‘Big data’ has become a businessbuz

‘Big data’ has become a business
buzzword. Its promise and its pitfalls
are gaining increasing attention in
businesses across the world, as corporate
leaders come to terms with the risks and
opportunities it will mean for them.
The combination of new data and new
analytics is aligning with other deep
shifts in the way that companies work,
transforming the business landscape.
Organisations are becoming more flexible,
more fluid, more open: they are becoming
creatures of increasing complexity.
As business is transformed by the impact
of big data and big data analytics, so
the role of finance professionals will
change as well. Some skills that were
once valued will become commoditised,
as has already happened in other
Big data: its power and perils
Accountancy Futures Academy
The big data boom
Big data is commonly used, but
not commonly understood. It refers
primarily to the vast amount of data
continually collected through devices
and technologies such as credit cards
and customer loyalty cards, the internet
and social media and, increasingly, WiFi
sensors and electronic tags. Much of this
data is ‘unstructured’ – data that does
not conform to a specific, pre-defined
data model.
BIG DATA AND THE FUTURE OF
ACCOUNTANCY: CHALLENGES AND
OPPORTUNITIES
Accountants and finance professionals
have already spotted the potential
of big data. In the 2012–13 ACCA–
IMA technology trends survey, 78%
of respondents said that they expect
widespread adoption of big data within
the next two years (ACCA–IMA 2013).
The same survey identified big data as
the second most impactful technology
trend in terms of its potential to
significantly reshape the business and
accountancy landscape. (See Figure 1
for scores by region)
professions. Other skills that were
previously misunderstood or overlooked
could become more valued.
New types of data will throw up new
challenges as well: over the next decade,
new standards for measuring and
valuing data will be developed, with
the inclusion of new and more diverse
datasets in reporting, modelling and
forecasting. There are less measurable
issues too, such as those concerning
ethics and privacy. The debate about the
impact and implications of these has
barely begun – but getting them wrong
could prove to be explosive.
Big data can offer accountants and
finance professionals the possibility
of reinvention, the chance to take a
more strategic, ‘future-facing’ role in
organisations.
The transition, however, will not be easy.
The accountants and finance professionals
who differentiate themselves will be
those who develop new skills and new
ways of thinking, and who form new
collaborations and partnerships.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'ข้อมูล' ได้กลายเป็น ธุรกิจbuzzword สัญญาและข้อผิดพลาดของกำลังได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นในธุรกิจทั่วโลก เป็นนิติบุคคลผู้นำรอมชอมกับความเสี่ยง และโอกาสที่มันจะมีความหมายสำหรับพวกเขาการรวมกัน ของข้อมูลใหม่ และความใหม่มีการจัดตำแหน่งวิเคราะห์กับลึกอื่น ๆในลักษณะที่บริษัททำงานเปลี่ยนแนวการทำธุรกิจองค์กรจะกลายเป็นความยืดหยุ่นมากขึ้นของเหลวมากขึ้น เปิด: พวกเขาจะกลายเป็นสิ่งมีชีวิตของความซับซ้อนที่เพิ่มขึ้นขณะที่ธุรกิจมีแปลง โดยผลกระทบของข้อมูลและการวิเคราะห์ข้อมูลขนาดใหญ่ เพื่อบทบาทของผู้เชี่ยวชาญด้านการเงินจะเปลี่ยนแปลงเช่นกัน ทักษะบางอย่างที่ครั้งมูลค่าจะกลายเป็น commoditisedตามที่ได้เกิดขึ้นแล้วในอื่น ๆข้อมูล: การไฟฟ้าและภัยยศาสตร์สถาบันล่วงหน้าบูมใหญ่ข้อมูลข้อมูลขนาดใหญ่เป็นที่นิยมใช้ แต่โดยทั่วไปเข้าใจ มันหมายถึงหลักการข้อมูลจำนวนมหาศาลรวบรวมอุปกรณ์อย่างต่อเนื่องและเทคโนโลยีเช่นบัตรเครดิตและลูกค้า บัตรสมาชิก อินเทอร์เน็ตและสังคมและ มาก WiFiเซ็นเซอร์และป้ายอิเล็กทรอนิกส์ เรื่องนี้ข้อมูลเป็น 'ทั้ง' – ข้อมูลที่ไม่สอดคล้องกับระบุ กำหนดไว้ล่วงหน้าแบบจำลองข้อมูลข้อมูลขนาดใหญ่และในอนาคตบัญชี: ความท้าทาย และโอกาสนักบัญชีและผู้เชี่ยวชาญด้านการเงินมีด่างมีศักยภาพอยู่แล้วของข้อมูลขนาดใหญ่ ใน ACCA 2012 – 13 –แนวโน้มเทคโนโลยี IMA สำรวจ 78%ของผู้ตอบแบบสำรวจกล่าวว่า พวกเขาคาดหวังยอมรับอย่างแพร่หลายของข้อมูลภายในอีกสองปี (ACCA – IMA 2013)การสำรวจเดียวกันพบข้อมูลขนาดใหญ่เป็นเทคโนโลยีสองประสิทธิภาพมากที่สุดแนวโน้มในแง่ของศักยภาพในการอย่างมีนัยสำคัญปรับรูปธุรกิจ และภูมิทัศน์การยศาสตร์ (ดูรูปที่ 1สำหรับคะแนนตามภูมิภาค)สาขาอาชีพ ทักษะอื่น ๆ ที่ก่อนหน้านี้เข้าใจผิด หรือมองข้ามอาจจะให้มากขึ้นชนิดข้อมูลใหม่จะโยนขึ้นใหม่ความท้าทายเป็นอย่างดี: ในทศวรรษมาตรฐานใหม่สำหรับการวัด และประเมินค่าข้อมูลพัฒนา กับรวมของใหม่ และหลากหลายมากขึ้นชุดข้อมูลในการรายงาน สร้างแบบจำลอง และการคาดการณ์ มีวัดน้อยปัญหามากเกินไป เช่นที่เกี่ยวกับจริยธรรมและความเป็นส่วนตัว การอภิปรายเกี่ยวกับการผลกระทบและผลกระทบเหล่านี้ได้เพิ่งจะเริ่ม – แต่ได้รับพวกเขาไม่ถูกต้องสามารถพิสูจน์ให้เป็นระเบิดข้อมูลขนาดใหญ่สามารถนำเสนอบัญชี และผู้เชี่ยวชาญด้านเงินความเป็นไปได้การคิดค้นสิ่งใหม่ การเดินแบบเพิ่มเติมกลยุทธ์ 'หันไปทางอนาคต' บทบาทในองค์กรการเปลี่ยนแปลง อย่างไรก็ตาม จะง่ายนักบัญชีและผู้เชี่ยวชาญด้านการเงินผู้แบ่งแยกตัวเองจะผู้ที่พัฒนาทักษะใหม่ และความใหม่วิธีการคิด และที่รูปแบบใหม่ความร่วมมือและความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลขนาดใหญ่ได้กลายเป็นธุรกิจ
buzzword สัญญาและข้อผิดพลาดของมัน
จะดึงดูดความสนใจเพิ่มขึ้นใน
ธุรกิจทั่วโลกเป็นองค์กร
ผู้นำรอมชอมกับความเสี่ยงและ
โอกาสที่มันจะหมายถึงพวกเขา.
การรวมกันของข้อมูลใหม่และใหม่
Analytics เป็นสอดคล้องกับลึกอื่น ๆ
การเปลี่ยนแปลงในทางที่ บริษัท ทำงาน
เปลี่ยนภูมิทัศน์ทางธุรกิจ.
องค์กรจะกลายเป็นความยืดหยุ่นมากขึ้น
ของเหลวมากขึ้นเปิดกว้างมากขึ้นพวกเขาจะกลายเป็น
. สัตว์ที่ซับซ้อนที่เพิ่มขึ้น
ขณะที่ธุรกิจมีการเปลี่ยนแปลงโดยผลกระทบ
ของข้อมูลขนาดใหญ่และการวิเคราะห์ข้อมูลขนาดใหญ่ดังนั้น
บทบาทของผู้เชี่ยวชาญด้านการเงินจะ
เปลี่ยนเช่นกัน ทักษะบางอย่างที่
มีมูลค่าครั้งจะกลายเป็น commoditised,
ตามที่ได้เกิดขึ้นแล้วในอื่น ๆ
ข้อมูลขนาดใหญ่: อำนาจและภัยของ
การบัญชี Futures สถาบันการศึกษา
ข้อมูลขนาดใหญ่บูม
ข้อมูลขนาดใหญ่เป็นที่นิยมใช้ แต่
ไม่เป็นที่เข้าใจกันโดยทั่วไป มันหมายถึง
หลักในการจำนวนเงินที่มากมายของข้อมูล
ที่เก็บรวบรวมอย่างต่อเนื่องผ่านอุปกรณ์
และเทคโนโลยีเช่นบัตรเครดิต
และบัตรความภักดีของลูกค้าอินเทอร์เน็ต
และสื่อทางสังคมและเพิ่มมากขึ้น, อินเตอร์เน็ตไร้สาย
เซ็นเซอร์และแท็กอิเล็กทรอนิกส์ เรื่องนี้
ข้อมูลคือ 'ไม่มีโครงสร้าง - ข้อมูลที่ไม่
ได้เป็นไปตามที่เฉพาะเจาะจงที่กำหนดไว้ล่วงหน้า
แบบข้อมูล.
BIG ข้อมูลและอนาคตของ
การบัญชี: ความท้าทายและ
โอกาส
บัญชีและผู้เชี่ยวชาญด้านการเงิน
ได้เห็นแล้วศักยภาพ
ของข้อมูลขนาดใหญ่ ใน 2012-13 ACCA-
สำรวจแนวโน้มเทคโนโลยี IMA, 78%
ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขาคาดหวังที่
ยอมรับอย่างกว้างขวางของข้อมูลขนาดใหญ่ภายใน
สองปีถัดไป (ACCA-IMA 2013).
การสำรวจเดียวกันระบุข้อมูลขนาดใหญ่เป็น
เทคโนโลยีที่สองมีประสิทธิภาพมากที่สุด
แนวโน้ม ในแง่ของศักยภาพในการ
อย่างมีนัยสำคัญช่วยพัฒนาธุรกิจและ
การบัญชีภูมิทัศน์ (ดูรูปที่ 1
เพื่อให้ได้คะแนนตามภูมิภาค)
อาชีพ ทักษะอื่น ๆ ที่ถูก
เข้าใจผิดก่อนหน้านี้หรือมองข้าม
อาจจะกลายเป็นมูลค่ามากขึ้น.
แบบใหม่ของข้อมูลจะโยนขึ้นใหม่
ท้าทายเช่นกัน: ในช่วงทศวรรษหน้า,
มาตรฐานใหม่สำหรับการวัดและ
การประเมินมูลค่าข้อมูลจะได้รับการพัฒนาด้วย
การรวมของใหม่และมีความหลากหลายมากขึ้น
ชุดข้อมูล ในการรายงานการสร้างแบบจำลองและ
การพยากรณ์ มีที่วัดได้น้อยมี
ปัญหามากเกินไปเช่นผู้ที่เกี่ยวข้องกับ
จริยธรรมและความเป็นส่วนตัว การอภิปรายเกี่ยวกับ
ผลกระทบและผลกระทบเหล่านี้ได้
เริ่มขึ้นแทบจะไม่ - แต่พวกเขาได้รับไม่ถูกต้อง
สามารถพิสูจน์ให้เป็นระเบิด.
ข้อมูลขนาดใหญ่สามารถนำเสนอบัญชีและ
ผู้เชี่ยวชาญด้านการเงินเป็นไปได้
ของการคิดค้นสิ่งใหม่ ๆ มีโอกาสที่จะใช้
กลยุทธ์มากขึ้น 'ในอนาคตหันหน้าไปทาง' บทบาท ใน
องค์กร.
การเปลี่ยนแปลงอย่างไรจะไม่ง่าย.
นักบัญชีและผู้เชี่ยวชาญด้านการเงิน
ที่แตกต่างของตัวเองจะเป็น
ผู้ที่พัฒนาทักษะใหม่และ
วิธีการคิดและรูปแบบใหม่ที่
ร่วมมือและการเป็นหุ้นส่วน