One recommendation that has come to

One recommendation that has come to the attention of the Chief Executive Officer could help solve Byte’s problem in the short run. Certain members of his staff have modified him that an abandoned plant currently is available in Plainville, a small town in the northeastern United States. Before its closing with years before, this plant was used primarily for the manufacture of electronic components. As is, it could not possible be used to produce Byte products, but it could be inexpensively, refitted to do so in a few as three months. Moreover, this plant is available at a very attractive price. In fact, discreet inquires by Elliott’s staff indicate that his plant could probably be leased immediately from its present owners because the building has been vacant for some eight years.
All the news about this temporary plant proposal, however, is not nearly so positive. Elliott’s staff concedes that this plant will never be efficient and its profitability will be low. In addition, the Plainville location is a poor one in terms of high labor costs (the area is highly unionized), warehousing expenses, and inadequate transportation links to Byte’s major markets and suppliers. Plainville is simply not a candidate for a long-term solution. Still, in the short run, a temporary plant could help meet the demand and might forestall additional competition.
The staff is persuasive and notes that this option has several advantages: (1) there is no need for any licensing, foreign or domestic, (2) quality control remains firmly in the company’s hands, and (3) an increase in the product price will be unnecessary. The temporary plant, then, would be used for three years or so until the new plant could be built. Then the temporary plant would be immediately closed
CEO Elliott is convinced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำแนะนำหนึ่งที่มาสู่การพิจารณาของประธานเจ้าหน้าที่บริหาร สามารถช่วยแก้ปัญหาของไบต์ในระยะสั้น บางสมาชิกของพนักงานเจ้าหน้าที่ได้ปรับเปลี่ยนเขาว่า พืชการละทิ้งในขณะนี้จะอยู่ใน Plainville เมืองเล็ก ๆ ในสหรัฐอเมริกาตะวันออกเฉียงเหนือ ก่อนปิดบัญชีปีก่อน โรงงานนี้ถูกใช้สำหรับการผลิตชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ เป็น มันไม่ได้ถูกใช้ในการผลิตผลิตภัณฑ์ไบต์ แต่อาจจะราคาไม่แพง refitted ในกี่เป็นสามเดือนได้ นอกจากนี้ โรงงานนี้จะมีที่ราคาน่าสนใจมาก ในความเป็นจริง รอบคอบสอบถาม โดยตของพนักงานระบุว่า โรงงานของเขาสามารถคงจะเช่าทันทีจากปัจจุบันของเจ้าของเนื่องจากอาคารมีว่างบางปีแปด ข่าวทั้งหมดเกี่ยวกับข้อเสนอนี้โรงงานชั่วคราว อย่างไรก็ตาม เป็นบวกดังนั้นเกือบไม่ พนักงานของต concedes ที่ โรงงานนี้จะไม่มีประสิทธิภาพ และการทำกำไรจะต่ำ นอกจากนี้ ตำแหน่ง Plainville เป็นหนึ่งจนในสูงแรง (พื้นที่จะสูง unionized), คลังสินค้าค่าใช้จ่าย และการเชื่อมโยงการขนส่งไม่เพียงพอการตลาดที่สำคัญและซัพพลายเออร์ของไบต์ Plainville ก็ไม่ได้ต้องการแก้ไขปัญหาระยะยาว ยังคง สั้น โรงงานชั่วคราวสามารถช่วยตอบสนองความต้องการ และอาจขัดขวางการแข่งขันเพิ่มเติม พนักงานคือ persuasive และหมายเหตุว่า ตัวเลือกนี้มีข้อดีหลายประการ: (1) ไม่จำเป็นสำหรับการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ ภายในประเทศ หรือต่างประเทศ, (2) การควบคุมคุณภาพอย่างแน่นหนาอยู่ในมือของบริษัท และ (3) การเพิ่มขึ้นของราคาผลิตภัณฑ์จะไม่จำเป็น โรงงานชั่วคราว แล้ว จะใช้สำหรับสามปีหรือมากกว่านั้นจนสามารถสร้างโรงงานใหม่ แล้วโรงงานชั่วคราวจะถูกปิดทันที ประธานเจ้าหน้าที่บริหารต convinced ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งคำแนะนำที่ได้มาถึงความสนใจของประธานเจ้าหน้าที่บริหารจะช่วยแก้ปัญหาไบต์ในระยะสั้น สมาชิกบางอย่างของพนักงานของเขามีการปรับเปลี่ยนให้เขารู้ว่าเป็นพืชที่ถูกทิ้งร้างอยู่ในขณะนี้ที่มีอยู่ใน Plainville เป็นเมืองเล็ก ๆ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือสหรัฐอเมริกา ก่อนที่จะปิดกับปีก่อนที่โรงงานนี้ถูกนำมาใช้เป็นหลักสำหรับการผลิตชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ ตามที่เป็นอยู่ก็อาจจะไม่ได้ถูกนำมาใช้ในการผลิตสินค้าไบต์ แต่มันอาจจะราคาไม่แพงควบคู่จะทำเช่นนั้นในไม่กี่เดือนที่สาม นอกจากนี้ยังมีพืชชนิดนี้สามารถใช้ได้ในราคาที่น่าสนใจมาก ในความเป็นจริงสอบถามรอบคอบโดยเจ้าหน้าที่ของเอลเลียตระบุว่าโรงงานของเขาอาจจะเช่าได้ทันทีจากเจ้าของปัจจุบันเพราะอาคารที่ได้รับการว่างสำหรับบางแปดปี.
ข่าวทั้งหมดเกี่ยวกับข้อเสนอโรงงานชั่วคราวนี้ แต่ไม่ได้เกือบบวก พนักงานของเอลเลียยอมรับว่าพืชชนิดนี้จะไม่เป็นที่มีประสิทธิภาพและการทำกำไรของ บริษัท จะอยู่ในระดับต่ำ นอกจากนี้สถานที่ตั้ง Plainville เป็นหนึ่งที่ไม่ดีในแง่ของต้นทุนค่าแรงงานสูง (บริเวณที่เป็นสหภาพสูง) ค่าใช้จ่ายในคลังสินค้าและการเชื่อมโยงการขนส่งไม่เพียงพอที่จะไบต์ของตลาดที่สำคัญและซัพพลายเออร์ Plainville เป็นเพียงไม่ผู้สมัครสำหรับการแก้ปัญหาในระยะยาว . ยังคงอยู่ในระยะสั้น,
โรงงานชั่วคราวจะช่วยตอบสนองความต้องการและอาจขัดขวางการแข่งขันเพิ่มเติมพนักงานโน้มน้าวใจและตั้งข้อสังเกตว่าตัวเลือกนี้มีข้อดีหลายประการคือ(1) มีความจำเป็นสำหรับการออกใบอนุญาตใด ๆ ที่ต่างประเทศหรือในประเทศ ( 2) การควบคุมคุณภาพยังคงอยู่อย่างมั่นคงในมือของ บริษัท และ (3) การเพิ่มขึ้นของราคาสินค้าจะไม่จำเป็น โรงงานชั่วคราวแล้วจะนำมาใช้สำหรับสามปีหรือจนกว่าโรงงานแห่งใหม่จะสร้าง
จากนั้นโรงงานชั่วคราวจะปิดทันทีซีอีโอของเอลเลียตเชื่อ