Dear N"Jib,Further to below, I woul

Dear N"Jib,

Further to below, I would like to stress additional points as flws:-

1) Please consider to keep the original white floor tiles, but the power cables & LAN cables conduit shall definitely break most of the tiles (refer to the photo attached).
Please consider & advise.

2) For Window & Door on First floor :-
a) We highly recommended the option D, the front window display used Strong Tempered Glass with display window rooms behind. We used ordinary glassy push door, with steel roller shutter for front main gate (good security & better protection) THB22,000 each with CYCAM Bike logo on it.
b) The display window might shift on lighting to attract night drivers’ attention. the display room blocked the view disables pedestrians looking into the shop & blocked heat & strong sun shine (that’s why we recommended to install three A/C on 1st floor).
c) Therefore, this option combine good marketing & good security purpose.

3) for the Washroom, we wold like to make half white wall tiles of 1.5 M. tall.

4) For computer system, we are not sure if the price the vendor quoted shall cover all power sockets for TV display; 1/F main counter; working station; LAN cable plugs etc. Please clarify

Pleased to hear your clarification soonest possible in order to place an order to V.Builder after all points are clear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก N "Jibเพิ่มเติม ข้างล่าง อยากจะย้ำเพิ่มเติมคะแนน flws: -1) โปรดพิจารณาให้กระเบื้องพื้นสีขาวเดิม แต่สายไฟและท่อร้อยสายของสาย LAN จะแน่นอนแบ่งส่วนใหญ่กระเบื้อง (ดูรูปที่แนบ)โปรดพิจารณา และให้คำแนะนำ2) สำหรับหน้าต่างและประตูชั้นแรก: - ก) เราขอแนะนำตัว D แสดงหน้าต่างด้านหน้าใช้แข็งอารมณ์แก้วแสดงหน้าต่างห้องด้านหลัง เราใช้ประตูผลักดันฟิตธรรมดา ลูกกลิ้งเหล็กชัตเตอร์สำหรับหน้าเก (ดีปุ๋ยดี) THB22, 000 ละ มีโลโก้จักรยาน CYCAM บนขหน้าต่างแสดงอาจเลื่อนแสงดึงดูดความสนใจของโปรแกรมควบคุมคืน ห้องแสดงถูกบล็อกชิดปิดใช้งานมุมมองที่มองเข้าไปในร้าน และบล็อกความร้อนและแสงขัด (ที่ว่าทำไมเราแนะนำให้ติดตั้งเครื่องปรับอากาศ 3 ชั้น 1) c) ดังนั้น ตัวเลือกนี้รวมวัตถุประสงค์ความปลอดภัยการตลาดดี และดี 3) การหายใจ เราอยากจะทำครึ่งกระเบื้องผนังสีขาวสูง 1.5 ม.4) สำหรับระบบคอมพิวเตอร์ เราไม่แน่ใจว่าราคาที่ผู้เสนอราคาต้องครอบคลุมปลั๊กไฟทั้งหมดในทีวีแสดง 1/F เคาน์เตอร์หลัก โต๊ะทำงาน ปลั๊กการสาย LAN เป็นต้น กรุณาชี้แจงยินดีที่จะฟังการชี้แจงของคุณได้เร็วเพื่อสั่ง V.Builder หลังจากที่ทุกจุดมีความชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน N "จิ๊บ, ต่อไปดังต่อไปนี้ผมอยากจะเน้นจุดเพิ่มเติมตาม FLWS: - 1) โปรดพิจารณาเพื่อให้กระเบื้องปูพื้นสีขาวเดิม แต่สายไฟและสายเคเบิลท่อร้อยสาย LAN แน่นอนจะทำลายมากที่สุดของกระเบื้อง (โปรดดูที่ ภาพที่แนบมา). โปรดพิจารณาและให้คำแนะนำ. 2) หน้าต่างและประตูในชั้นแรก: - ) เราขอแนะนำ D ตัวเลือกการแสดงผลหน้าต่างด้านหน้าใช้กระจกนิรภัยที่แข็งแกร่งด้วยห้องหน้าต่างแสดงผลที่อยู่เบื้องหลังเราใช้ประตูผลักดันเหลือบสามัญ. กับชัตเตอร์เหล็กลูกกลิ้งสำหรับประตูใหญ่ด้านหน้า (การรักษาความปลอดภัยที่ดีและการป้องกันที่ดีกว่า) THB22,000 แต่ละคนมี CYCAM โลโก้จักรยานบน. ข) หน้าต่างแสดงผลอาจจะเปลี่ยนแสงที่จะดึงดูดความสนใจของคนขับรถคืน. ห้องแสดงผลที่ถูกปิดกั้นมุมมองคนพิการ คนเดินเท้ามองเข้าไปในร้านและปิดกั้นแสงแดดความร้อนและความแข็งแรงเงางาม (นั่นเป็นเหตุผลที่เราแนะนำให้ติดตั้งสาม / C ที่ชั้น 1). ค) ดังนั้นตัวเลือกนี้รวมการตลาดที่ดีและเพื่อความปลอดภัยที่ดี. 3) สำหรับห้องน้ำที่เราเวิลด์ . ต้องการที่จะทำให้ครึ่งกระเบื้องบุผนังสีขาว 1.5 เมตรสูง4) ระบบคอมพิวเตอร์ของเราไม่แน่ใจว่าราคาของผู้ขายที่ยกมาจะครอบคลุมทุกซ็อกเก็ตพลังงานสำหรับการแสดงผลทีวี 1 / F หลักเคาน์เตอร์; ทำงานสถานี; ปลั๊กสาย LAN ฯลฯ กรุณาชี้แจงยินดีที่จะได้ยินคำชี้แจงของคุณเร็วที่สุดที่เป็นไปได้ในการที่จะสั่งซื้อสินค้าเพื่อ V.Builder หลังจากที่ทุกจุดที่มีความชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก " จิบ

เพิ่มเติมด้านล่าง ผมต้องการจุดความเครียดเพิ่มเติมเป็น flws : -

1 ) โปรดพิจารณาให้ต้นฉบับสีขาว ปูพื้นกระเบื้อง แต่ท่อ&สาย LAN สายไฟจะต้องทำลายมากที่สุดของกระเบื้อง ( ดูรูปที่แนบมา )
โปรดพิจารณา&แนะนํา

2 ) &ประตูหน้าต่างชั้นล่าง : -
) เราขอแนะนำ ตัว Dกระจกหน้าจอแสดงผลที่ใช้แข็งแรง กระจกมีแสดงหน้าต่างห้องพักด้านหลัง เราใช้ธรรมดา เหลือบ ผลักประตู ม้วนเหล็กหน้าประตูหลัก ( การรักษาความปลอดภัยที่ดี&ป้องกันดีกว่า ) thb22000 แต่ละ cycam จักรยานโลโก้บนมัน .
b ) แสดงหน้าต่างอาจเปลี่ยนในไฟเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้ขับขี่ตอนกลางคืนห้องแสดงบังวิวผู้พิการเดินมองเข้าไปในร้าน&บล็อก&ความร้อนท้าแดดแรง ( นั่นคือเหตุผลที่เราแนะนำให้ติดตั้ง 3 A / C ชั้น 1 )
c ) ดังนั้นตัวเลือกนี้รวมการตลาดที่ดี&รักษาความปลอดภัยดีประสงค์

3 ) ห้องน้ำเราโลกต้องการให้ครึ่งหนึ่งของผนังกระเบื้องสีขาว 1.5 เมตรสูง

4 ) สำหรับระบบคอมพิวเตอร์เราไม่แน่ใจว่าถ้าราคาที่ผู้ขายยกมาจะครอบคลุมซ็อกเก็ตพลังงานสำหรับทีวีจอแสดงผล ; 1 / F เคาน์เตอร์หลัก การทำงานที่สถานีสายปลั๊กไฟ ฯลฯ กรุณาชี้แจง

ยินดีที่ได้รับฟังการชี้แจงของคุณให้เร็วที่สุดเพื่อที่จะสั่งซื้อสินค้า วี สร้างหลังจากทุกจุดชัดเจน