Similar to the operation of the hot

Similar to the operation of the hotel industry, the demand for MICE capacity is uncertain and highly seasonal and convention and exhibition facilities, like hotel rooms, are perishable. According to the Meetings and Convention report (2008) and CEIR report (2009), the demand of the MICE industry is usually affected by seasons, holidays, and weather conditions. Further, fluctuations in the economy and competition from rivaling destinations always cause uncertain markets to a MICE destination (Astroff & Abbey, 2006; Fenich, 2008; Isler, 2008). According to a recent study by the Professional Convention Management Association (PCMA, 2009), over
60% of meeting planners indicated that the number of events and the number of attendees would decline and the budget of an event would also decrease during the recession. Meeting planners are more conservative in booking convention facilities during the recession (PCMA, 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นเดียวกับการดำเนินงานของอุตสาหกรรมโรงแรม ความต้องการกำลังการผลิตหนู มาไม่แน่นอนสูงตามฤดูกาล และนิทรรศการอำนวย ห้อง จะเปื่อยได้ ตามประชุมและประชุม รายงาน (2008) และ CEIR รายงาน (2009) ความต้องการของอุตสาหกรรมหนูมักจะได้รับผลกระทบจากฤดูกาล วันหยุด และสภาพอากาศ เพิ่มเติม ความผันผวนในเศรษฐกิจและการแข่งขันจากงานท่องเที่ยวจะทำให้ตลาดไม่แน่นอนไปยังปลายทาง MICE (Astroff & แอบ 2006 Fenich, 2008 Isler, 2008) ตามล่าสุดเป็นศึกษา โดยสมาคมการจัดการธุรกิจการประชุมมืออาชีพ (PCMA, 2009), ผ่าน60% ของผู้วางแผนการประชุมระบุว่า หมายเลขของเหตุการณ์และจำนวนผู้เข้าร่วมประชุมจะลดลง และยังจะลดงบประมาณของเหตุการณ์ในช่วงภาวะถดถอย ประชุมวางแผนมีหัวเก่าเพิ่มเติมในการจองการประชุมในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอย (PCMA, 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คล้ายกับการดำเนินงานของอุตสาหกรรมโรงแรมความต้องการความจุไมซ์มีความไม่แน่นอนและตามฤดูกาลสูงและการประชุมและสถานที่จัดแสดงนิทรรศการเช่นห้องพักของโรงแรมเป็นที่เน่าเสียง่าย ตามที่การประชุมและรายงานการประชุม (2008) และรายงาน CEIR (2009) ความต้องการของอุตสาหกรรมไมซ์ได้รับผลกระทบโดยปกติฤดูกาลวันหยุดและสภาพอากาศ นอกจากนี้ความผันผวนของเศรษฐกิจและการแข่งขันจากสถานที่ rivaling เสมอทำให้เกิดความไม่แน่นอนในตลาดไปยังปลายทางไมซ์ (Astroff และวัด 2006; Fenich 2008; Isler 2008) ตามการศึกษาล่าสุดโดยมืออาชีพประชุมสมาคมการจัดการธุรกิจ (PCMA, 2009) กว่า
60% ของการประชุมวางแผนการชี้ให้เห็นว่าจำนวนของเหตุการณ์และจำนวนผู้เข้าร่วมประชุมจะลดลงและงบประมาณของเหตุการณ์นี้ยังจะลดลงในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอย วางแผนในการประชุมจะมีการระมัดระวังมากขึ้นในการประชุมสิ่งอำนวยความสะดวกการจองห้องพักในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอย (PCMA 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คล้ายกับการดำเนินงานของอุตสาหกรรมโรงแรม ความต้องการความจุหนูไม่แน่ใจ และสูงตามฤดูกาลและนิทรรศการการประชุมและสิ่งอำนวยความสะดวกเหมือนห้องของโรงแรม จะเน่าเสียได้ ผลการประชุมและการประชุมรายงาน ( 2008 ) และรายงาน ceir ( 2009 ) , ความต้องการของอุตสาหกรรมไมซ์ มักจะได้รับผลกระทบจากฤดูกาล , วันหยุด , สภาพอากาศ เพิ่มเติมความผันผวนของเศรษฐกิจและการแข่งขันจากสถานที่ตลาดที่ไม่แน่นอนมักจะก่อให้เกิด rivaling ไปยังปลายทางที่หนู ( astroff & Abbey , 2006 ; fenich , 2008 ; ไอเลอร์ , 2008 ) ตามการศึกษาล่าสุดโดยการจัดการประชุมสมาคมวิชาชีพ ( pcma 2009 กว่า
)60% ของวางแผนการประชุม พบว่า จำนวนของเหตุการณ์และจำนวนผู้เข้าร่วมประชุมจะลดลง และงบประมาณของเหตุการณ์ก็จะลดลงในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอย วางแผนการประชุมเป็นอนุรักษ์นิยมมากขึ้นในการจองเครื่องการประชุมในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอย ( pcma , 2009 )