IntroductionThe global burden of oc

Introduction
The global burden of occupational injuries and illnesses is substantial, particularly in developing countries. Rates of occupational injury fatalities, for example, are estimated to be at least two to five times higher in the developing regions of the world, compared to North America and Western Europe [1]. The associated medical and disability costs are also considerable. In the USA, the total costs associated with occupational injury and illness in 1992 were estimated to be $171 billion, including directly accountable costs of $65 billion and a larger component of indirect costs ($106 billion) [2], [3] and [4]. According to Workers' Compensation: Benefits, Coverage, and Costs in 2008, the total medical expense was $29.1 billion and total cash benefit $28.6 billion [5]. Estimated costs have been less well characterized in developing countries, because there are usually no large, centralized record systems that include health conditions having an occupational cause. Record systems in Thailand, however, allow opportunities to assess the scope of occupational morbidity, mortality, and associated costs for a large sector of the population.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ
ภาระสากลอาชีวการบาดเจ็บและเจ็บป่วยจะพบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนา อัตราผู้บาดเจ็บอาชีว เช่น มีประมาณน้อยสองถึงห้าเท่าสูงกว่าในภูมิภาคกำลังพัฒนาของโลก เมื่อเทียบกับอเมริกาเหนือและยุโรปตะวันตก [1] ต้นทุนทางการแพทย์และทุพพลภาพที่เกี่ยวข้องก็มาก ในสหรัฐอเมริกา ต้นทุนรวมที่เกี่ยวข้องกับอาชีวบาดเจ็บและการเจ็บป่วยในปี 1992 มีประมาณ 171 ล้าน ดอลลาร์ รวมถึงต้นทุนที่รับผิดชอบโดยตรงของ $65 พันล้านและเป็นส่วนประกอบใหญ่ของต้นทุนทางอ้อม ($106 พันล้าน) [2], [3] และ [4] ตามค่าตอบแทนของแรงงาน: ประโยชน์ ครอบคลุม และต้นทุนในปี 2551 ค่าใช้จ่ายทางการแพทย์รวมเป็น $28 ประโยชน์ 29.1 พันล้านเหรียญและรวมเงินสด6 พันล้าน [5] ต้นทุนที่ประเมินมีการน้อยดีลักษณะในประเทศกำลังพัฒนา เนื่องจากมักจะมีไม่มาก ส่วนกลางบันทึกระบบที่รวมถึงโรคที่มีสาเหตุการอาชีว บันทึกระบบในประเทศไทย อย่างไรก็ตาม ให้โอกาสในการประเมินขอบเขตของ morbidity อาชีว การตาย และต้นทุนที่เกี่ยวข้องสำหรับเซกเตอร์ขนาดใหญ่ของประชากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ภาระทั่วโลกของการบาดเจ็บและการเจ็บป่วยจากการทำงานเป็นอย่างมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนา อัตราการเสียชีวิตได้รับบาดเจ็บจากการทำงานเช่นนี้จะต้องใช้เวลาอย่างน้อยสองถึงห้าครั้งที่สูงกว่าในการพัฒนาภูมิภาคของโลกเมื่อเทียบกับอเมริกาเหนือและยุโรปตะวันตก [1] ค่าใช้จ่ายทางการแพทย์และความพิการที่เกี่ยวข้องนอกจากนี้ยังมีมาก ในสหรัฐอเมริกาค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บและการเจ็บป่วยในปี 1992 ได้รับการคาดว่าจะมี $ 171,000,000,000 รวมทั้งค่าใช้จ่ายในความรับผิดชอบโดยตรงของ 65000000000 $ และส่วนใหญ่ของค่าใช้จ่ายทางอ้อม ($ 106,000,000,000) [2], [3] และ [4 ] ตามที่กำหนดค่าตอบแทนแรงงาน: ประโยชน์ความคุ้มครองและค่าใช้จ่ายในปี 2008 ค่าใช้จ่ายทางการแพทย์รวมเป็น $ 29100000000 และผลประโยชน์เงินสดรวม $ 28600000000 [5] ค่าใช้จ่ายที่ได้รับการที่โดดเด่นไม่ดีในการพัฒนาประเทศเพราะมีขนาดใหญ่มักจะไม่มีระบบบันทึกส่วนกลางที่มีสภาวะสุขภาพที่มีสาเหตุจากการประกอบอาชีพ ระบบการบันทึกในประเทศไทย แต่ช่วยให้โอกาสที่จะประเมินขอบเขตของการเจ็บป่วยจากการประกอบอาชีพการตายและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องสำหรับภาคใหญ่ของประชากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
ภาระระดับโลกของการประสบอันตรายและเจ็บป่วยอยู่มาก โดยเฉพาะในประเทศกำลังพัฒนา อัตราการได้รับบาดเจ็บเสียชีวิต เช่น คาดว่าจะมีอย่างน้อยสองถึงห้าครั้งสูงกว่าในการพัฒนาภูมิภาคของโลก เมื่อเทียบกับทวีปอเมริกาเหนือและยุโรปตะวันตก [ 1 ] ที่เกี่ยวข้องทางการแพทย์ และทุพพลภาพ ค่าใช้จ่ายนอกจากนี้ยังมีมากในสหรัฐอเมริกา , ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บและความเจ็บป่วยจากการทำงานใน 1992 ถูกคาดว่าจะเป็น $ 171 ล้าน รวมถึงรับผิดชอบค่าใช้จ่ายโดยตรงของ $ 65 พันล้านและชิ้นส่วนขนาดใหญ่ของค่าใช้จ่ายทางอ้อม ( $ 106 พันล้าน ) [ 2 ] , [ 3 ] และ [ 4 ] ตามการชดเชยแรงงาน ประโยชน์ คุ้มครองและค่าใช้จ่ายใน 2008 , ค่าใช้จ่ายทางการแพทย์รวมทั้งสิ้น $ 29.1 พันล้านและประโยชน์เงินสดรวม $ 286 พันล้าน [ 5 ] ค่าใช้จ่ายที่ได้รับน้อยดี โดดเด่น ในการพัฒนาประเทศ เพราะมีมักจะไม่มีระบบบันทึกขนาดใหญ่ ส่วนกลางที่มีสภาวะสุขภาพที่มีสาเหตุจากการประกอบอาชีพ ระบบบันทึกในไทย แต่ให้โอกาสที่จะประเมินขอบเขตของการเจ็บป่วยและการตายในต้นทุนเกี่ยวข้องกับภาคอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ของประชากร