolo and Barbaresco municipalities. If it is of the highest grade, it can only match an ordinary French Margaux Bordeaux red wine, it’s actually not particularly good. However, this type of wine brings with it a tinge of lilac, pepper, apricot, dried plum and rose, more importantly it has the feeling of bitter chocolate, which is why it can still considered avant-garde.” Yang Chen replied nonchalantly, as if this wine was made by him.



From this, Xu Zhihong felt a bit of surprise. In actuality, even though he drank these types of wines on a regular basis, he could not give out such a detailed description. He would not believe that Yang Chen only guessed all these by luck, as all his other movements regarding western cuisine were all in accordance with the manners of an educated gentleman from high society.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปของเธอ Lin Ruoxi เท่ากินแซนวิเล็กสำหรับมื้อกลางวัน เธอทำงานจนถึงปัจจุบัน และกระเพาะอาหารของเธอถูกเสียงดังก้องจากความหิวเป็นเธอเบา ๆ แล้วพยักหน้าอย่างหัวของเธอ ปรบมือเพื่อเรียก Xu Zhihong และบริกรที่ใกล้ประตูทันทีเริ่มวุ่นวาย อาหารค่ำเป็นอาหารตะวันตกอย่างเป็นทางการ ในขณะที่มีการตั้งภาชนะบนโต๊ะ Lin Ruoxi glanced ต่อ Yang Chen ด้วยกังวลในดวงตาของเธอ อย่างชัดเจน สลับไปยังอาหารตะวันตกอย่างฉับพลันถูกเก้อ Yang Chen "มิสเตอร์นี้ชื่อ" Xu Zhihong ถาม ด้วยรอยยิ้ม insincere ต่อ Yang Chen "นามสกุลหยาง ชื่อเฉิน Yang Chen อ้าปากกว้างขึ้น เขาเป็นทั้งเกินไปหิว และง่วงนอน เมื่อเห็นว่ามันเป็นอาหารตะวันตก เขากระซิบบอกในใจ อยู่ได้แม้ในขณะที่ไส้เป็นชามก๋วยเตี๋ยว "แม้จะเป็นครั้งแรกของฉันที่ประชุม Yang Chen ผมได้เตรียมของขวัญที่เหมาะสม ผมสั่งขวด Nebbiolo จากปี 2535 เป็นพิเศษ และหวังว่า มิสเตอร์ยางสามารถประเมินได้สำหรับฉัน" เสร็จเขาบอกว่า เขาส่งสัญญาณบริกรจะนำขวดไวน์แดงบรรจุภัณฑ์สวยงาม ในใจ Yang Chen ไม่สามารถช่วยแต่ sneer พักเงียบ ใช้สามนิ้ว เขาเบา ๆ ยกแก้ว ให้บริกรจะรินไวน์ในนั้น เสิร์ฟเฉพาะเทบิตก่อนที่จะหยุด Yang Chen ไม่ได้รู้สึกอะไรจากสถานที่ และเขาเบา ๆ ตแม่ของเหลวรอบ ๆ แก้ว หลอมไวน์ วางเอียงแก้วให้ริมฝีปากของเขา และเสิร์ฟจิบช้า ๆ เมื่อเห็นการกระทำนี้ Lin Ruoxi ตึงเครียดครั้งเดียวช้าผ่อนคลาย เธอจำไม่ได้บรรเทา hoodlum นี้เติบโตในสหรัฐอเมริกา เขาต้องมีอาหารตะวันตกก่อน แต่เธอไม่รู้ถ้าเขาได้ลิ้มรสไวน์แดงมีชื่อเสียงเช่น Nebbiolo หวังว่าไม่พูด drivel แม้สูญเสียใบหน้าเล็กน้อยเป็นไร Xu Zhihong ตาประกายกับสีกังวล รอยยิ้ม เขาถาม "มิสเตอร์หยาง คุณคิดอย่างไร" "ส่วนผสมของ Nebbiolo ส่วนใหญ่มาจากอิตาลีเดียวภูมิภาคนเกสท์และ Barbaresco เทศบาล ถ้าเป็นของเกรดสูงที่สุด มันสามารถจับคู่ไวน์บอร์โดฝรั่งเศสมาร์โกแดงเป็นธรรมดา มันไม่จริงดีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม ชนิดของไวน์นี้ทำให้มีสีม่วง พริกไทย อบแห้ง บ๊วยพลัม และ กุหลาบ มากขึ้นที่สำคัญคือมีความรู้สึกของช็อกโกแลตขม ซึ่งเป็นเหตุผลที่มันยังสามารถถือว่าเปรี้ยวจี๊ด" Yang Chen ตอบกลับอย่างเมินเฉย ทำไวน์ โดยเขาว่า จากนี้ Xu Zhihong รู้สึกบิตของความประหลาดใจ หฤทัย แม้ว่าเขาดื่มไวน์ประเภทนี้เป็นประจำ เขาไม่สามารถบอกออกมาอธิบายรายละเอียด ไม่เขาจะเชื่อว่า Yang Chen เพียงคาดเดาทั้งหมดนี้ โดยโชค เป็นทั้งหมดที่เคลื่อนไหวของเขาเกี่ยวกับอาหารตะวันตกได้ทั้งหมดตามมารยาทของสุภาพบุรุษมีการศึกษาจากสังคมสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปของเธอหลิน Ruoxi เพียงกินแซนวิชขนาดเล็กสำหรับมื้อกลางวัน เธอทำงานจนถึงขณะนี้และกระเพาะอาหารของเธอถูกเสียงดังก้องจากความหิวขณะที่เธอเบา ๆ พยักหน้าเธอ. เสี่ยว Zhihong ปรบมือและบริกรใกล้ประตูทันทีเริ่มที่จะได้รับการยุ่ง. อาหารค่ำเป็นอาหารตะวันตกอย่างเป็นทางการ ในขณะที่อาหารเย็นที่ถูกตั้งบนโต๊ะหลิน Ruoxi ชำเลืองมองไปทางหยางเฉินด้วยความเป็นห่วงในดวงตาของเธอ เห็นได้ชัดว่าสวิทช์ฉับพลันเพื่ออาหารตะวันตกก็จะทำให้เกิดปัญหาหยางเฉิน. "Mister นี้เป็นชื่อ?" เสี่ยว Zhihong ถามด้วยรอยยิ้มจริงใจต่อหยางเฉิน. "นามสกุลยางชื่อเฉิน." หยางเฉินหาว เขาเป็นทั้งหิวเกินไปและง่วงนอน เมื่อเห็นว่ามันเป็นอาหารตะวันตกเขากระซิบในหัวใจของเขานี้ไม่ได้แม้ในขณะที่กรอกเป็นชามก๋วยเตี๋ยว. "แม้ว่าจะประชุมครั้งแรกที่ฉันหยางเฉินผมไม่ได้เตรียมของขวัญที่เหมาะสม ฉันเป็นพิเศษสั่งซื้อขวด Nebbiolo จากปี 1992 และผมหวังว่านายหยางสามารถประเมินมันสำหรับฉัน. "ในขณะที่เขาเสร็จสิ้นการบอกว่าเขาส่งสัญญาณบริกรที่จะนำขวดไวน์แดงบรรจุอย่างสวยงามได้. ในหัวใจของเขา หยางเฉินไม่สามารถช่วย แต่หัวเราะเยาะในขณะเข้าพักที่เงียบ ใช้สามนิ้วเขาเบา ๆ ยกแก้วที่ช่วยให้บริกรที่จะเทไวน์ในนั้น. บริกรเพียงเทนิดก่อนที่จะหยุด. หยางเฉินไม่ได้รู้สึกอะไรออกจากสถานที่และเขาเบา ๆ หมุนวนของเหลวรอบแก้วกลิ่น ไวน์ที่วางแก้วเอียงไปริมฝีปากของเขาและค่อยๆเสิร์ฟจิบ. เมื่อเห็นการกระทำนี้เครียดครั้งเดียวหลิน Ruoxi ผ่อนคลายอย่างช้าๆ ที่ได้รับการบรรเทาบางเธอจำได้ว่าอันธพาลนี้เติบโตขึ้นมาในประเทศสหรัฐอเมริกา เขาจะต้องมีอาหารตะวันตกแบบดั้งเดิมมาก่อน แต่เธอไม่เคยรู้ว่าเขาได้ลิ้มรสไวน์แดงที่มีชื่อเสียงเช่น Nebbiolo หวังว่าเขาไม่ได้พูดน้ำลายแม้สูญเสียใบหน้าเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นเรื่องปกติ. ตาเสี่ยว Zhihong ประกายด้วยสีของกังวลยิ้มเขาถามว่า "นายหยางสิ่งที่คุณคิด?" "ส่วนผสมของ Nebbiolo ส่วนใหญ่มาจาก อิตาลีของภูมิภาค Piedmont ของ Barolo และ Barbaresco เทศบาล ถ้ามันเป็นของชั้นสูงสุดก็สามารถตรงกับสามัญฝรั่งเศสมาร์โกบอร์โดซ์ไวน์แดงก็จริงไม่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่ประเภทของไวน์นี้ทำให้มีสีม่วง, พริกไทย, แอปริคอท, พลัมแห้งและดอกกุหลาบที่สำคัญกว่าก็มีความรู้สึกของช็อคโกแลตขมซึ่งเป็นเหตุผลที่มันยังคงสามารถพิจารณาเปรี้ยวจี๊ด. "หยางเฉินตอบอย่างเมินเฉย, เช่นถ้าไวน์นี้ถูกสร้างขึ้นมาโดยเขา. จากนี้เสี่ยว Zhihong รู้สึกบิตของความประหลาดใจ ในความเป็นจริงแม้เขาจะดื่มเหล่านี้ประเภทของไวน์เป็นประจำเขาจะไม่ให้ออกเช่นคำอธิบายรายละเอียด เขาจะไม่เชื่อว่าหยางเฉินเพียงการคาดเดาเหล่านี้โชคดีเป็นสิ่งที่เคลื่อนไหวอื่น ๆ ของเขาเกี่ยวกับอาหารตะวันตกได้ทั้งหมดตามที่มีมารยาทของสุภาพบุรุษศึกษาจากสังคมสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปของเธอ หลิน ruoxi กินแค่แซนวิชเล็ก ๆสำหรับมื้อกลางวัน เธอทำงานจนถึงตอนนี้ และท้องก็ร้องหิว เธอพยักหน้าเบา ๆ หัวเธอซู zhihong ตบมือและบริกรที่อยู่ใกล้ประตูทันที เริ่มจะยุ่งอาหารเย็นเป็นอาหารตะวันตกอย่างเป็นทางการ ในขณะที่อาหารเย็นถูกตั้งบนโต๊ะ เหลือบมองไปยังหยางเฉินหลิน ruoxi ด้วยความกังวลในสายตาของเธอ เห็นได้ชัดว่าเปลี่ยนกะทันหันอาหารตะวันตกคือหยางเฉินเก้อ" คุณชื่อ ? " ซู zhihong ถามด้วยรอยยิ้มที่ไม่จริงใจต่อหยางเฉิน" ชื่อ นามสกุลหยาง เฉิน " หยางเฉินหาว เขาทั้งสองก็หิวและง่วง เมื่อเห็นว่ามันเป็นอาหารตะวันตก เขากระซิบในใจ นี้ไม่ได้บรรจุเป็นชามก๋วยเตี๋ยว" แม้ว่าจะเป็นครั้งแรกที่ได้พบกับหยางเฉิน ผมไม่ได้เตรียมของขวัญที่เหมาะสม ฉันสั่งทำพิเศษขวดเนบบิโอโลจากปี 1992 และฉันหวังว่าคุณยังสามารถใช้มันสำหรับฉัน " เขาพูดจบ เขาส่งสัญญาณเรียกบริกรให้เอาขวดสวยงามบรรจุไวน์แดง .ในจิตใจของเขา หยางเฉินไม่สามารถช่วยอะไรได้แต่ยิ้มเยาะ ในขณะที่อยู่เงียบ ใช้สามนิ้ว เขา ค่อย ๆยกกระจกให้บริกรรินไวน์ในบริกรเพียงเทนิดหน่อยก่อนหยุดหยางเฉินไม่ได้รู้สึกอะไร นอกสถานที่ และเขาเบาๆ swirled ของเหลวรอบแก้ว ได้กลิ่นเหล้า วางเอียงแก้วกับริมฝีปากของเขาและค่อยๆเสิร์ฟ จิบเมื่อเห็นการกระทำนี้ เมื่อกาลหลิน ruoxi ค่อยๆผ่อนคลาย มีรับบางอย่างโล่งอก เธอนึกได้ว่านักเลงนี้เติบโตขึ้นในสหรัฐอเมริกา เขาต้องมีอาหารตะวันตกแบบดั้งเดิมมาก่อน แต่เธอก็ไม่รู้ว่าเขาได้ลิ้มรสไวน์แดงที่มีชื่อเสียง เช่น เนบบิโอโล . หวังว่าเขาไม่ได้พูดเพ้อเจ้อ แม้สูญเสียใบหน้าเล็กๆก็ได้ของ ซู zhihong ดวงตาประกายด้วยเลยกังวล ยิ้ม เขาถามว่า " มิสเตอร์หยาง คุณคิดอย่างไร "" ส่วนผสมของเนบบิโอโล ส่วนใหญ่มาจากบาอิตาลี Piedmont และตกแต่งอย่างดีเยี่ยม เขตเทศบาล ถ้าเป็นเกรดสูงสุด มันได้แต่ราคาธรรมดาฝรั่งเศสมาร์โกบอร์โดไวน์แดง ที่จริงมันก็ไม่ค่อยดี อย่างไรก็ตาม ไวน์ชนิดนี้มาด้วยเลย ไลแลค , พริกไทย , apricot , ลูกพลัมแห้งเพิ่มขึ้นและที่สำคัญมันมีความรู้สึกของช็อคโกแลตขม ซึ่งทำให้มันสามารถยังถือว่าเปรี้ยวจี๊ด " หยางเฉินตอบหน้าตาเฉย ราวกับว่า ไวน์นี้ถูกทำโดยเขาจากซู zhihong รู้สึกบิตของความประหลาดใจ ในความเป็นจริงแล้ว แม้ว่าเขาจะดื่มไวน์ชนิดนี้เป็นประจำ เขาจะไม่ให้เช่นรายละเอียด . เขาจะไม่เชื่อว่าหยางเฉินแค่เดาเหล่านี้ทั้งหมดโดยโชค เป็นทั้งหมดของเขาคนอื่น ๆการเคลื่อนไหวเกี่ยวกับอาหารตะวันตกทั้งหมดตามการศึกษามารยาทของสุภาพบุรุษจากสังคมสูง