2.US jobless claims, continuing cla

2.US jobless claims, continuing claims decline
The number of Americans filing for unemployment benefits fell last week, pointing to a fairly robust labor market.

In a separate report, the Philadelphia Fed Business Conditions Index for November came in at a better-than-expected 1.9 increase, compared with expectations of a drop of 1.0 and a decline of 4.5 a month earlier.

Initial claims for state unemployment benefits slipped 5,000 to a seasonally adjusted 271,000 for the week ended Nov. 14, the Labor Department said on Thursday. The prior week's claims were unrevised.

Claims have now held below the 300,000 threshold for 37 consecutive weeks, the longest stretch in years, and are not too far from levels last seen in the early 1970s. Claims below this level are usually associated with a healthy jobs market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.สหรัฐฯ อ้างว่างงาน ปฏิเสธการเรียกร้องอย่างต่อเนื่องจำนวนของอเมริกันที่ยื่นผลประโยชน์งานตกสัปดาห์ ชี้ตลาดแรงงานที่ค่อนข้างแข็งในรายงานแยก ฟิลาเดลเฟียเฟดธุรกิจเงื่อนไขดัชนีสำหรับเดือนพฤศจิกายนมาในที่ดีกว่าคาด 1.9 เพิ่ม เปรียบเทียบกับความคาดหวังของหล่น 1.0 และลดลงของ 4.5 เดือนก่อนหน้านี้เริ่มต้นเรียกร้องผลประโยชน์งานรัฐเล็ดรอด 5000 การ 271,000 ปรับปรุง seasonally สำหรับสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 14 พฤศจิกายน กรมแรงงานว่า ในวันพฤหัสบดี เรียกร้องของสัปดาห์ก่อนได้ unrevised เรียกร้องตอนนี้เคยต่ำกว่าขีดจำกัด 300000 สัปดาห์ติดต่อกัน 37 ยาวยืดในปี และไม่ไกลจากระดับล่าสุดเห็นในการ เรียกร้องต่ำกว่าระดับนี้จะเชื่อมโยงกับตลาดงานสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.US ผู้ขอรับสวัสดิการว่างงาน,
การเรียกร้องอย่างต่อเนื่องลดลงจำนวนของชาวอเมริกันที่ยื่นเพื่อประโยชน์การว่างงานลดลงในสัปดาห์ที่แล้วชี้ไปที่ตลาดแรงงานที่แข็งแกร่งอย่างเป็นธรรม. ในรายงานแยกเฟดฟิลาเดลเงื่อนไขทางธุรกิจดัชนีในเดือนพฤศจิกายนมาในที่ที่ดี than- คาดว่าจะเพิ่มขึ้น 1.9 เมื่อเทียบกับความคาดหวังของการลดลงของการลดลง 1.0 และ 4.5 ในเดือนก่อนหน้านี้ก. การเรียกร้องครั้งแรกเพื่อประโยชน์การว่างงานของรัฐลดลง 5,000 ถึงปรับฤดูกาล 271,000 สำหรับสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 14 พฤศจิกายนที่กระทรวงแรงงานกล่าวว่าในวันพฤหัสบดีที่ การเรียกร้องก่อนสัปดาห์ถูก unrevised. เรียกร้องได้จัดขึ้นในขณะนี้ต่ำกว่าเกณฑ์ 300,000 37 สัปดาห์ติดต่อกันยืดยาวที่สุดในปีที่ผ่านมาและไม่ไกลจากระดับที่เห็นครั้งสุดท้ายในต้นปี 1970 เรียกร้องต่ำกว่าระดับนี้มักจะเกี่ยวข้องกับตลาดงานที่ดีต่อสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชะลอ 2.us อย่างต่อเนื่องเรียกร้องปฏิเสธ
จำนวนชาวอเมริกันที่ยื่นเพื่อประโยชน์การว่างงานลดลงสัปดาห์สุดท้าย ชี้ตลาดแรงงานที่แข็งแกร่งเป็นธรรม .

ในรายงานที่แยกต่างหาก , ฟิลาเดล Fed ดัชนีสภาวะธุรกิจเดือนพฤศจิกายน มาอยู่ที่ระดับ 1.9 เพิ่มขึ้นดีกว่าคาด เมื่อเทียบกับความคาดหวังจากการลดลงและลดลงสำหรับ 4.5 เดือนก่อนหน้านี้ .

การเรียกร้องครั้งแรกเพื่อประโยชน์การว่างงานของรัฐลดลง 5000 จะปรับฤดูกาล 271000 สำหรับสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 14 พ.ย. กรมแรงงานกล่าวว่าในวันพฤหัสบดีที่ . การเรียกร้องของสัปดาห์ก่อนมี unrevised .

อ้างได้จัดขึ้นด้านล่าง 300000 เกณฑ์ 37 สัปดาห์ติดต่อกัน , ยืดยาวที่สุดในรอบหลายปี และอยู่ไม่ไกลจากระดับที่เห็นครั้งสุดท้ายในปี 1970อ้างด้านล่างระดับนี้มักจะเกี่ยวข้องกับงานการตลาดสุขภาพ