Is that an airship?""Yeah, that's t

Is that an airship?"
"Yeah, that's the shipyard adjoining the airport."

Arisa is pointing to an airship factory.
They're building the hull parts that are going to be connected to the aerodynamic engines I've brought as Nanashi. The airship design is from me, but since it's not the type that has magic furnace powered by the Philosopher's Stone, it should be the traditional one that make use of the fuel rod made from magic-core-powder alchemy for the magic furnace.

Every country conceals the technology used in this type of magic furnace so I also don't know the way to make it.
I'm not really interested since its output is lower than the engines that use a Philosopher's Stone, and it seems to be theoretically impossible to be downsized.
I also already have the magic cylinders to power small airships aside with the Philosopher's stones, so I probably don't need it for now.
I've been given permission to access the forbidden library under the royal castle, and the royal academy's library, so I'll be checking them out when I have some free time.

Still, is it alright for the shipyard to be visible from outside?
I've heard that long ago nations went out of their way to hide the construction of warships, trains, or automobiles that run on national highway.

Leaving that worry of mine, the carriages keeps passing through the workshops area beside the shipyard to the noble street and then continue on the main street.

By the way, we're riding on four carriages since it wasn't enough with one.
The first one is for Lady Karina and the others, the second is for me, Arisa, and the beastkin girls, the third is for our luggage, and the last is for Lulu, Mia, Nana and the others. The division is decided fairly with rock-paper-scissor.

"Rattle-rattle~?"
"Pochi wants to rattle-rattle too nodesu!"

Tama and Pochi have found the people playing kickboards in the alley.
It's not popular in the labyrinth city since the city's roads have a lot of turns and twists, but I've let Pochi and the others test them on a straight passageway in the labyrinth once.
That kind of vehicle seemed to be first for them, everyone, including Liza and Lulu, were having fun riding it.

"It's spreading nicely huh."

Arisa mutters earnestly when she sees it.
Kickboard is a product that Arisa has devised, it's being produced in Echigoya firm's workshop in the Royal Capital.
The product is selling so well Porina the manager almost overworks herself to death.
I'll make some time and show up in the workshop before long.

The street is crowded and lively as one would expect from the capital of the whole kingdom.
The main street is wide enough to hold four carriages, but since there's no traffic signal, it's seldom get crowded in the intersections. It's a good thing that there are few traffic compared to the modern area.

--Red points light up in the radar.

"Enemy's attack"
"Their direction?"
"Oh no! Nanodesu!"

Tama warns everyone about it almost at the same time as the radar.
Tama tells Liza who's asking the direction with her glance while taking out the stick shurikens. Pochi also took out the long toothpick from her bag in haste.

The 12 shadows reflected on the radar seem to be party of a criminal guild [Gibbon].
A man on the later half of 20s who can use water and fire magic seems to be the leader. This guy is on the rooftop of a nearby three-story building.

The thieves attack when I have checked that much. We're in the middle of a junction.
Four covered wagons that move like they're going to crash surround the back carriage that has our luggage in front and back.
Some men come down from the covered wagons and throw several flare-like things to the ground, blocking the view. It's probably the same thing as the smoke ball often used in the labyrinth.

"Pochi and I will defeat the suspicious people. Tama you protect the carriage."
"Aye, nanodesu!"
"Roger~?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คือที่มีเรือเหาะ"ใช่ ที่เป็นอู่ที่ติดสนามบิน"หนักจะชี้ไปโรงงานของเรือเหาะพวกเขากำลังสร้างส่วนเรือที่จะไปเชื่อมต่อกับเครื่องยนต์อากาศพลศาสตร์ได้อัญเชิญเป็น Nanashi การออกแบบเรือเหาะจะจากฉัน แต่ เพราะมันไม่ใช่ชนิดที่มีเตาวิเศษโดยศิลาอาถรรพ์ มันควรจะเป็นแบบดั้งเดิมที่ให้ใช้แกนเชื้อเพลิงที่ทำจากขลังวิเศษ--หลักผงสำหรับเตาวิเศษทุกประเทศรักษาเทคโนโลยีที่ใช้ในเตาวิเศษชนิดนี้จึงยังไม่รู้วิธีที่จะทำให้ฉันไม่สนใจจริง ๆ เนื่องจากผลลัพธ์ต่ำกว่าเครื่องยนต์ที่ใช้ในศิลาอาถรรพ์ และมันน่าจะเป็นไปตามหลักวิชาที่มีอักษรนอกจากนี้แล้วได้ถังมายากลการเรือบินเล็กไฟฟ้าไว้กับหินของนักปราชญ์ ผมคงไม่ต้องการมันในขณะนี้ฉันได้รับสิทธิ์ในการเข้าถึงไลบรารีต้องห้ามภายใต้ปราสาทรอยัล และห้องสมุดของสถาบันรอยัล ดังนั้นฉันจะตรวจสอบพวกเขาออกเมื่อมีบางฟรีเวลายังคง มีให้เรื่องอู่ต่อเรือจะมองเห็นได้จากภายนอกหรือไม่ผมเคยได้ยินว่า นานชาติไม่ค่อยซ่อนการก่อสร้างเรือ รถไฟ หรือรถยนต์ที่ใช้งานบนทางหลวงออกจากที่กังวลของฉัน รถม้าจะผ่านพื้นที่อบรมข้างอู่ต่อเรือถนนโนเบิล และต่อบนถนนสายหลักโดยวิธีการ เรากำลังขี่บนรถม้าสี่เนื่องจากจะไม่เพียงพอกับคนแรกเป็นผู้หญิงคาริและคนอื่น ๆ สองคือฉัน หนัก และสาว beastkin ที่สามคือสัมภาระของเรา และสุดท้ายคือลูลู Mia นานา และคนอื่น ๆ ส่วนจะตัดสินใจค่อนข้าง ด้วยหินกระดาษกรรไกร"เสียงดังเสียงดัง ~ ? "" Pochi ต้องการเสียงดังเสียงดังเกินไป nodesu ! "ทามะและ Pochi ได้พบคนที่เล่น kickboards ในซอยไม่เป็นที่นิยมในเมืองเขาวงกตของถนนมีจำนวนบิด แต่ฉันได้ให้ Pochi และอื่น ๆ ทดสอบพวกเขาบนทางตรงในเขาวงกตครั้งของรถดูเหมือนจะ เป็นคนแรกสำหรับพวกเขา คน ลิซ่าและลูลู ได้ขี่มันสนุก"มันมพองดีฮะ"Arisa มุตเตอร์สจริงจังเมื่อเธอเห็นKickboard เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีการคิดค้นหนัก คือการผลิตในการประชุมเชิงปฏิบัติการของบริษัท Echigoya ในรอยัลผลิตภัณฑ์จะขายเพื่อดี Porina ผู้จัดการเกือบ overworks ตัวเองตายฉันจะทำให้บางครั้ง และแสดงในโรงไม่นานถนนจะแออัด และมีชีวิตชีวาเป็นอย่างไรจากเมืองหลวงของราชอาณาจักรทั้งหมดถนนหลักกว้างพอที่จะจับม้าสี่ แต่ มีไม่มีสัญญาณจราจร มันจะไม่ค่อยได้แออัดในแยกไว้ มันเป็นสิ่งดีที่มีปริมาณน้อยเมื่อเทียบกับพื้นที่ทันสมัย-สีแดงจุดไฟในเรดาร์"การโจมตีของข้าศึก""ทิศทาง""โอ้ ไม่ Nanodesu "ทามะเตือนทุกคนเลยเกือบเวลาเดียวกันเป็นเรดาร์ทามะบอกลิซ่าที่ถามทิศทางกับเธออย่างรวดเร็วขณะออก shurikens ติด Pochi ยังเอาไม้จิ้มฟันยาวจากกระเป๋าของเธอรีบออกเงามืด 12 ยอดบนเรดาร์ดูเหมือนจะ เป็นของกิลด์อาญา [ชะนี]ในครึ่งหลังของยุค 20 ที่สามารถใช้น้ำ และไฟมายากลที่ดูเหมือนจะ เป็นผู้นำ ผู้ชายคนนี้บนดาดฟ้าของอาคารสามชั้นใกล้เคียงได้ขโมยการโจมตีมีเช็คที่มาก เราอยู่กลางแยกรถบรรทุกร่มสี่ที่ย้ายเหมือนพวกเขากำลังจะชนรอบการขนส่งกลับที่พักด้านหน้า และด้านหลังบางคนลงมาจากรถบรรทุกร่ม และโยนเหมือนลุกต่าง ๆ ดิน บังวิว มันจะเหมือนกับลูกสูบบุหรี่มักจะใช้ในเขาวงกต"Pochi และจะกำจัดคนสงสัย ทามะคุณป้องกันการขนส่ง""เอ nanodesu"" Roger ~

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คือว่าเรือเหาะ? "
" ใช่ว่าอู่ต่อเรือติดสนามบิน. " อริสาจะชี้ไปที่โรงงานเรือบิน. พวกเขากำลังสร้างชิ้นส่วนเรือที่กำลังจะถูกเชื่อมต่อกับหลักอากาศพลศาสตร์เครื่องมือที่ผมเคยนำมาเป็น Nanashi. the การออกแบบเรือเหาะจากฉัน แต่เนื่องจากมันไม่ได้เป็นประเภทที่มีเตาเผามายากลขับเคลื่อนโดยศิลาอาถรรพ์มันควรจะเป็นแบบหนึ่งที่ทำให้การใช้ของแกนเชื้อเพลิงทำจากขลังมายากล-core ผงสำหรับเตามายากล. ทุกประเทศ ซ่อนเร้นเทคโนโลยีที่ใช้ในรูปแบบของเตามหัศจรรย์นี้ดังนั้นผมจึงยังไม่ทราบวิธีที่จะทำให้มัน. ฉันไม่สนใจจริงๆเนื่องจากผลผลิตของมันคือต่ำกว่าเครื่องยนต์ที่ใช้ศิลาอาถรรพ์และมันดูเหมือนว่าจะเป็นไปไม่ได้ในทางทฤษฎีจะ ที่จะลดขนาด. ฉันยังมีถังมายากลที่จะมีอำนาจเรือบินเล็ก ๆ กันด้วยหินอาถรรพ์ดังนั้นฉันอาจจะไม่จำเป็นต้องใช้สำหรับในตอนนี้. ฉันได้รับอนุญาตให้เข้าถึงห้องสมุดต้องห้ามภายใต้ปราสาทพระและ ห้องสมุด Royal Academy ดังนั้นฉันจะตรวจสอบพวกเขาออกเมื่อฉันมีเวลาว่าง. ยังคงเป็นมันเป็นไรสำหรับอู่ต่อเรือที่จะมองเห็นได้จากภายนอก? ผมเคยได้ยินว่าประเทศที่ผ่านมานานออกไปจากทางของพวกเขาที่จะซ่อนก่อสร้าง เรือรบรถไฟหรือรถยนต์ที่วิ่งบนทางหลวงแห่งชาติ. ออกจากความกังวลของผมที่ช่วยให้รถม้าผ่านพื้นที่การประชุมเชิงปฏิบัติการด้านข้างอู่ต่อเรือไปยังสถานที่มีเกียรติและแล้วดำเนินการต่อบนถนนสายหลัก. โดยวิธีการที่เรากำลังขี่ สี่ม้าตั้งแต่มันยังไม่เพียงพอกับหนึ่ง. คนแรกคือเลดี้ Karina และคนอื่น ๆ ที่สองคือสำหรับผม Arisa และสาว beastkin ที่สามคือกระเป๋าเดินทางของเราและสุดท้ายสำหรับลูลู่ Mia นานาและคนอื่น ๆ ส่วนที่จะตัดสินใจอย่างเป็นธรรมกับหินกระดาษกรรไกร. "สั่นสะเทือนสั่น ~?" "Pochi ต้องการที่จะสั่นสั่น nodesu เกินไป!" ทามะและ Pochi ได้พบคนเล่น kickboards ในซอย. มันไม่ได้เป็นที่นิยมในเมืองเขาวงกต ตั้งแต่ถนนของเมืองที่มีจำนวนมากผลัดกันและบิด แต่ผมได้แจ้งให้ Pochi และคนอื่น ๆ ทดสอบพวกเขาในทางตรงในเขาวงกตครั้ง. ชนิดของยานพาหนะที่ดูเหมือนจะเป็นครั้งแรกสำหรับพวกเขาทุกคนรวมทั้งลิซ่าและลูลู่ กำลังมีความสนุกสนานขี่มัน. "มันแพร่กระจายอย่างฮะ." พึมพำ Arisa อย่างจริงจังเมื่อเธอเห็นมัน. kickboard เป็นผลิตภัณฑ์ที่ Arisa มีการวางแผนก็ถูกผลิตในการประชุมเชิงปฏิบัติการ บริษัท Echigoya ในพระราชทุน. ผลิตภัณฑ์ที่มีการขายให้ดี Porina ผู้จัดการเกือบทำงานหนักตัวเองไปสู่ความตาย. ฉันจะทำให้เวลาในการแสดงขึ้นในการประชุมเชิงปฏิบัติการก่อนที่จะยาว. ถนนเป็นที่แออัดและมีชีวิตชีวาเป็นหนึ่งจะคาดหวังจากเมืองหลวงของทั่วราชอาณาจักร. ถนนสายหลักกว้างพอที่จะถือสี่ม้า แต่เนื่องจากมีสัญญาณไฟจราจรไม่มีก็ไม่ค่อยได้รับการแออัดในทางแยก มันเป็นสิ่งที่ดีที่มีการจราจรไม่กี่เมื่อเทียบกับพื้นที่ที่ทันสมัย. --Red จุดสว่างขึ้นในเรดาร์. "การโจมตีของศัตรู" "ทิศทางของพวกเขา?" "โอ้ไม่! Nanodesu!" มะเตือนทุกคนเกี่ยวกับมันเกือบจะในเวลาเดียวกัน เวลาที่เรดาร์. มะบอกลิซ่าที่ขอทิศทางอย่างรวดเร็วกับเธอในขณะที่การออก shurikens ติด Pochi ยังหยิบเอาไม้จิ้มฟันยาวจากกระเป๋าของเธอในความเร่งรีบ. 12 เงาสะท้อนให้เห็นบนจอเรดาร์ดูเหมือนจะเป็นพรรคของสมาคมทางอาญา [ชะนี]. ชายคนหนึ่งในครึ่งหลังของยุค 20 ที่สามารถใช้น้ำและเวทมนตร์ไฟน่าจะเป็น ผู้นำ. ผู้ชายคนนี้อยู่บนชั้นดาดฟ้าของอาคารสามชั้นในบริเวณใกล้เคียง. การโจมตีขโมยเมื่อผมได้ตรวจสอบว่ามาก เรากำลังอยู่ในช่วงกลางของทางแยกที่. สี่เกวียนที่ย้ายเช่นพวกเขากำลังจะผิดพลาดเซอร์ราวด์สายการบินกลับมาที่มีกระเป๋าเดินทางของเราในด้านหน้าและด้านหลัง. ผู้ชายบางคนลงมาจากเกวียนและโยนสิ่งที่ลุกเป็นไฟเหมือนหลาย ๆ ไปที่พื้นดินปิดกั้นมุมมอง มันอาจจะเป็นสิ่งเดียวกับลูกควันมักจะใช้ในเขาวงกต. "Pochi และฉันจะเอาชนะคนที่น่าสงสัย. มะคุณปกป้องสายการบิน." "ใช่ nanodesu!" "โรเจอร์ ~?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คือว่า เรือเหาะ " ?" ใช่ ที่อู่ต่อเรือติดกับสนามบิน”ซ่า ชี้โรงงานเรือเหาะ .พวกเขากำลังสร้าง เรือ ส่วนที่ต้องเชื่อมต่อกับรุ่นเครื่องยนต์มาเป็นนานาชิ . เรือเหาะถูกออกแบบจากฉัน แต่ไม่ใช่ประเภทที่ขับเคลื่อนโดยเมจิกเตาหินนักปราชญ์ก็ควรเป็นแบบหนึ่งที่ทำให้การใช้เชื้อเพลิงแท่ง ทำจากผงวิเศษขลังสำหรับแกนเตาวิเศษทุกประเทศปกปิดเทคโนโลยีที่ใช้ในเตาชนิดนี้มายากล ผมก็ไม่ทราบวิธีที่จะทำมันผมไม่ได้สนใจจริงๆเนื่องจากผลผลิตของมันสูงกว่าเครื่องยนต์ที่ใช้หินของนักปรัชญา และดูเหมือนจะเป็นในทางทฤษฎีที่เป็นไปไม่ได้ที่จะลดขนาดผมมีกระบอกเวทมนต์พลังขนาดเล็กเรือบินกันกับหินนักปราชญ์ ดังนั้นผมคงไม่ต้องการมันแล้วฉันได้รับอนุญาตให้เข้าถึงห้องสมุดต้องห้ามภายใต้ปราสาทหลวง และโรงเรียนห้องสมุด , ดังนั้นฉันจะตรวจสอบพวกเขาออกเมื่อฉันมีเวลาว่างแต่มันไม่เป็นไรสำหรับอู่ต่อเรือจะมองเห็นจากข้างนอกฉันได้ยินว่านานมาแล้วชาติออกไปจากทางของพวกเขาที่จะซ่อนการก่อสร้างของเรือรบ รถไฟ หรือ รถยนต์ที่วิ่งบนทางหลวงแห่งชาติจากที่กังวลของฉัน รถม้าจะผ่านการประชุมเชิงปฏิบัติการพื้นที่ข้างท่าเรือไปยังถนนสูงส่งแล้วต่อไปบนถนนเมนโดยวิธีการที่เราขี่รถม้าสี่ตั้งแต่มันไม่พอด้วยคนแรกเป็นหญิง Karina และคนอื่นๆ อีก สำหรับผมแล้ว ซ่า และ beastkin หญิงที่สามคือกระเป๋าของเรา และสุดท้ายคือ ให้ลูลู่ มีอา นานะ และคนอื่นๆ ส่วนจะตัดสินใจที่ค่อนข้างหินกระดาษกรรไกร" สั่นสั่น ~ ? "" โปจิอยากสั่นสั่นด้วย nodesu ! "โปจิทามะ และได้เจอคนเล่น kickboards ในตรอกมันไม่ได้เป็นที่นิยมในเขาวงกตเมืองเนื่องจากถนนของเมืองมีมากเปิดและบิด แต่ผมให้โปจิและคนอื่นทดสอบพวกเขาในทางผ่านตรงในเขาวงกตอีกครั้งชนิดของยานพาหนะที่ดูเหมือนจะเป็นครั้งแรกสำหรับพวกเขา ทุกคน รวมทั้ง ลิซ่า และลูลู่กำลังสนุกขี่มัน" มันออกมาดีๆนะ .ซ่า เสียงพึมพำอย่างร้อนรน เมื่อเธอเห็นมันkickboard เป็นผลิตภัณฑ์ที่ซ่า มีการวางแผน มันถูกผลิตในการประชุมเชิงปฏิบัติการ echigoya บริษัทในเมืองหลวงเป็นสินค้าที่ขายได้ดี porina ผู้จัดการเกือบ overworks ตัวเองจนตายผมจะให้เวลา และแสดงขึ้นในโรงนานแล้วถนนที่แออัดและมีชีวิตชีวาเป็นหนึ่งจะคาดหวังจากเมืองหลวงของอาณาจักรนี้ถนนกว้างพอที่จะเก็บรถม้าสี่ แต่เนื่องจากไม่มีไฟจราจร ก็ไม่ใคร่ได้แออัดในทางแยก มันเป็นสิ่งที่ดีที่จะมีปริมาณน้อยเมื่อเทียบกับพื้นที่ที่ทันสมัย- จุดสีแดงสว่างขึ้นในเรดาร์" การโจมตีของศัตรู "" ทิศทางของพวกเขา ?" โอ้ไม่ ! nanodesu ! "ระบบเตือนทุกคนเรื่องมันเกือบจะในเวลาเดียวกันเป็นเรดาร์ทามะบอกลิซ่า ใครถามทิศทางด้วย เธอเหลือบมองขณะเอาติด shurikens . โปจิก็เอาไม้จิ้มฟันยาวจากกระเป๋าของเธอโดยเร็ว12 เงาที่สะท้อนบนเรดาร์ที่ดูเหมือนจะเป็นพรรคของอาชญากรกิลด์ [ ชะนี ]ผู้ชายในครึ่งปีหลังของปี ที่สามารถใช้น้ำและไฟเวทมนตร์ที่ดูเหมือนว่าจะเป็นหัวหน้า ผู้ชายคนนี้อยู่บนชั้นดาดฟ้าของใกล้เคียงสามเรื่องอาคารพวกโจรโจมตี เมื่อผมได้ตรวจสอบขนาดนั้น เราอยู่ในกลางของ Junctionสี่ปกคลุมเกวียนที่ขยับเหมือนกำลังจะชนล้อมรอบด้านหลังรถม้าที่มีกระเป๋าด้านหน้า และด้านหลังผู้ชายบางคนลงมาจากเกวียนและหลายครอบคลุมโยนพลุเหมือนสิ่งพื้นดินบังวิว มันอาจจะเหมือนกับควันลูกมักจะใช้ในเขาวงกต" โปจิ และจะเอาชนะคนที่น่าสงสัย ทามะคุณปกป้องรถ”" เฮ้อ nanodesu ! "" รับทราบ ~ ?