Convinced that something was amiss

Convinced that something was amiss with him, she rushed down the steps -- for the house was none other than the opium den in which you found me to-night -- and running through the front room she attempted to ascend the stairs which led to the first floor. At the foot of the stairs, however, she met this Lascar scoundrel of whom I have spoken, who thrust her back and, aided by a Dane, who acts as assistant there, pushed her out into the street. Filled with the most maddening doubts and fears, she rushed down the lane and, by rare good-fortune, met in Fresno Street a number of constables with an inspector, all on their way to their beat. The inspector and two men accompanied her back, and in spite of the continued resistance of the proprietor, they made their way to the room in which Mr. St. Clair had last been seen. There was no sign of him there. In fact, in the whole of that floor there was no one to be found save a crippled wretch of hideous aspect, who, it seems, made his home there. Both he and the Lascar stoutly swore that no one else had been in the front room during the afternoon. So determined was their denial that the inspector was staggered, and had almost come to believe that Mrs. St. Clair had been deluded when, with a cry, she sprang at a small deal box which lay upon the table and tore the lid from it. Out there fell a cascade of children's bricks. It was the toy which he had promised to bring home.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มั่นใจว่า สิ่งที่ไม่มีกับเขา เธอวิ่งลงขั้นตอน - บ้านถูกไม่ใช่เดนฝิ่นที่คุณพบฉันจะคืน - อื่น และผ่านหน้าห้องเธอพยายามขึ้นบันไดที่ชั้น ที่ตีนบันได ไร เธอพบ Lascar นี้ scoundrel ของที่ผมได้พูดสิ่ง ที่กระตุกเธอกลับ ช่วย โดยชาวเดนมาร์กเป็น ที่ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยมี ผลักเธอออกไปถนน เต็มไป ด้วยความสงสัยและความกลัวที่สุดบรรดา เธอวิ่งลงเลน แล้ว โดยหายากดีฟอร์จูน ตามถนนเฟรสโนจำนวน constables กับการตรวจสอบ ทั้งหมดในทางของพวกเขาเพื่อเอาชนะพวกเขา การตรวจสอบและคนที่สองเธอกลับมา และแม้การต่อต้านอย่างต่อเนื่องของเจ้าของคนนี้ พวกเขาทำทางห้องที่นายเซนต์แคลร์ได้ล่าสุดได้เห็น มีป้ายห้ามเขามี ในความเป็นจริง ทั้งชั้นมีใครพบบันทึกท™องขนาดใหญพิการหัดของด้าน hideous ที่ เหมือน ทำบ้านของเขา เขาและ Lascar อย่างแข็งขัน swore ว่า ไม่มีใครเคยใช้หน้าห้องบ่าย กำหนดให้ มีการปฏิเสธ ที่จะตรวจสอบเหลื่อมกัน มาเกือบจะเชื่อว่า นางเซนต์แคลร์ได้ deluded เมื่อ ด้วยการประกอบ เธอ sprang ที่กล่องเล็กสุดที่วางตามตาราง และฉีกฝาจากนั้น ลดลงมือมีออกทั้งหมดของอิฐเด็ก ของเล่นที่เขาได้สัญญาว่า จะนำกลับบ้านได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื่อว่ามีบางอย่างผิดปกติกับเขาเธอรีบวิ่งลงบันได - สำหรับบ้านไม่มีใครอื่นนอกจากถ้ำฝิ่นในที่ที่คุณจะพบฉันคืน - และทำงานผ่านห้องด้านหน้าเธอพยายามที่จะขึ้นบันไดที่นำไปสู่ ชั้นแรก. ที่เท้าของบันได แต่เธอได้พบกับตัวโกงนี้ Lascar ของผู้ที่ฉันได้พูดที่ผลักหลังของเธอและรับความช่วยเหลือจากเดนมาร์กที่ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยที่นั่นผลักเธอออกไปที่ถนน ที่เต็มไปด้วยข้อสงสัยคลั่งมากที่สุดและความกลัวของเธอรีบวิ่งลงถนนและโดยความโชคดีที่หายากพบในเฟรสโนถนนจำนวนตำรวจกับสารวัตรทุกทางของพวกเขาที่จะชนะพวกเขา ตรวจสอบและทั้งสองคนกลับมาพร้อมกับเธอและทั้งๆที่มีความต้านทานต่อเนื่องของเจ้าของที่พวกเขาทำทางของพวกเขาไปยังห้องพักที่นายเซนต์แคลร์ได้รับการเห็นครั้งสุดท้าย มีสัญญาณของเขาไม่อยู่ที่นั่น ในความเป็นจริงในภาพรวมของชั้นว่าไม่มีใครที่จะพบบันทึกเลวพิการด้านน่าเกลียดที่ดูเหมือนว่าทำให้บ้านของเขามี ทั้งเขาและ Lascar อย่างกล้าหาญสาบานว่าไม่มีใครได้รับในห้องด้านหน้าช่วงบ่าย กำหนดดังนั้นการปฏิเสธของพวกเขาที่ได้รับการตรวจสอบถูกย้ายและเกือบได้มาเชื่อว่านางเซนต์แคลร์ได้รับการหันเหเมื่อมีร้องไห้เธอผุดที่กล่องข้อตกลงขนาดเล็กซึ่งวางอยู่บนโต๊ะและฉีกฝาจากมัน . ออกมีลดลงน้ำตกของอิฐเด็ก มันเป็นของเล่นที่เขาสัญญาว่าจะนำกลับบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มั่นใจว่าต้องมีอะไรผิดปกติกับเขา เธอวิ่งลงบันได . . . บ้านก็ไม่มีใครอื่นนอกจากฝิ่น เดน ที่คุณพบฉันคืน . . . และวิ่งผ่านหน้าห้องพักที่เธอพยายามที่จะปีนบันไดที่นำไปสู่ชั้น 1 ที่เท้าของบันได แต่เธอได้พบกับ lascar วายร้ายที่ผมได้พูด คนที่แทงเธอกลับมาและช่วยโดย Daneที่ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วย มี ผลักเธอออกสู่ถนน สุดคลั่งเต็มไปด้วยความสงสัยและความกลัว เธอรีบลงเลน โดยหายากโชคดี พบ ใน เฟรสโน ถนนหมายเลขของตำรวจกับการตรวจสอบทั้งหมดในทางของพวกเขาที่จะเอาชนะพวกเขา ตรวจสอบและชายสองคนพร้อม เธอกลับมา และทั้งๆ ที่ยังคงต้านทานของเจ้าของ ,พวกเขาทำทางของพวกเขาไปยังห้องที่คุณเซนต์แคลร์มีเมื่อได้เห็น ไม่มีวี่แววของเขาที่นั่น ในความเป็นจริง ทั้งพื้นที่ไม่มีใครจะพบบันทึกพิการเคราะห์ร้ายด้าน น่าเกลียดที่ดูเหมือนว่าทำที่บ้านของเขามี ทั้งเขาและ lascar stoutly สาบานว่าไม่มีใครได้ในหน้าห้องพักในช่วงบ่ายกำหนด คือ การปฏิเสธที่สารวัตรก็โงนเงน และเกือบจะถึงเชื่อว่าคุณนายเซนต์แคลร์เคยถูกหลอกเมื่อมีร้องไห้ เธอผุดที่เล็กจัดการกล่องที่วางบนโต๊ะแล้วดึงฝาจาก ที่นั่นตกจากน้ำตกอิฐของเด็ก มันคือของเล่นที่เขาสัญญาว่าจะพากลับบ้าน