The packed venue of Madras Universi

The packed venue of Madras University erupted in cheers as Ms Jayalalithaa, draped in an emerald green sari, took an oath in Tamil while her 28 cabinet ministers stood behind her on the stage. The leader enjoys huge popularity in Tamil Nadu where fans know her simply as Amma" (Mother) and ministers have been konown to prostrate themselves before her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานรวบรวมมหาวิทยาลัยมาดราสปะทุไชโยเป็น Ms Jayalalithaa ภาพยนตร์ในส่าหรีเป็นสีเขียวมรกต สัตย์ปฏิญาณตนว่าในภาษาทมิฬในขณะที่รัฐมนตรีตู้ 28 เธอยืนข้างหลังเธอบนเวที ผู้นำแห่งนี้นิยมมากในทมิฬ Nadu ที่แฟน ๆ ทราบว่าเธอเพียงแค่เป็น Amma" (แม่) และรัฐมนตรีได้รับ konown prostrate เองก่อนเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานที่บรรจุของฝ้ายมหาวิทยาลัยปะทุขึ้นในเสียงเชียร์เป็นนางสาว Jayalalithaa, draped ในส่าหรีสีเขียวมรกตเอาคำสาบานในภาษาทมิฬ 28 ในขณะที่คณะรัฐมนตรีของเธอยืนอยู่ข้างหลังของเธอบนเวที ผู้นำความนิยมอย่างมากในรัฐทมิฬนาฑูที่แฟน ๆ รู้จักเธอเป็นเพียง Amma "(แม่) และรัฐมนตรีที่ได้รับการ konown ไปกราบตัวเองก่อนที่เธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดสถานที่ของมหาวิทยาลัยมัทราส erupted ในเชียร์เป็น MS jayalalithaa draped ในสีเขียวมรกต , ส่าหรีทมิฬในขณะที่เธอปฏิญาณใน 28 รัฐมนตรียืนอยู่ข้างหลังเธอบนเวที หัวหน้าชอบใหญ่ ความนิยมในทมิฬนาฑูที่แฟนๆ รู้จักเธอแต่เพียงว่าแอมม่า " ( แม่ ) และรัฐมนตรีที่ได้รับ konown จะหมอบกราบลงต่อหน้าเธอ