Static Hazard: Electrostatic charge

Static Hazard: Electrostatic charge may accumulate and create a hazardous condition when handling
this material. To minimize this hazard, bonding and grounding may be necessary but may not, by
themselves, be sufficient. Review all operations which have the potential of generating and accumulating
an electrostatic charge and/or a flammable atmosphere (including tank and container filling, splash filling,
tank cleaning, sampling, gauging, switch loading, filtering, mixing, agitation, and vacuum truck operations)
and use appropriate mitigating procedures. For more information, refer to OSHA Standard 29 CFR
1910.106, 'Flammable and Combustible Liquids', National Fire Protection Association (NFPA 77,
'Recommended Practice on Static Electricity', and/or the American Petroleum Institute (API)
Recommended Practice 2003, 'Protection Against Ignitions Arising Out of Static, Lightning, and Stray
Currents'.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คงอันตราย: ไฟฟ้าสถิตอาจสะสม และสร้างเงื่อนไขอันตรายจัดการ วัสดุนี้ เพื่อลดอันตรายนี้ ยึด และกฟผอาจจำเป็นแต่พฤษภาคมไม่ใช่ ตัวเอง ได้เพียงพอ ตรวจสอบการดำเนินงานทั้งหมดที่มีศักยภาพของการสร้าง และสะสม ค่าธรรมเนียมไฟฟ้าสถิตหรือบรรยากาศไวไฟ (รวมถึงรถถังและภาชนะบรรจุ บรรจุ สาด ถังทำความสะอาด สุ่ม gauging โหลดสลับ กรอง ผสม อาการกังวลต่อ และผลิตรถบรรทุกเครื่องดูดฝุ่น) และใช้บรรเทาขั้นตอนที่เหมาะสม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ถึง CFR 29 มาตรฐาน OSHA สมาคมป้องกัน (NFPA 77 ไฟ 1910.106 'ไวไฟ และเผาไหม้ของเหลว' แห่งชาติ 'แนะนำแบบฝึกหัดไฟฟ้าสถิต" และ/หรือ สถาบันปิโตรเลียมอเมริกัน (API) แนะนำฝึก 2003, ' Ignitions ที่เกิดจากสถิต ป้องกันฟ้าผ่า และหลง กระแสของการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อันตรายแบบคงที่:
ค่าใช้จ่ายไฟฟ้าสถิตอาจสะสมและสร้างสภาพอันตรายเมื่อจัดการวัสดุนี้ เพื่อลดอันตรายนี้พันธะและดินอาจมีความจำเป็น
แต่อาจไม่ได้โดยตัวเองจะเพียงพอ
ตรวจสอบการดำเนินงานทั้งหมดที่มีศักยภาพในการสร้างและสะสมประจุไฟฟ้าและ / หรือบรรยากาศไวไฟ
(รวมทั้งรถถังและบรรจุภาชนะบรรจุสาดทำความสะอาดถังสุ่มตัวอย่างวัดโหลดสวิทช์การกรองผสมกวนและการดำเนินงานรถบรรทุกสูญญากาศ)
และใช้วิธีการบรรเทาความเหมาะสม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่มาตรฐาน OSHA 29 CFR
1910.106 'ไวไฟและติดไฟของเหลว' ชาติ Fire Protection Association (NFPA 77,
'การปฏิบัติแนะนำเกี่ยวกับไฟฟ้าสถิต' และ / หรือสถาบันปิโตรเลียมอเมริกัน (API)
ปฏิบัติแนะนำปี 2003 '
ป้องกันจุดระเบิดเกิดขึ้นจากการคงสายฟ้าและหลงกระแส'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อันตราย : ประจุไฟฟ้าสถิต อาจสะสมและสร้างสภาวะอันตรายเมื่อจัดการ
วัสดุนี้ เพื่อลดอันตรายนี้ เชื่อมและสายดินอาจจำเป็น แต่อาจจะไม่โดย
ตัวเองเพียงพอ ทบทวนการดำเนินการทั้งหมดซึ่งมีศักยภาพในการสร้างและสะสม
มีประจุไฟฟ้าและ / หรือบรรยากาศไวไฟ ( รวมถังและภาชนะบรรจุสาดไส้
ถังซักแห้ง การสุ่มตัวอย่าง การวัด สวิตช์โหลด , การกรอง , การผสม , การปั่นและการรถบรรทุกสูญญากาศและใช้ขั้นตอนที่เหมาะสม )
7 . สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ดูมาตรฐาน OSHA 29 CFR
1910.106 ' ' ไวไฟของเหลวไวไฟและสมาคมป้องกันอัคคีภัยแห่งชาติ หรือ 77 ,
'recommended ฝึกไฟฟ้าสถิต "และ / หรือสถาบันปิโตรเลียมอเมริกัน ( API )
แนะนำการปฏิบัติ 2003 , ' ป้องกันการเผาที่เกิดจากไฟฟ้าสถิต ฟ้าผ่า และหลงทาง
กระแส '