Thailand is falling behind its neig

Thailand is falling behind its neighbours when it comes to abolition of the death penalty, activists and experts said at a seminar yesterday.

The event, organised by the Union for Civil Liberty with support from the European Union, the French Embassy and others, brought together participants from across Southeast Asia to Thammasat University in Bangkok. There was talk of progress made in the region and a call for Thailand to speed up the abolition of the death penalty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศไทยจะลดลงหลังประเทศเพื่อนบ้านเมื่อมันมาถึงการยกเลิกโทษประหารชีวิตร้องและผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าในงานสัมมนาเมื่อวานนี้.

เหตุการณ์ที่จัดโดยสหภาพเสรีภาพพลเรือนด้วยการสนับสนุนจากสหภาพยุโรปสถานทูตฝรั่งเศสและคนอื่น ๆ นำมารวมกันผู้เข้าร่วมจากทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ในกรุงเทพฯมีการพูดคุยถึงความคืบหน้าเกิดขึ้นในภูมิภาคและเรียกร้องให้ประเทศไทยเพื่อเพิ่มความเร็วในการยกเลิกโทษประหารชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทยตกอยู่เบื้องหลังของเพื่อนบ้านเมื่อมันมาถึงการเลิกโทษประหารชีวิต นักเคลื่อนไหวและผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า ที่เมื่อวานสัมมนาการ

เหตุการณ์ จัด โดยสหภาพเสรีภาพ ด้วยการสนับสนุนจากสหภาพยุโรป สถานเอกอัคร ราชทูตฝรั่งเศส และ อื่น ๆ นำเข้าด้วยกันผู้เข้าร่วมจากทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์กรุงเทพฯ มีพูดเรื่องความคืบหน้าในภูมิภาคและโทรในไทยเร่งยกเลิกโทษประหารชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทยเป็นประเทศเพื่อนบ้านลดลงอยู่เบื้องหลังของมันเมื่อมาพร้อมกับประกาศยกเลิกโทษประหารของผู้เชี่ยวชาญและนักเคลื่อนไหวกล่าวในการสัมมนาเรื่องที่เมื่อวานนี้.

งานนี้ถูกจัดขึ้นโดยสมาพันธ์เพื่อสิทธิ เสรีภาพ ด้วยการสนับสนุนจากประเทศในกลุ่ม สหภาพ ยุโรปที่สถานทูตฝรั่งเศสและอื่นๆก็พากันเข้าร่วมจากทั่วทั้งประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มีต่อมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์มหาวิทยาลัยในกรุงเทพฯมีพูดถึงเรื่องของความคืบหน้าทำให้ในพื้นที่และการโทรสำหรับประเทศไทยในการเพิ่มความเร็วของโทษประหาร