In a national survey of dwellings i

In a national survey of dwellings in France, a median concentration of 1.4 μg/m3 was found, with a 90th percentile of 5.2 μg/m3 (28). In the European multinational urban air study EXPOLIS (29), median levels of PCE inside homes in Helsinki were not detectable, while they were 0.6 μg/m3 in Basel. The 90th percentile in Basel was 2.9 μg/m3. In Oxford, United Kingdom, the median indoor residential PCE concentration was 1.9 μg/m3, and 6.3 μg/m3 at the 90th percentile.
Homes in Athens had a median indoor level of 4 μg/m3 and a 90th percentile level of 14.3 μg/m3. Milan and Prague were found to have median concentrations of 7.4 and 8.7 μg/m3, respectively, with 90th percentiles of 28.1 μg/m3 and 26.1 μg/m3, respectively. Median outdoor residential PCE levels were under the detection limit in Helsinki, 0.7 μg/m3 in Basel and 1.7 μg/m3 in Oxford. The 90th percentiles in Basel and Oxford were 1.4 μg/m3 and 3.4 μg/m3, respectively. In Athens, Milan and Prague, the median outdoor residential levels were 2.3 μg/m3, 4.1 μg/m3 and 5.3 μg/m3, respectively. Median personal exposure levels were lower than the indoor levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการสำรวจแห่งชาติอาคารบ้านเรือนในฝรั่งเศส ความเข้มข้นเฉลี่ยของ 1.4 μ/m3 พบ มีเปอร์เซ็นต์ 90 ของμ 5.2/m3 (28) ในอากาศการเมืองข้ามชาติยุโรปการศึกษา EXPOLIS (29), ระดับเฉลี่ยของ PCE ภายในบ้านในเฮลซิงกิได้ไม่สามารถตรวจสอบได้ ในขณะที่พวกเขา 0.6 μ/m3 ในบาเซิล เปอร์เซ็นต์ 90 ในบาเซิลถูก 2.9 μ/m3 ในออกซ์ฟอร์ด สหราชอาณาจักร เฉลี่ยในร่มอาศัย PCE ความเข้มข้นเป็น 1.9 μ/m3 และ 6.3 μ/m3 ที่เปอร์เซ็นต์ 90บ้านในเอเธนส์ได้ในร่มระดับมัธยฐานของ 4 μ/m3 และความต่ำเปอร์เซ็นต์ระดับ 14.3 μ/m3 มิลานและปรากพบว่ามีความเข้มข้นเฉลี่ยของ 7.4 และ 8.7 μ/m3 ตามลำดับ 90 percentiles 28.1 μ/m3 และμ 26.1/m3 ตามลำดับ เฉลี่ยกลางแจ้งระดับ PCE อาศัยอยู่ภายใต้ขีดจำกัดการตรวจจับในเฮลซิงกิ 0.7 μ/m3 ในบาเซิลและ 1.7 μ/m3 ใน Oxford Percentiles 90 ในบาเซิลและ Oxford ได้ 3.4 μ/m3 และ 1.4 μ/m3 ตามลำดับ ในเอเธนส์ มิลาน และปราก ที่อยู่อาศัยระดับกลางเฉลี่ยได้ 2.3 μ/m3, 4.1 μ/m3 และμ 5.3/m3 ตามลำดับ ระดับค่าแสงส่วนบุคคลเฉลี่ยต่ำกว่าระดับในร่มได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการสำรวจแห่งชาติของที่อยู่อาศัยในประเทศฝรั่งเศสมีความเข้มข้นเฉลี่ย 1.4 ไมโครกรัม / m3 พบกับเปอร์เซ็นไทล์ที่ 90 5.2 g / m3 (28) ในยุโรปข้ามชาติ EXPOLIS ศึกษาอากาศในเมือง (29) ระดับเฉลี่ยของ PCE ในบ้านในเฮลซิงกิไม่ได้ตรวจพบขณะที่พวกเขา 0.6 ไมโครกรัม / m3 ในบาเซิล ร้อยละ 90 ในบาเซิลเป็น 2.9 ไมโครกรัม / m3 ใน Oxford, สหราชอาณาจักร, เฉลี่ยความเข้มข้นในร่ม PCE ที่อยู่อาศัย 1.9 ไมโครกรัม / m3 และ 6.3 ไมโครกรัม / m3 ที่ร้อยละ 90
ที่อยู่อาศัยในกรุงเอเธนส์มีระดับน้ำในร่มเฉลี่ยของ 4 g / m3 และระดับที่ร้อยละ 90 ของ 14.3 ไมโครกรัม / m3 มิลานและปรากพบว่ามีความเข้มข้นเฉลี่ย 7.4 และ 8.7 ไมโครกรัม / m3 ตามลำดับโดยมีเปอร์เซนต์ 90th 28.1 ไมโครกรัม / m3 และ 26.1 ไมโครกรัม / m3 ตามลำดับ ค่ามัธยฐานของระดับน้ำกลางแจ้ง PCE อาศัยอยู่ภายใต้ขีด จำกัด ของการตรวจสอบในเฮลซิงกิ 0.7 ไมโครกรัม / m3 ในบาเซิลและ 1.7 ไมโครกรัม / m3 ในฟอร์ด เปอร์เซนต์ที่ 90 ในบาเซิลและฟอร์ดเป็น 1.4 ไมโครกรัม / m3 และ 3.4 ไมโครกรัม / m3 ตามลำดับ ในเอเธนส์, มิลานและปรากแบ่งระดับที่อยู่อาศัยกลางแจ้ง 2.3 g / m3, 4.1 ไมโครกรัม / m3 และ 5.3 ไมโครกรัม / m3 ตามลำดับ ค่ามัธยฐานของระดับแสงของภาพส่วนบุคคลมีค่าต่ำกว่าระดับน้ำในร่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการสำรวจแห่งชาติของที่อยู่อาศัยในประเทศฝรั่งเศส , ความเข้มข้นเฉลี่ย 1.4 μ g / m3 พบ กับร้อยละ 90 ของ 5.2 μ g / m3 ( 28 ) ในยุโรป expolis อากาศเมืองการศึกษาข้ามชาติ ( 29 ) , ระดับเฉลี่ยของ PCE ภายในบ้านในเฮลซิงกิอยู่ไม่ได้ ขณะที่ μ 0.6 กรัม / ลูกบาศก์เมตร ในบาเซิล . ร้อยละ 90 ในบาเซิลเป็น 2.9 μ g / m3 ใน Oxford , สหราชอาณาจักร , กลางร่มของ PCE โดย 1.9 μ g / m3 และ 6.3 μ g / m3 ที่ร้อยละ 90 .บ้านในเอเธนส์ได้ระดับสระกลาง 4 μ g / m3 และระดับร้อยละ 90 ของจำนวนμ g / m3 มิลานและปราก พบว่ามีความเข้มข้นเฉลี่ย 7.4 และ 8.7 μ g / m3 ตามลำดับ กับ 90 เปอร์เซ็นต์ของμ 28.1 กรัม / ลูกบาศก์เมตร ระดับμกรัม / ลบ . ม. ตามลำดับ กลางสระที่อยู่อาศัยพีซีภายใต้ขีดจำกัดของระดับในเฮลซิงกิ μ 0.7 g / m3 ในบาเซิลและ 1.7 μ g / m3 ในออกซ์ฟอร์ด ที่ 90 เปอร์เซ็นต์ในบาเซิลและฟอร์ดเป็น 1.4 μ g / m3 และ 3.4 μกรัม / ลบ . ม. ตามลำดับ ในเอเธนส์ , มิลาน และ ปราก กลางสระ ที่อยู่อาศัย ระดับ 2.3 μ g / m3 , 4.1 μ g / m3 และ 5.3 μกรัม / ลบ . ม. ตามลำดับ ระดับการสัมผัสส่วนบุคคลเฉลี่ยต่ำกว่าระดับในร่ม