1. Basic PolicyThe Asahi Breweries

1. Basic Policy
The Asahi Breweries Group recognizes all our stakeholders as “customers”
who provide us with support, starting with the consumers of our
products and also including shareholders, investors, suppliers, employees
and local communities. To ensure our corporate activities satisfy
all these “customers” and to quickly adapt to an ever-evolving business
environment, we have identified corporate governance as a priority
for management. We are therefore striving to strengthen Group
management, reinforce our relationship of trust with society and
enhance our social responsibility and management transparency.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
นโยบายพื้นฐานอาซาฮีเบียร์กลุ่มบริษัท รับรู้ส่วนได้เสียทั้งหมดของเราเป็น "ลูกค้า" ที่ให้การสนับสนุนเราด้วยการเริ่มต้นกับผู้บริโภคของเราผลิตภัณฑ์และยังรวมถึงผู้ถือหุ้นนักลงทุนคู่ค้าพนักงานและชุมชนท้องถิ่น เพื่อให้แน่ใจว่าการจัดกิจกรรมขององค์กรของเราตอบสนองสิ่งเหล่านี้ "ลูกค้า" ได้อย่างรวดเร็วและปรับให้เข้ากับธุรกิจตลอดการพัฒนาสภาพแวดล้อมที่เราได้ระบุการกำกับดูแลกิจการเป็นสำคัญในการบริหารจัดการ เราจึงมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างความเข้มแข็งของกลุ่มที่จะจัดการเสริมสร้างความสัมพันธ์ของเราของความไว้วางใจกับสังคมและเสริมสร้างความรับผิดชอบต่อสังคมของเราและความโปร่งใสในการจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . นโยบายพื้นฐาน
เบียร์อาซาฮีกลุ่มจำส่วนของเราทั้งหมดเป็น " ลูกค้า "
ที่ให้กับเรา ด้วยการสนับสนุน การเริ่มต้นกับผู้บริโภคผลิตภัณฑ์ของเรา
และยังรวมถึงผู้ถือหุ้น นักลงทุน ซัพพลายเออร์ พนักงาน
และชุมชนท้องถิ่น เพื่อให้แน่ใจว่ากิจกรรมของ บริษัท ของเราตอบสนอง
ทั้งหมดนี้ " ลูกค้า " และได้อย่างรวดเร็วปรับที่เคยพัฒนาสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ
,เราได้ระบุบรรษัทภิบาลเป็นอันดับแรก
เพื่อการจัดการ เราจึงมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างการจัดการกลุ่ม
, เสริมสร้างความสัมพันธ์ของความไว้วางใจกับสังคม และเสริมสร้างความรับผิดชอบต่อสังคมของเรา
และความโปร่งใสในการจัดการ