Since the light sources using for t

Since the light sources using for the temp shop are metal halide bulb which has a much shorter life time than the LED using in the permanent shop, 3 years warranty is far exceed the life span of the metal halide. Therefore, I am afraid that we really cannot offer 3 years warranty for this temp shop. Your kind understanding is much appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากแหล่งแสงที่ใช้สำหรับร้านค้าชั่วคราวเป็นหลอดเมทัลฮาไลด์ซึ่งมีเวลาชีวิตสั้นกว่าใช้ LED ร้านถาวร 3 ปีรับประกันอยู่ไกลเกินช่วงชีวิตของเมทัลฮาไลด์ ดังนั้น ฉันกลัวว่า เราจริง ๆ ไม่มีรับประกัน 3 ปีร้านนี้ชั่วคราว ความเข้าใจในประเภทนิยมมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่แหล่งกำเนิดแสงที่ใช้สำหรับร้านค้าชั่วคราวที่มีหลอดไฟลิดโลหะที่มีชีวิตเวลาที่สั้นกว่าการใช้ไฟ LED ในร้านถาวรรับประกัน 3 ปีที่อยู่ไกลเกินช่วงชีวิตของลิดโลหะ ดังนั้นฉันกลัวว่าเราไม่สามารถให้การรับประกัน 3 ปีสำหรับร้านค้าชั่วคราวนี้ ความเข้าใจชนิดของคุณเป็นที่นิยมมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่แหล่งของแสงที่ใช้ในหลอดโลหะเฮไลด์ , ร้านชั่วคราวซึ่งได้สั้นมาก เวลาชีวิตกว่า LED ที่ใช้ในร้านถาวร รับประกัน 3 ปี อยู่ไกลเกินอายุขัยของเฮไลด์โลหะ ดังนั้น ผมจึงกลัวว่าเราไม่สามารถเสนอรับประกัน 3 ปีสำหรับร้านชั่วคราวนี้ เข้าใจของคุณจะนิยมมาก