The equilibrium separation of triva

The equilibrium separation of trivalent rare earth elements (Nd(III), Dy(III), and Y(III)) from hydrochloric acid solution by di-(2-ethylhexyl) phosphoric acid (D2EHPA) and 2-ethylhexylphosphonic acid mono-2-ethyl hexyl ester (EHEHPA) separately and in mixtures has been studied. The effect of extractant concentration, extractant mixture composition and solution acidity has been investigated. The results show that a mixture of D2EHPA and EHEHPA provide a better separation of Y(III) from Dy(III) when the total extractant concentration is 0.06 and 0.09 mol/L, while the separation is better using pure EHEHPA at higher extractant concentration (0.15 mol/L). The separation of Nd(III) from Y(III) and Dy(III) is higher using pure D2EHPA (0.06 and 0.15 mol/L). The results show that for the complexation of the Nd(III) ions approx. 1–2 hydrogen ions/rare earth element (REE) ion are released to the aqueous phase upon binding approximately 1 extractant dimer on average. For the complexation of Y(III) and Dy(III) ions 2–3 hydrogen ions are released upon binding approximately two extractant dimers on average. Accordingly, under the conditions of this work the complexation involves not only extractant molecule dimers but also monomers or aggregated REE species to some extent, and a fraction of the REE is extracted as chloride complexes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แยกสมดุลขององค์ประกอบของธาตุหายาก trivalent (Nd(III), Dy(III) และ Y(III)) จากโซลูชันกรดไฮโดรคลอริกกรดฟอสฟอริก di-(2-ethylhexyl) (D2EHPA) และเอสเตอร์ของกรดโมโน-2-เอทิล hexyl 2-ethylhexylphosphonic (EHEHPA) ต่างหาก และ ในส่วนผสมมีการศึกษา ผลของความเข้มข้นของ extractant, extractant ส่วนผสมองค์ประกอบ และมีโซลูชันมีการตรวจสอบ การแสดงผลที่ส่วนผสมของ EHEHPA และ D2EHPA ให้แยกดีกว่าของ Y(III) จาก Dy(III) เมื่อ extractant รวมความเข้มข้น 0.06 และ 0.09 โมล/L ขณะแยกดีกว่าใช้ EHEHPA บริสุทธิ์ที่ความเข้มข้น extractant สูง (0.15 โมล/L) แยกของ Nd(III) Y(III) และ Dy(III) จะใช้ D2EHPA บริสุทธิ์สูง (0.06 และ 0.15 โมล/L) ผลลัพธ์แสดงว่า สำหรับ complexation ของ Nd(III) กันประมาณ 1 – 2 ประจุไฮโดรเจน/หายากโลกองค์ประกอบ ไอออน (รี) ถูกนำออกใช้ระยะอควีเมื่อผูกประมาณ 1 extractant ผลิตของ dimer โดยเฉลี่ย สำหรับ complexation Y(III) และ Dy(III) กัน 2 – 3 ประจุไฮโดรเจนถูกนำออกใช้เมื่อรวมประมาณสอง extractant dimers เฉลี่ย ตามลำดับ ภายใต้เงื่อนไขของงานนี้ complexation ที่เกี่ยวข้องกับไม่ extractant โมเลกุล dimers แต่ยัง monomers หรือรวมรีพันธุ์บ้าง และเศษส่วนของรีที่สกัดเป็นคอมเพล็กซ์คลอไรด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแยกความสมดุลของธาตุหายาก trivalent (Nd (III), Dy (III), และ Y (III)) จากสารละลายกรดไฮโดรคลอริกโดยดิ (2-ethylhexyl) กรดฟอสฟอรัส (D2EHPA) และ 2 ethylhexylphosphonic กรดโมโน-2 เอสเตอร์ -ethyl Hexyl (EHEHPA) แยกจากกันและผสมได้รับการศึกษา ผลของความเข้มข้นของสารสกัดองค์ประกอบส่วนผสมสารสกัดและความเป็นกรดวิธีการแก้ปัญหาที่ได้รับการตรวจสอบ ผลปรากฏว่ามีส่วนผสมของ D2EHPA และ EHEHPA ให้แยกที่ดีขึ้นของ Y (III) จาก Dy (III) เมื่อความเข้มข้นของสารสกัดรวม 0.06 และ 0.09 โมล / ลิตรในขณะที่แยกจะดีกว่าการใช้ EHEHPA บริสุทธิ์ที่มีความเข้มข้นสารสกัดที่สูงขึ้น ( 0.15 โมล / ลิตร) แยก Nd (III) จาก Y (III) และ Dy (III) จะสูงกว่าการใช้ D2EHPA บริสุทธิ์ (0.06 และ 0.15 โมล / ลิตร) ผลการศึกษาพบว่าสารประกอบเชิงซ้อนของ Nd นี้ (III) ไอออนประมาณ 1-2 ไฮโดรเจนไอออน / ธาตุดินหายาก (REE) ไอออนจะถูกปล่อยออกไปยังเฟสน้ำเมื่อมีผลผูกพันประมาณ 1 dimer สกัดโดยเฉลี่ย สำหรับเชิงซ้อนของ y (III) และ Dy (III) ไอออน 2-3 ไฮโดรเจนไอออนถูกปล่อยออกมาเมื่อประมาณสองผูกพัน dimers สกัดโดยเฉลี่ย ดังนั้นภายใต้เงื่อนไขของงานนี้เชิงซ้อนที่เกี่ยวข้องกับการไม่เพียง แต่ dimers โมเลกุลสารสกัด แต่ยังโมโนเมอร์หรือการรวบรวมสายพันธุ์รีที่มีขอบเขตและส่วนของรีสกัดเป็นคอมเพล็กซ์คลอไรด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแยกสามธาตุหายาก ( ND ( III ) , ดี้ ( III ) และ Y ( III ) จากสารละลายกรดไฮโดรคลอริกโดย di - ( 2 - เอทิลเฮกซิลฟอสฟอริก ( D2EHPA ) และ 2-ethylhexylphosphonic กรด mono-2-ethyl hexyl ester ( ehehpa ) แยกและผสมได้เรียน ผลของความเข้มข้นของส่วนผสมสารสกัดสารสกัด , และโซลูชั่นเมได้รับการสอบสวนผลการวิจัยพบว่า ส่วนผสมของสาร ehehpa และให้แยกดีกว่า Y ( III ) จากดี้ ( III ) เมื่อความเข้มข้นสารสกัดรวม 0.06 และ 0.1 โมล / ลิตร ในขณะที่การแยกจะดีกว่าการใช้ ehehpa บริสุทธิ์สกัดเข้มข้นสูง ( 0.15 mol / L ) การแยกและ ( iii ) Y ( III ) และดี้ ( 3 ) สูงกว่าการใช้สารบริสุทธิ์ ( 0.06 และ 0.15 mol / L )พบว่าสารประกอบเชิงซ้อนของ ND ( III ) ประมาณ 1 – 2 ไอออนไฮโดรเจนไอออน / หายาก ธาตุดิน ( รี ) ไอออนจะปล่อยให้เฟสน้ำเมื่อรวมประมาณ 1 สารสกัดโมเลกุลคู่โดยเฉลี่ย สำหรับสารประกอบเชิงซ้อนของ Y ( III ) และดี้ ( 3 ) ไอออนไฮโดรเจนไอออน 2 – 3 ออกเมื่อประมาณสองสายผูกสารสกัดโดยเฉลี่ย ตามภายใต้เงื่อนไขของงานนี้ การเกี่ยวข้องกับการไม่เพียง แต่สายของโมเลกุลสารสกัดแต่ยังรวมรีเมอร์ชนิดบางส่วน และส่วนของหินสกัดเป็นสารประกอบคลอไรด์