Yesterday I visited a project area

Yesterday I visited a project area in the Sheyenne River Valley in southeastern North Dakota, and on the way back from fieldwork I stopped by some static public historical signage and historical Scandinavian-American log cabins on one of America’s Scenic Byway routes. I snapped some photos, downloaded them in the computer last night, and then started to do a bit of research on the archaeological project area: history often informs the archaeology, since much happens with the history of an archaeological site before archaeologists have a chance to descend on it.

While looking through a series of digitized photos, I came across a historic photo in the Digital Horizons/ND Institute for Regional Studies archive. The photo is titled, “Building at Fort Ransom, N.D.,” and it is a log cabin today located some miles north of Fort Ransom, N.D. I compared the historic with the modern this morning. Below are the photos I’ve looked at: one is a 1950s photo of the cabin, and below that is a June 16, 2013 photo. Note the gable-end elevation, and compare the shapes of the logs, and the seams of the logs. You’ll notice that they match one another.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อวานฉันเข้าเยี่ยมชมพื้นที่โครงการในหุบเขาแม่น้ำ Sheyenne ในตะวันออกเฉียงใต้นอร์ทดาโกตา และในทางกลับมาจากงานภาคสนาม ผมหยุดบางป้ายประวัติศาสตร์สาธารณะคงและประวัติศาสตร์อเมริกาสแกนดิเนเวียนล็อกเคบินบนเส้นทางงดงาม Byway ของอเมริกาอย่างใดอย่างหนึ่ง ฉันจัดชิดภาพบางส่วน ดาวน์โหลดพวกเขาในคอมพิวเตอร์คืน และจากนั้น เริ่มการทำบิตของการวิจัยในพื้นที่โครงการโบราณคดี: ประวัติมักจะแจ้งโบราณคดี ตั้งแต่มากเกิดขึ้นกับประวัติศาสตร์โบราณคดีการก่อนนักโบราณคดีมีโอกาสที่มันมาขณะกำลังผ่านชุดของรูปภาพดิจิทัล ฉันมาข้ามภาพประวัติศาสตร์ใน สถาบัน ฟ้า/ND ดิจิตอลเก็บภูมิภาคศึกษา รูปภาพที่มีชื่อ ว่า "อาคารที่ไถ่ฟอร์ท N.D. และมันเป็นบันทึกของวันนี้อยู่บางไมล์ทางเหนือของป้อมไถ่ N.D. ผมเปรียบเทียบที่เก่าแก่กับความทันสมัยเช้านี้ ด้านล่างเป็นภาพถ่ายที่ได้ดู: เป็นภาพถ่ายปี 1950 ของห้องโดยสาร และด้านล่างที่เป็นรูปภาพที่ 16 มิถุนายน 2013 หมายเหตุ:ยกช่อฟ้าสิ้นสุด แล้วเปรียบเทียบรูปร่างของบันทึก และตะเข็บของแฟ้มบันทึก คุณจะสังเกตเห็นว่า พวกเขาตรงกับคนอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวานนี้ผมไปเยี่ยมพื้นที่โครงการใน Sheyenne แม่น้ำในหุบเขาทางตะวันออกเฉียงใต้อร์ทดาโกตาและในทางกลับมาจากงานภาคสนามฉันหยุดโดยบางป้ายประวัติศาสตร์คงที่สาธารณะและประวัติศาสตร์สแกนดิเนเวีอเมริกันในกระท่อมคนหนึ่งของอเมริกาเส้นทางจุดชมวิวซอย ฉัน snapped ภาพบางส่วนที่ดาวน์โหลดมาไว้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ของคืนที่ผ่านมาและจากนั้นก็เริ่มที่จะทำบิตของการวิจัยในพื้นที่โครงการโบราณคดีประวัติศาสตร์มักจะแจ้งโบราณคดีตั้งแต่มากที่เกิดขึ้นกับประวัติศาสตร์ของโบราณสถานก่อนที่นักโบราณคดีได้โอกาสที่จะ ลงมาบน. ขณะที่มองผ่านชุดของภาพถ่ายดิจิทัลที่ฉันมาข้ามภาพประวัติศาสตร์ในสถาบันดิจิตอล Horizons / ND เพื่อการศึกษาในภูมิภาคเก็บ ภาพมีชื่อว่า "อาคารที่ฟอร์เรียกค่าไถ่, ND," และมันก็เป็นกระท่อมไม้ซุงในวันนี้ตั้งอยู่ห่างบางส่วนทางตอนเหนือของฟอร์ตไถ่, ND ฉันเมื่อเทียบกับประวัติศาสตร์สมัยใหม่ในเช้าวันนี้ ด้านล่างนี้คือภาพที่ผมเคยมองที่หนึ่งคือภาพปี 1950 ของห้องโดยสารและด้านล่างที่เป็น 16 มิถุนายน 2013 ภาพ หมายเหตุระดับความสูงจั่ว-end และเปรียบเทียบรูปร่างของบันทึกและตะเข็บของบันทึกที่ คุณจะสังเกตเห็นว่าพวกเขาตรงกับอีกคนหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวานผมเข้าเยี่ยมชมพื้นที่โครงการใน sheyenne หุบเขาแม่น้ำทางตะวันออกเฉียงใต้ North Dakota , และในทางกลับจากภาคสนาม ฉันแวะบางคงที่สาธารณะประวัติศาสตร์ป้ายและประวัติศาสตร์อเมริกันในสแกนดิเนเวียนไม้ซุงหนึ่งของอเมริกาเส้นทางซอยที่งดงาม ฉันถ่ายรูปที่ดาวน์โหลดมาไว้ในคอมพิวเตอร์ เมื่อคืนนี้ และก็เริ่มที่จะทำบิตของการวิจัยในพื้นที่โครงการโบราณคดีประวัติศาสตร์มักจะแจ้งโบราณคดี ตั้งแต่มากเกิดขึ้นกับประวัติศาสตร์ แหล่งโบราณคดี ก่อนที่นักโบราณคดีได้โอกาสลงมาบนมันในขณะที่มองผ่านชุดของภาพถ่ายดิจิตอล , ฉันมาข้ามภาพประวัติศาสตร์ในสถาบันดิจิตอลขอบเขต / ND เพื่อการจัดเก็บการศึกษาระดับภูมิภาค รูปนี้ชื่อว่า " อาคารป้อมเรียกค่าไถ่ n.d. " และมันคือกระท่อมล็อกวันนี้อยู่ไมล์ทางเหนือของป้อมปราการไถ่ n.d. ฉันเทียบกับประวัติศาสตร์สมัยใหม่ เมื่อเช้านี้ ด้านล่างเป็นภาพที่ฉันมองไปที่ : หนึ่งเป็นยุคภาพถ่ายของห้องโดยสาร และด้านล่างที่เป็นรูป 16 มิถุนายน 2013 หมายเหตุ จั่วสูง เปรียบเทียบรูปร่างของบันทึก และตะเข็บของบันทึก คุณจะสังเกตเห็นว่า พวกเขาจะตรงกับคนอื่น