Please send us revised Certify Orig

Please send us revised Certify Original B/L (WITHOUT HS CODE) as per you tel-con with P'Ann.

We are sender Shipping doucument to you and our customer. We are resending Invoice & Packing list for you by seperate email, thanks.

More Shipping documents be requested, please do not hesitate to let us know, thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาส่งปรับปรุงรับรองต้นฉบับ B / L (โดยไม่มี HS Code) ตามที่คุณโทรแย้งกับ P'Ann. เรามีการจัดส่งสินค้าของผู้ส่ง doucument ให้คุณและลูกค้าของเรา เรากำลัง resending รายการใบแจ้งหนี้และบรรจุภัณฑ์สำหรับคุณโดยอีเมลแยกขอบคุณ. จัดส่งเอกสารเพิ่มเติมขอโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาส่งต้นฉบับที่แก้ไขรับรอง B / L ( ไม่มีรหัส HS ) ตามที่คุณโทร con กับ p'ann

เราเป็นผู้ส่งสินค้า doucument เพื่อคุณและลูกค้าของเรา เรามีการส่งใบแจ้งหนี้&บรรจุรายการสำหรับคุณโดยแยกอีเมล์ ขอบคุณ

จัดส่งเอกสารจะขอเพิ่มเติม โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ ขอบคุณ