Alice does not like the Caterpillar

Alice does not like the Caterpillar when they first meet, because he does not immediately talk to her and when he does, it is usually in short sentences or difficult questions. He asks Alice to repeat the poem You Are Old, Father William, which comes out rather strange like many of the nursery rhymes Alice attempts in Wonderland. The Caterpillar then tells Alice how to grow and shrink by eating the mushroom upon which he is sitting.

The original illustration by John Tenniel at right, is something of a visual paradox; the caterpillar's human face appears to be formed from the head and legs of a more realistic caterpillar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อลิซไม่ชอบ Caterpillar เมื่อพวกเขาพบกันครั้งแรกเพราะเขาไม่ได้ทันทีพูดคุยกับเธอและเมื่อเขาไม่ก็มักจะอยู่ในประโยคสั้น ๆ หรือคำถามที่ยาก เขาถามว่าอลิซที่จะทำซ้ำบทกวีเก่าคุณพ่อวิลเลียมที่ออกมาค่อนข้างแปลกเหมือนหลายสถานรับเลี้ยงเด็กบ๊องอลิซในแดนมหัศจรรย์พยายาม หนอนก็บอกว่าอลิซวิธีที่จะเติบโตและหดตัวจากการรับประทานเห็ดตามที่เขานั่งอยู่. ภาพประกอบเดิมโดยจอห์น Tenniel ที่ด้านขวาเป็นอะไรบางอย่างที่ขัดแย้งภาพ; ใบหน้าของมนุษย์หนอนจะปรากฏขึ้นที่จะเกิดขึ้นจากศีรษะและขาของหนอนที่สมจริงมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อลิซไม่เหมือนหนอนเมื่อพวกเขาพบกันครั้งแรก เพราะเขาไม่ได้ทันทีพูดคุยกับเธอ และเมื่อเขาทำ มันมักจะเป็นประโยคสั้นๆ หรือคำถามยาก เขาถามอลิซย้ำกลอนคุณแก่ พ่อวิลเลี่ยมซึ่งออกมาค่อนข้างแปลก เช่น หลายของเพลงกล่อมเด็ก อลิซพยายามในแดนมหัศจรรย์หนอนแล้วบอกอลิสว่าการขยายตัวและหดตัว โดยกินเห็ดที่เขานั่ง

ภาพประกอบต้นฉบับโดยจอห์น เทนนิลที่ถูก เป็นสิ่งที่ของ Paradox ภาพ ; ของหนอนหน้าคนปรากฏขึ้นจากหัวและขาของหนอนผีเสื้อที่สมจริงมากขึ้น