To attain a contaminant free part,

To attain a contaminant free part, it may be necessary to add a pre-cleaning operation, e.g. vapor degreasing or alkaline cleaning. In the past, passivation was typically preceded by a pre-cleaning process known as “pickling”. The pickling solution, made from a hydrofluoric acid mixture, was used for dissolving embedded steel flecks and removing the heat tint and oxide scale. Due to EPA regulations, most companies have eliminated pickling. Without this aggressive pre-cleaning operation, in many cases, passivation does little to improve the corrosion resistance of stainless steels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรรลุส่วนสารปนเปื้อนฟรี มันอาจจะจำเป็นเพื่อเพิ่มการดำเนินการทำความสะอาดก่อน เช่น ไอ degreasing หรือด่างทำความสะอาด ในอดีต passivation ถูกนำหน้า ด้วยกระบวนการทำความสะอาดก่อนที่เรียกว่า "pickling" โดยปกติ ใช้โซลูชัน pickling ทำจากส่วนผสมกรดไฮโดรฟลูออริก ยุบ flecks ฝังเหล็ก และเอาความร้อนสีอ่อนและออกไซด์สเกล เนื่องจากข้อกำหนดของ EPA บริษัทส่วนใหญ่มีตัด pickling ไม่ก้าวร้าวทำความสะอาดก่อนการดำเนินการนี้ ในหลายกรณี passivation ไม่น้อยเพื่อปรับปรุงการกร่อนของสนิม steels

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้บรรลุส่วนฟรีสารปนเปื้อนก็อาจมีความจำเป็นที่จะเพิ่มการดำเนินงานก่อนการทำความสะอาดล้างไขมันเช่นไอหรือการทำความสะอาดอัลคาไลน์ ในอดีตที่ผ่านมาฟิล์มถูกนำหน้าโดยทั่วไปกระบวนการก่อนการทำความสะอาดที่เรียกว่า "ดอง" วิธีการแก้ปัญหาดองที่ทำมาจากส่วนผสมของกรด hydrofluoric ถูกนำมาใช้สำหรับละลายเกล็ดฝังเหล็กและลบโทนสีร้อนและขนาดออกไซด์ เนื่องจากข้อกำหนดของ EPA บริษัท ส่วนใหญ่มีกรอบดอง โดยไม่ต้องนี้การดำเนินงานก่อนการทำความสะอาดก้าวร้าวในหลายกรณีฟิล์มไม่น้อยที่จะปรับปรุงความต้านทานการกัดกร่อนของเหล็กสแตนเลส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อบรรลุสิ่งปนเปื้อนฟรี ส่วน อาจจะต้องมีการเพิ่มงานก่อนทำความสะอาด เช่น ล้างไขมัน หรือ ด่าง ไอน้ำทำความสะอาด ในอดีต รุ้งก็มักจะนำหน้าโดยก่อนทำความสะอาดกระบวนการที่เรียกว่า " ดอง " กรดที่ได้จากสารละลายผสมกรดไฮโดรฟลูออริก ถูกใช้สำหรับละลายที่ฝังแม่เหล็กเหล็กและขจัดความร้อนสีและไซด์ขนาดเนื่องจากกฎระเบียบของ EPA , บริษัท ส่วนใหญ่มีคัดออก . . ไม่มีความก้าวร้าว ก่อนผ่าตัด ในหลายกรณี รุ้งไม่เพียงเล็กน้อยเพื่อปรับปรุงความต้านทานการกัดกร่อนของเหล็กกล้าไร้สนิม .