Let us move our POV from Lu Bu and co, to the other warlords.Xu Du, th การแปล - Let us move our POV from Lu Bu and co, to the other warlords.Xu Du, th ไทย วิธีการพูด

Let us move our POV from Lu Bu and

Let us move our POV from Lu Bu and co, to the other warlords.

Xu Du, the Han Dynasty new capital.
"Crash! Bump!"

From Cao Cao's study room there are screaming sound and insulting words as well as something like porcelain are breaking.

“Did Milord have been like this all the time?!” Outside Cao's study there is a middle-aged scholar inquiring the bodyguard.

“Reporting to Minister Cheng! Milord has been indeed like this all these times!” The bodyguard replied toward middle-aged scholar.

This middle-aged scholar who just inquiring the bodyguard is Cheng Yu. He can be considered as one of Cao Cao's top advisors, his courtesy name is Zhongde. He is from Yan Province's Dong'e County of Dong Commandery. Originally his given name is Cheng Li, after dreaming that he is holding the sun in Mount Tai, he changed his name to Cheng Yu. Once he led people to resist Yellow Turban in Dong Commandery. In Chuping Third year (192 AD), he was appointed by Cao Cao as Prefect of Shouzhang in Shandong, Yan Province, Since then he has been loyal to Cao Cao and offer his stratagem and advice wherever Cao Cao goes.

TL: This is Cheng Yu who is Cao Cao's top advisors https://en.wikipedia.org/wiki/Cheng_Yu , not Cheng Yu who is Liu Mang's subordinate.
For more information about reign year http://kongming.net/novel/reign-years/

Before, when Cao Cao obtained both Xu Province and Yu Province, the one who offer stratagem is Cheng Yu. So, after Cao Cao invites the Han Emperor to Xu Du, for his contribution, Cheng Yu was given one of the nine minister position, and were given title Administrator of Jiyin and Yan Province's commander-in-chief.

“Lord Zhongde, usually dispelling Milord's worry is my job, but now....yeah!” Said a sickly scholar from behind.

TL: After talking about it amongst translators, we decided that Gong is best translated as Lord.

“I already said that big-eared bastard is not a good man to deal with. Many times I have proposed to Milord to kill him, but some people put some sweet words on him, so Milord not slash him. Just when one got good time, which is after expelling Lu Bu, who knows after that he actually acquired Xu Province again!” Cheng Yu's words all have tone of lamentation but if one listening closely, it is actually condeming the sickly scholar behind him.

“Oh!” Beside that sickly scholar there is another scholar smiling awkwardly. That Cheng Yu who just put slanderous remark is his uncle, although he also urged Cao Cao to take out Liu Bei, but he as the younger generation, there is some taboo regarding badmouthing your elders (Liu Bei).

“Gongda! According to you, what is our next step?!” Cheng Yu inquired. That awkwardly smiling scholar is Xun You, his courtesy name is Gongda. Xun You is one of Xun family and their family is all of the top advisors, and such fate also come to Xun You as he is rank together with his uncle as Cao Cao's top advisors. And also why Cao Cao can have such a strong foundation, it is thanks to Xun You.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ให้เราไป POV เราจาก Lu Bu และ co ขุนศึกอื่น ๆXu Du เมืองหลวงใหม่ของราชวงศ์ฮั่น"ผิดพลาด ชน"ห้องศึกษา Cao Cao ได้กรีดร้องเสียง และดูหมิ่นคำเป็นบางอย่างเช่นเครื่องเคลือบดินเผาถูกทำลาย"ไม่ได้ Milord ได้รับเช่นนี้ตลอดเวลา!" นอกของเกาศึกษา มีนักเรียนทุนที่วัยกลางคนที่สอบบอดี้ "รายงานรัฐมนตรีเช็ง Milord ได้แน่นอนเช่นนี้ทั้งหมดเวลาเหล่านี้" บอดี้ตอบกลับไปทางนักวิชาการวัยกลางคนนี้นักวิชาการวัยกลางคนที่เพิ่งสอบบอดี้เทียหยก เขาถือได้ว่าเป็นหนึ่งปรึกษาด้าน Cao Cao ชื่อของเขาอนุเคราะห์ Zhongde เขาได้จากย่านจังหวัด Dong'e เขตของดงนังนัง เดิม ชื่อของเขาคือ หลี่ เฉิง หลังจากฝันว่า เขาถือดวงอาทิตย์ใต้ภูเขา เขาเปลี่ยนชื่อของเขาเทียหยก เมื่อเขานำคนเพื่อต่อต้านการโพกผ้าเหลืองในนังนังดง ในปีที่สามของ Chuping (192 AD), เขาถูกแต่งตั้ง โดย Cao Cao เป็นฮด Shouzhang ในมณฑลซานตง ย่านจังหวัด ตั้งแต่เขาได้ภักดีกับ Cao Cao และนำเสนอกลยุทธ์และคำแนะนำของเขาทุก Cao Cao ไปTL: นี่คือเทียหยกที่ปรึกษาด้านใน https://en.wikipedia.org/wiki/Cheng_Yu Cao Cao เทียไม่หยกที่น้องหลิว Mangสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโรง http://kongming.net/novel/reign-years/ รัชกาลปี ก่อน เมื่อ Cao Cao รับจังหวัด Xu และ Yu จังหวัด เป็นผู้หนึ่งที่มีกลยุทธ์ได้เทียหยก ดังนั้น หลังจาก Cao Cao เชิญจักรพรรดิฮั่นเพื่อ Xu Du การสนับสนุนของเขา เทียหยกได้รับตำแหน่งรัฐมนตรี 9 อย่างใดอย่างหนึ่ง และได้รับตำแหน่งจอมทัพผู้ดูแล Jiyin และย่านจังหวัด"พระเจ้า Zhongde, dispelling ของ Milord กังวลมักจะเป็นงาน แต่ตอนนี้... yeah ! " กล่าวว่า นักวิชาการ sickly จากด้านหลังTL: หลังจากพูดถึงบรรดานักแปล เราตัดสินใจว่า กงส่วนแปลว่าพระเจ้า"ฉันว่า ลูกครึ่งหูใหญ่ที่ไม่ได้เป็นคนดีเพื่อจัดการกับการ หลายครั้งที่ผมได้นำเสนอให้ Milord ฆ่า แต่บางคนใส่คำหวานบนเขา เพื่อ Milord ไม่เฉือนเขา เพียงเมื่อมีช่วงเวลาที่ดี ซึ่งหลังจากเพิ่ม Lu Bu ที่ทราบหลังจากนั้น เขาจะมาจังหวัดเขาอีก" เทียหยกคำทั้งหมดมีเสียง lamentation แต่ถ้าฟังอย่างใกล้ชิด มันเป็นจริง condeming sickly นักวิชาการด้านหลัง"โอ้" นอกจากนั้นนักวิชาการ sickly มีนักวิชาการอื่นยิ้มเก้ ๆ เทียหยกที่ที่เพียงแค่ใส่หมายเหตุวิจารณญาณเป็นลุงของเขา แต่เขายังเรียกร้องให้เกาเกาแกะเล่าปี่ แต่เขาเป็นคนรุ่นใหม่ มีบางอย่างต้องห้ามเกี่ยวกับ badmouthing ของผู้ใหญ่ (เล่าปี่)"กงต้า ตามคุณ ขั้นตอนถัดไปของเราคืออะไร!" เทียหยกทูล นักวิชาการที่เก้ ๆ ยิ้มเป็นสถานคุณ ชื่อของเขาอนุเคราะห์ กงต้า ซวินคุณเป็นหนึ่งในครอบครัวสถาน และครอบครัวของพวกเขาเป็นที่ปรึกษาสูงสุดทั้งหมด และชะตากรรมดังกล่าวยังมาซวินคุณเขาเป็นลำดับกับลุงของเขาเป็นที่ปรึกษาด้าน Cao Cao และทำไม Cao Cao ได้พื้นฐานแข็งแกร่ง เป็น ด้วยคุณซวิน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ขอให้เราย้าย POV ของเราจากบูลูและร่วมเพื่อขุนศึกอื่น ๆ . เสี่ยวดู่ราชวงศ์ฮั่นเมืองหลวงใหม่. "ชน! Bump" จากห้องทำงานของโจโฉมีกรีดร้องเสียงและคำพูดดูถูกเช่นเดียวกับบางสิ่งบางอย่างเช่นพอร์ซเลนที่มีการ ทำลาย. "พระเดชพระคุณไม่ได้รับเช่นนี้ตลอดเวลา ?!" นอกศึกษาเฉามีนักวิชาการวัยกลางคนสอบถามคุ้มกัน. "รายงานไปยังรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเฉิง! พระเดชพระคุณได้รับแน่นอนเช่นนี้ตลอดเวลาเหล่านี้! "บอดี้การ์ดตอบต่อนักวิชาการวัยกลางคน. นี้นักวิชาการวัยกลางคนที่เพียงแค่สอบถามคุ้มกันเป็นเฉิงหยู เขาถือได้ว่าเป็นหนึ่งในที่ปรึกษาชั้นนำของโจโฉ, มารยาทชื่อของเขาเป็นที่ Zhongde เขามาจากของจังหวัดยัน Dong'e เขตดงผู้บัญชาการ แต่เดิมชื่อของเขาคือหลี่เฉิงหลังจากฝันว่าเขามีการถือครองดวงอาทิตย์ในภูเขาไท่เขาเปลี่ยนชื่อของเขากับเฉิงหยู เมื่อเขานำคนที่จะต่อต้านผ้าโพกหัวสีเหลืองในดงผู้บัญชาการ ใน Chuping ปีที่สาม (192 AD) เขาได้รับการแต่งตั้งโดยโจโฉเป็นนายอำเภอของ Shouzhang ในมณฑลซานตงแยจังหวัดตั้งแต่นั้นมาเขาได้รับความภักดีต่อโจโฉและนำเสนออุบายและคำแนะนำของเขาทุกที่โจโฉไป. TL: นี่คือเฉิง Yu ที่เป็นที่ปรึกษาทางด้านบนของโจโฉ https://en.wikipedia.org/wiki/Cheng_Yu ไม่เฉิงหยูหลิวที่เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของมัง. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการครองราชย์ปี http://kongming.net/novel/reign-years/ ก่อนเมื่อโจโฉได้ทั้งจังหวัดและเสี่ยวหยูจังหวัดเป็นผู้หนึ่งที่มีอุบายเป็นเฉิงหยู ดังนั้นหลังจากที่โจโฉเชิญจักรพรรดิฮั่นเพื่อเสี่ยว Du สำหรับผลงานของเขาเฉิงหยูได้รับหนึ่งในตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเก้าและได้รับชื่อผู้บริหารของ Jiyin และผู้บัญชาการในหัวหน้าของจังหวัดยัน. "ลอร์ด Zhongde มักจะปัดเป่า กังวลพระเดชพระคุณเป็นงานของฉัน แต่ตอนนี้ .... ใช่ "กล่าวว่าเป็นนักวิชาการที่อ่อนแอจากด้านหลัง.! TL:. หลังจากพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ในหมู่นักแปล, เราตัดสินใจว่าฆ้องที่ดีที่สุดได้รับการแปลเป็นพระเจ้า" ฉันแล้วบอกว่าไอ้ใหญ่หู ไม่ได้เป็นคนที่ดีที่จะจัดการกับ หลายครั้งที่ผมได้เสนอให้พระเดชพระคุณจะฆ่าเขา แต่บางคนใส่บางคำหวานกับเขาเพื่อให้พระเดชพระคุณไม่เฉือนเขา เพียงเมื่อมีเวลาที่ดีซึ่งเป็นหลังจากที่ขับไล่บูลูใครจะรู้ว่าหลังจากที่เขาได้รับจริงจังหวัดเสี่ยวอีกครั้ง! "คำ Cheng Yu ของทุกคนมีน้ำเสียงของคร่ำครวญ แต่หากฟังอย่างใกล้ชิดก็เป็นจริง condeming นักวิชาการอ่อนแออยู่ข้างหลังเขา"Oh!" นอกจากนั้นนักวิชาการที่อ่อนแอมีนักวิชาการอีกยิ้มอย่างเชื่องช้า ที่เฉิงหยูที่เพิ่งจะนำคำพูดหมิ่นประมาทเป็นลุงของเขาแม้ว่าเขาจะยังเรียกร้องให้โจโฉที่จะออกหลิว แต่เขาเป็นรุ่นน้องที่มีข้อห้ามเกี่ยวกับการเป็นผู้สูงอายุ badmouthing ของคุณบางคน (หลิว). "Gongda! ตามที่คุณสิ่งที่เป็นขั้นตอนต่อไปของเรา ?! "เฉิงหยูถาม นักวิชาการที่ยิ้มอย่างเชื่องช้าเป็นซุนฮิว, มารยาทชื่อของเขาเป็นที่ Gongda ซุนฮิวเป็นหนึ่งในครอบครัวซุนและครอบครัวของพวกเขาเป็นที่ปรึกษาด้านบนและชะตากรรมดังกล่าวยังมาซุนฮิวขณะที่เขาเป็นอันดับร่วมกับลุงของเขาเป็นที่ปรึกษาทางด้านบนของโจโฉ และยังเป็นสาเหตุของโจโฉจะมีเช่นรากฐานที่แข็งแกร่งก็ต้องขอบคุณซุนฮิว


























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ให้เราเลื่อน POV ของเราจากลูบูและ Co , ขุนศึกอื่น ๆ .

Xu Du ราชวงศ์ฮั่น เมืองหลวงใหม่ .
" พัง ! ชน !

จากห้องเรียนของโจโฉมีกรีดร้องเสียงและหยาบคายรวมทั้งสิ่งที่ต้องการพอร์ซเลนพัง

" แล้วนายท่านเป็นแบบนี้ตลอดเวลา ! " นอกการศึกษาโจโฉมีวัยกลางคนบัณฑิตสอบถามบอดี้การ์ด

" รายงานรัฐมนตรีเฉิง !นายท่านได้แน่นอนแบบนี้ครั้ง " บอดี้การ์ดตอบต่อบัณฑิตกลางคน

บัณฑิตกลางคนนี้ที่ถามถึงบอดี้การ์ดเฉิงหยู เขาถือได้ว่าเป็นหนึ่งในที่ปรึกษาของโจโฉ ด้านบน ชื่อของเขาคือมารยาท ZHONGDE . เขาจาก จังหวัด dong'e เขตดง commandery . ชื่อเดิมของเขาคือ เฉิงลี่หลังจากที่ฝันว่าเขาจับดวงอาทิตย์ภูเขาใต้ เขาเปลี่ยนชื่อของเขากับเฉิงหยู เมื่อเขานำประชาชนต่อต้านโจรโพกผ้าเหลืองในดง commandery . ในชูปิงปี 3 ( 192 AD ) เขาได้รับการแต่งตั้งโดยโจโฉเป็นเจ้าเมืองของ shouzhang ในมณฑลซานตง ยัน จังหวัด ตั้งแต่นั้นมาเขาได้รับการซื่อสัตย์กับโจโฉและข้อเสนอของเขา เล่ห์เหลี่ยมและคำแนะนำที่โจโฉไป

TL :นี่คือแคมฟรอกเป็นโจโฉ ยอดที่ปรึกษา https://en.wikipedia.org/wiki/cheng_yu ไม่ได้แคมฟรอกเป็นหลิว มัง ผู้ใต้บังคับบัญชา .
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสมัยปี http://kongming.net/novel/reign-years/

ก่อน เมื่อโจโฉได้ทั้งสี่จังหวัด และยูจังหวัด คนที่เสนอกลอุบายเฉิงหยู ดังนั้น หลังจากโจโฉเชิญจักรพรรดิฮั่นซู ดูที่ผลงานของเขาCheng Yu ได้รับหนึ่งในเก้ารัฐมนตรี ตำแหน่ง และได้รับตำแหน่งผู้บริหารของจังหวัด และ jiyin เหยียนแม่ทัพ

" พระเจ้า ZHONGDE มักจะปัดเป่านายท่านกังวลคืองานของฉัน แต่ตอนนี้ . . . . . . . เย้ ! ! ! ! ! " บอกว่า ที่นักวิชาการจากข้างหลัง

TL : หลังจากคุยกันในหมู่นักแปล เราตัดสินใจว่า กงจะดีที่สุด

แปลว่าพระเจ้า" ฉันบอกแล้วว่าไอ้หูใหญ่ไม่ใช่คนดีที่จะจัดการกับ หลายครั้งที่ผมได้เสนอให้นายท่านฆ่าเขา แต่บางคนใส่หวานพูดกับเขาแล้ว นายท่านไม่เฉือนเขา เมื่อหนึ่งมีเวลาที่ดี ซึ่งหลังจากขับไล่ลูบู ใครจะรู้ว่าหลังจากที่เขาได้มาสี่จังหวัดอีกครั้ง " เฉิงยูคำทั้งหมดมีน้ำเสียงคร่ำครวญ แต่หากฟังให้ดีมันเป็นจริง condeming บัณฑิตอมโรคไว้

" โอ้ ! " นอกจากนั้น ขี้โรค บัณฑิตมีบัณฑิตยิ้มเก้ๆกังๆ . เฉิง ยู ที่เพิ่งวางนินทาหมายเหตุเป็นลุงของเขา แม้ว่าเขายังเรียกร้องให้โจโฉกำจัดเล่าปี่ แต่เขาเป็นรุ่นน้อง มีข้อห้ามเกี่ยวกับวิจารณ์ผู้ใหญ่ ( เล่าปี่ )

" gongda ! ตามคุณ , สิ่งที่เป็นขั้นตอนต่อไป !" เทียหยกถาม ที่สุภาพยิ้มนักวิชาการเป็นวิชคิง ชื่อของเขาคือ มารยาท gongda . ซุนฮิว Xun เป็นหนึ่งของครอบครัวและครอบครัวของพวกเขาคือทั้งหมดของที่ปรึกษาด้านบนและชะตากรรมดังกล่าวยังมาซุนฮิวเป็นเขาจัดอันดับกันกับลุงของเขาเป็นโจโฉ ด้านบน อาจารย์ที่ปรึกษา และยังมีเหตุผลที่โจโฉสามารถมีพื้นฐานที่แข็งแรงอย่างนี้ ก็ขอบคุณคะ
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: