There are many reviews of depressio

There are many reviews of depression scales to which the reader can turn for descriptions of methods we did not review (1–6). Several scales that are not reviewed here are closely related to those that are included. The Wakefield Depression Inventory (7), for example, is a variant of Zung’s scale and Max Hamilton was involved in its development; the Cronholm-Ottosson Depression Rating Scale (8) was developed by a team that also involved Marie Åsberg. Other measures are more broad-ranging; the scales included in this chapter measure depression alone. For example, we did not review more general assessments that include a depression component, such as the Middlesex Hospital Questionnaire (9), Åsberg et al.’s Comprehensive Psychopathological Rating Scale (10), or the Schedule for Affective Disorders and Schizophrenia (SADS) (11). The Hopkins Symptom Checklist (HSCL) contains an 11-item depression subscale (12). The omission of combined instruments does not imply any limitations in them; on the contrary, they prove ideal for many applications and readers who wish to measure general psychopathology may find them useful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีรีวิวหลายระดับภาวะซึมเศร้าซึ่งผู้อ่านสามารถเปิดสำหรับคำอธิบายวิธีที่เราไม่ได้ตรวจทาน (1-6) เครื่องชั่งน้ำหนักหลายที่จะไม่ทานที่นี่ที่สัมพันธ์กับที่มีอยู่ คงซึมเศร้าเวคไฟล์ (7), เช่น เป็นตัวแปรขนาดของ Zung และฮามิลตันสูงสุดเกี่ยวข้องในการพัฒนา มาตราส่วนประเมินภาวะซึมเศร้า Cronholm-Ottosson (8) ได้รับการพัฒนา โดยทีมงานที่เกี่ยวข้องยัง มารี Åsberg มีมาตรการอื่นเพิ่มเติมกว้างตั้งแต่ เครื่องชั่งน้ำหนักรวมอยู่ในนี้บทวัดภาวะซึมเศร้าคนเดียว ตัวอย่าง เราไม่ได้ทบทวนประเมินทั่วไปที่มีภาวะซึมเศร้าส่วนประกอบ เช่นแบบสอบ ถามโรงพยาบาล Middlesex (9), Åsberg et al. ครอบคลุม Psychopathological จัดอันดับมาตรา (10), หรือกำหนดเวลาสำหรับผลความผิดปกติและโรคจิตเภท (SADS) (11) ตรวจสอบอาการฮ็อปกินส์ (HSCL) ประกอบด้วย subscale มีภาวะซึมเศร้า 11 รายการ (12) กระทำการอันตรารวมได้เป็นข้อจำกัดใด ๆ ในนั้น ดอก พิสูจน์พวกเขาเหมาะสำหรับการใช้งานมาก และผู้อ่านที่ต้องการวัด psychopathology ทั่วไปอาจเป็นประโยชน์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหลายความคิดเห็นของภาวะซึมเศร้าเครื่องชั่งน้ำหนักที่ผู้อ่านสามารถเปิดสำหรับรายละเอียดของวิธีการที่เราไม่ได้มีการตรวจสอบ (1-6) เครื่องชั่งน้ำหนักหลายที่ไม่ได้ดูที่นี่มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับผู้ที่มีอยู่ เวกอาการซึมเศร้าสินค้าคงคลัง (7) ยกตัวอย่างเช่นเป็นตัวแปรของขนาด Zung และแม็กซ์แฮมิลตันมีส่วนร่วมในการพัฒนาตน CRONHOLM-Ottosson อาการซึมเศร้าให้คะแนนสเกล (8) ได้รับการพัฒนาโดยทีมงานที่มีส่วนร่วมมารีÅsberg มาตรการอื่น ๆ ที่มีมากขึ้นในวงกว้างตั้งแต่; เครื่องชั่งรวมอยู่ในภาวะซึมเศร้าวัดบท​​นี้เพียงอย่างเดียว ตัวอย่างเช่นเราไม่ได้สอบทานการประเมินทั่วไปมากขึ้นที่มีส่วนประกอบของภาวะซึมเศร้าเช่นโรงพยาบาลมิดเดิแบบสอบถาม (9), Åsberg et al. ครอบคลุมของการจัดอันดับ psychopathological ชั่ง (10) หรือตารางเวลาสำหรับความผิดปกติท​​ี่ส่งผลต่อและโรคจิตเภท (SADS ) (11) ฮอปกินส์ตรวจสอบอาการ (HSCL) มีภาวะซึมเศร้า subscale 11 รายการ (12) การละเลยของเครื่องมือรวมกันไม่ได้หมายความถึงข้อ จำกัด ใด ๆ ในพวกเขา; ในทางตรงกันข้ามพวกเขาพิสูจน์ที่เหมาะสำหรับการใช้งานจำนวนมากและผู้อ่านที่มีความประสงค์ที่จะวัดพยาธิวิทยาทั่วไปอาจพบว่าพวกเขามีประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีรีวิวหลายเครื่องชั่งอาการซึมเศร้า ซึ่งผู้อ่านสามารถเปิดสำหรับคำอธิบายของวิธีการที่เราไม่ได้ตรวจสอบ ( 1 – 6 ) เครื่องชั่งหลายที่ไม่ตรวจทาน ที่นี่มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับพวกรวม เวคฟิล depression Inventory ( 7 ) , ตัวอย่างเช่นจะแตกต่างจากการผลิตแบบแมกซ์ แฮมิลตัน มีส่วนร่วมในการพัฒนาของการ cronholm ottosson ภาวะซึมเศร้าระดับ ( 8 ) ถูกพัฒนาขึ้นโดยทีมงานที่เกี่ยวข้องกับมารี • sberg . มาตรการอื่น ๆเพิ่มเติมที่กว้างตั้งแต่ ; เครื่องชั่งรวมอยู่ในบทนี้วัดภาวะซึมเศร้า คนเดียว ตัวอย่างเช่น เราไม่ได้ทบทวนการประเมินทั่วไปมากขึ้นรวมถึงภาวะซึมเศร้าเป็นส่วนประกอบ เช่น ที่โรงพยาบาล Middlesex แบบสอบถาม ( 9 ) • sberg et al .' s ครอบคลุม psychopathological Rating Scale ( 10 ) หรือตารางอารมณ์ disorders และโรคจิตเภท ( เศร้า ) ( 11 ) โดยฮอปกินส์ ( อาการแบบ hscl ) ประกอบด้วย 11 รายการอาการซึมเศร้า ( ( 12 ) การละเลยของรวมเครื่องมือไม่ได้หมายความถึงข้อจำกัดในพวกเขา ในทางตรงกันข้ามพวกเขาพิสูจน์เหมาะสำหรับการใช้งานหลายและผู้อ่านที่ต้องการวัดพยาธิวิทยาทั่วไปอาจพบพวกเขาที่มีประโยชน์