Here's group company's bank details

Here's group company's bank details.

Then, would you register SMBC bank account of each group on Thai SMBC internet banking just in case?
I think DENKI and TES's SMBC bank details already been registered.

Although it's not urgent, but after your making, please let us know.
Daisuke-san and I will approve it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือรายละเอียดของบริษัทในกลุ่มธนาคารแล้ว ใดคุณจึงจะลงทะเบียนบัญชี ธนาคาร SMBC ของแต่ละกลุ่มบนอินเทอร์เน็ต SMBC ไทยธนาคารในกรณีผมคิดว่า เดงกิ และรายละเอียดของ TES ธนาคาร SMBC ถูกลงทะเบียนแม้ ว่าจะไม่เร่งด่วน แต่หลัง จากทำของคุณ โปรดแจ้งให้เราทราบไดสุเกะซังและจะอนุมัติได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือรายละเอียดธนาคารกลุ่ม บริษัท . แล้วคุณจะลงทะเบียนบัญชีธนาคาร SMBC ของแต่ละกลุ่มธนาคารทางอินเทอร์เน็ตไทย SMBC เพียงในกรณีที่? ผมคิดว่า DENKI และหลานของ SMBC รายละเอียดธนาคารรับลงทะเบียนแล้ว. แม้ว่าจะไม่เร่งด่วน แต่หลังจากที่ทำคุณโปรดแจ้งให้ เราทราบ. ไดสุเกะซังและฉันจะอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียดธนาคารที่นี่กลุ่มของบริษัทงั้น คุณจะลงทะเบียนบัญชีธนาคารเอสเอ็มบซี แต่ละกลุ่มทางอินเทอร์เน็ตธนาคารเอสเอ็มบซีในกรณีนี้ ?ฉันคิดว่ากิและรายละเอียดธนาคารเอสเอ็มบซีละก็ลงทะเบียนไปแล้วครับถึงแม้ว่ามันไม่เร่งด่วน แต่หลังจากการของคุณ โปรดแจ้งให้เราทราบไดสุเกะซัง และฉันก็ยอมรับมัน