look to expand our dealings with su

look to expand our dealings with suppliers who have in place, or choose to
adopt, a similar approach
• find alternatives where suppliers do not comply over a reasonable period of
time
PZ Cussons is committed to making a positive impact on society by:
conducting its business with integrity, and care, insofar as the social and
environmental impact of our activities is concerned
•
•
•
•
maintaining strong relationships with local communities worldwide in the
countries in which our ca 9,000 employees live and work
building good will and a reputation as a good employer and ensuring that
decisions made in respect of its operations, take due account of the potential
effects on the wider community
pledging its support for the principles of human rights, appropriate working
conditions and environmental consideration, together with the fight against
corruption
This extends beyond our own operations to those of our suppliers. We expect the
suppliers which we work with to set Similarly high standards and to be proud of both
what they achieve and how they achieve it.
Commitment to PZ Cussons' CSR principles will be a factor in the continuing
development of the commercial relationship between suppliers and the PZC Group. We
look forward to working with you in this respect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูการขยายของเราติดต่อกับซัพพลายเออร์ที่ได้ หรือเลือก
นำ วิธีการคล้าย
•ค้นหาทางเลือกที่ผู้จำหน่ายไม่ปฏิบัติตามระยะเวลาที่เหมาะสมของ
เวลา
PZ Cussons เป็นมุ่งมั่นที่จะทำให้ผลกระทบต่อสังคมโดย:
ดำเนินธุรกิจ ด้วยความซื่อสัตย์ การดูแล insofar เป็นสังคม และ
เป็นห่วงผลกระทบสิ่งแวดล้อมของกิจกรรมของเรา
•
•
•
•
รักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับชุมชนท้องถิ่นทั่วโลกใน
ประเทศที่อาศัยอยู่ และทำงานพนักงาน ca 9000
สร้างดีและมีชื่อเสียงเป็นนายจ้างที่ดี และมั่นใจว่า
ทำผิดการดำเนินงาน การตัดสินใจใช้ครบกำหนดบัญชีศักยภาพ
ผลชุมชนกว้าง
กองการสนับสนุนหลักการของสิทธิมนุษยชน เหมาะทำ
เงื่อนไขและการพิจารณาสิ่งแวดล้อม พร้อมกับการต่อสู้กับ
ทุจริต
นี้ขยายไปดำเนินงานของเราเองของซัพพลายเออร์ของเรา เราคาดว่า
ซัพพลายเออร์ที่เราทำงานกับ การตั้งมาตรฐานสูงในทำนองเดียวกัน และเป็นความภาคภูมิใจของทั้ง
สิ่งที่พวกเขาประสบความสำเร็จและวิธีที่จะบรรลุมัน
มั่นหลัก CSR PZ Cussons' การจะเป็นปัจจัยต่อการ
การพัฒนาความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างผู้จำหน่ายและ กลุ่ม PZC เรา
หวังว่าจะทำงานกับคุณในนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มองที่จะขยายการติดต่อของเรากับซัพพลายเออร์ที่มีในสถานที่หรือเลือกที่จะ
นำมาใช้วิธีการที่คล้ายกัน
•หาทางเลือกที่ผู้ผลิตไม่เป็นไปตามระยะเวลาที่เหมาะสมของ
เวลา
PZ Cussons มีความมุ่งมั่นที่จะทำให้ผลกระทบเชิงบวกต่อสังคมโดย:
ดำเนินธุรกิจ ด้วยความซื่อสัตย์สุจริตและการดูแลตราบเท่าที่สังคมและ
ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของกิจกรรมของเราเป็นห่วง
•
•
•
•
การรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับชุมชนท้องถิ่นทั่วโลกใน
ประเทศที่แคลิฟอร์เนียของเรา 9,000 คนอาศัยและทำงาน
สร้างความปรารถนาดีและชื่อเสียงที่ดี นายจ้างและมั่นใจว่า
การตัดสินใจที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของ บริษัท ให้ใช้บัญชีเนื่องจากศักยภาพของ
ผลกระทบต่อชุมชนในวงกว้าง
ให้คำมั่นว่าการสนับสนุนสำหรับหลักการของสิทธิมนุษยชนในการทำงานที่เหมาะสม
และการพิจารณาเงื่อนไขด้านสิ่งแวดล้อมร่วมกับการต่อสู้กับ
การทุจริต
นี้ขยายเกินกว่าของเรา การดำเนินงานของตัวเองกับของซัพพลายเออร์ของเรา เราคาดว่า
ซัพพลายเออร์ที่เราทำงานด้วยการตั้งมาตรฐานระดับสูงในทำนองเดียวกันและที่น่าภาคภูมิใจของทั้งสอง
สิ่งที่พวกเขาประสบความสำเร็จและวิธีที่พวกเขาประสบความสำเร็จ
ความมุ่งมั่นที่จะ PZ Cussons 'หลักการความรับผิดชอบต่อสังคมจะเป็นปัจจัยในการดำเนินการต่อการ
พัฒนาความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างซัพพลายเออร์และ PZC กลุ่ม เรา
มุ่งหวังที่จะทำงานร่วมกับคุณในแง่นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูขยายการติดต่อของเรากับซัพพลายเออร์ที่มีในสถานที่ หรือเลือกที่จะใช้วิธีการ
-
, ทางเลือกที่คล้ายกันหาซัพพลายเออร์ไม่สอดคล้องในช่วงระยะเวลาที่เหมาะสมของเวลา

PZ cussons มุ่งมั่นที่จะทำให้ผลกระทบเชิงบวกต่อสังคมโดย :
การดําเนินธุรกิจที่มีความสมบูรณ์ และดูแล ตราบเท่าที่สังคมและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของกิจกรรมของเรา
-
-
เป็นห่วง
-
-
รักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับชุมชนท้องถิ่นทั่วโลกในประเทศที่ของเรา

อยู่ CA 9000 พนักงานและสร้างความดีและชื่อเสียงเป็นนายจ้างที่ดี และมั่นใจว่า การตัดสินใจในส่วนของ
กิจการเวลาบัญชีเนื่องจากผลที่อาจเกิดขึ้นในชุมชน

กว้างรับการสนับสนุนสำหรับหลักการของมนุษย์ สิทธิ
ทำงานที่เหมาะสมเงื่อนไขและปัจจัยสิ่งแวดล้อม พร้อมๆ กับการต่อสู้กับการทุจริต

งานนี้เกินของเราเองกับบรรดาซัพพลายเออร์ของเรา เราคาดว่า
ซัพพลายเออร์ซึ่งเราทำงานกับการตั้งค่ามาตรฐานที่สูงเดียวกันและภูมิใจทั้ง
สิ่งที่พวกเขาได้และวิธีที่พวกเขาบรรลุ .
PZ cussons ความมุ่งมั่นประธานหลักจะเป็นปัจจัยในการเดิน
การพัฒนาความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างซัพพลายเออร์และกลุ่ม pzc .
เรามุ่งหวังที่จะทำงานร่วมกับคุณในส่วนนี้