By this time the gates, the great S

By this time the gates, the great Scaean gates of Troy, had been flung wide, for the Trojans at last were in full flight and were crowding into the town. Only Hector stood unmovable before the wall. From the gates old Priam, his father, and his mother Hecuba cried to him to come within and save himself, but he did not heed. He was thinking, "I led the Trojans. Their defeat is my fault. Then am I to pare myself? And yet—what if I were to lay down shield and pear and go tell Achilles that we will give Helen back and half of Troy's treasures with her? Useless. He would but kill me unarmed as if I were a woman. Better to join battle with him now even if I die."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยครั้งนี้ประตูประตู Scaean ที่ดีของทรอยได้รับการเหวี่ยงกว้างสำหรับโทรจันที่สุดท้ายที่อยู่ในเที่ยวบินเต็มรูปแบบและได้รับการเบียดเสียดเข้าไปในเมือง เพียงพาลยืน unmovable ก่อนที่ผนัง จากประตูเก่าไพรแอมพ่อของเขาและแม่ของเขา Hecuba ร้องทูลพระองค์ที่จะมาในและปกป้องตัวเอง แต่เขาไม่สนใจ เขาเป็นคนที่คิดว่า "ผมนำโทรจัน. ความพ่ายแพ้ของพวกเขาเป็นความผิดของฉัน. แล้วฉันจะตัดตัวเองหรือไม่และยังสิ่งที่ถ้าผมจะล้มตัวลงนอนโล่และลูกแพร์และไปบอกจุดอ่อนที่เราจะให้เฮเลนกลับมาและครึ่งหนึ่งของทรอย สมบัติกับเธอ? ไร้ประโยชน์. แต่เขาจะฆ่าฉันอาวุธเป็นถ้าฉันได้ผู้หญิงคนหนึ่ง. ดีกว่าที่จะเข้าร่วมการต่อสู้กับเขาตอนนี้แม้ว่าผมจะตาย. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยครั้งนี้ ประตูใหญ่ ประตู scaean ของทรอยได้แกว่งตัวกว้างสำหรับโทรจัน ที่ล่าสุดอยู่ในเที่ยวบินเต็ม และเบียดเข้าไปในเมือง แต่เฮคเตอร์อยู่ unmovable ก่อนที่ผนัง จากประตูเมืองเก่า ปรีแอม พ่อและแม่ของเขาเฮคูบ้า ร้องไห้เพื่อเขามาภายในและบันทึกตัวเอง แต่เขาก็ไม่ฟัง เขากำลังคิดว่า " ฉันเป็นโทรจัน ความพ่ายแพ้ของพวกเขา มันเป็นความผิดของฉันงั้นฉันไปตัดเอง แต่ถ้าผมจะวางโล่และลูกแพร์ และไปบอกจุดอ่อนที่เราจะให้เฮเลนกลับและครึ่งหนึ่งของสมบัติของทรอยกับเธอ ? ไร้ประโยชน์ แต่เขาจะฆ่าฉัน ไม่มีอาวุธ ถ้าฉันเป็นผู้หญิง ดีกว่าที่จะต่อสู้กับเขาในตอนนี้ ถ้าฉันตาย

"